acquisition des données oor Pools
acquisition des données
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
gromadzenie informacji
opracowanie danych
zbieranie danych
pl
czynność gromadzenia dowolnych informacji
kompilacja danych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'un des principaux résultats du projet devrait être la finalisation du développement du système d'acquisition des données.
To wygląda jak krewcordis cordis
Ils ont également conçu les algorithmes d'acquisition des données en temps réel.
Zabezpieczenie określone w art. # rozporządzenia (EWG) nr # wnosi się w agencji interwencyjnej Państwa Członkowskiego, w którym mięso ma być wykorzystanecordis cordis
Acquisition des données
Bo się wstydzęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Taux d’échantillonnage du système d’acquisition des données [Hz]
Zrobiłam obiad.- Nie jestem głodnyoj4 oj4
La fréquence d'échantillonnage pour l'acquisition des données doit être supérieure ou égale à 500 Hz.
Mam coś co chciałbym ci pokazać, DaveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Système d’acquisition des données pouvant être utilisé avec l’analyseur FID (point 3.10.3.), avec possibilité d'intégration manuelle.
Na ogół programy zbadane przez Trybunał odznaczały się w połowie okresu programowania szybszym tempem wydatkowania w odniesieniu do infrastruktury fizycznej niż do niektórych priorytetów i działań związanych z celami wytyczonymi w Lizbonie i GöteborguEurLex-2 EurLex-2
La fréquence d’échantillonnage pour l’acquisition des données doit être supérieure ou égale à # Hz
Nie, aż do małżeństwaoj4 oj4
Plateforme sur laquelle l'acquisition des données a été réalisée.
W tym, moim zdaniem, leży sam problem.EurLex-2 EurLex-2
l’acquisition des données;
Z uwagi na sytuację epidemiologiczną w Zjednoczonym Królestwie, konieczne jest przedłużenie okresu stosowania decyzji #/#/WE do dnia # listopada # rEuroParl2021 EuroParl2021
Un autre système d'enregistrement peut être utilisé s'il garantit une qualité égale d'acquisition des données
W tym celu każda umowa dotacji przewiduje dla Parlamentu Europejskiego i Trybunału Obrachunkowego uprawnienia do przeprowadzenia- na podstawie dowodów i na miejscu- kontroli partii politycznej na poziomie europejskim, której przyznana została dotacja z budżetu Unii Europejskiejoj4 oj4
En acquisition des données météorologiques
Armatorzy tuńczykowców i taklowców powierzchniowych są odpowiedzialni za zatrudnianie obywateli krajów AKP na następujących warunkach i w następujących granicachKDE40.1 KDE40.1
Un autre système d’enregistrement peut être utilisé s’il garantit une qualité égale d’acquisition des données
Jesteś najwspanialsza na świecieoj4 oj4
Les caractéristiques suivantes sont supposées pour l'opacimètre et le système d'acquisition des données:
Sprawa C-#/#: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofiyski gradski sad (Bułgaria) w dniu # maja # r.- Kanon Kabushiki Kaysha przeciwko I P N Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
Ce système effectue automatiquement l'acquisition des données et leur analyse.
Że symbole oznaczają konstelacjecordis cordis
La fréquence d’échantillonnage pour l’acquisition des données doit être supérieure ou égale à 500 Hz.
Mój ojciec prowadził wojny z barbarzyńcamiEurLex-2 EurLex-2
Actions éligibles en vue de l’acquisition des données
Opowiedz jejnot-set not-set
Acquisition des données
Ten masażystaoj4 oj4
La fréquence d’échantillonnage pour l’acquisition des données doit être supérieure ou égale à 500 Hz.
przedawkowanie lekuEurLex-2 EurLex-2
L’acquisition des données SAT-AIS est donc indispensable.
Tak, mówi StauffenbergEurLex-2 EurLex-2
2252 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.