aide à l’enfance oor Pools
aide à l’enfance
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
opieka nad dzieckiem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services d'aide à l'enfance
Zniknięcie służącej wiedzie do morderstwa z zimną krwiątmClass tmClass
Accueil de l’enfance et aide à l’enfance
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # maja # r. wykonujące decyzję #/#/WE, Euratom w sprawie systemu zasobów własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, seurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tu pourrais appeller la police ou une association d'aide à l'enfance?
Nie sądziłam, że cię to obchodziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l’aide à l’enfance?
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia # grudnia # r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof (Niemcy))- FBTO Schadeverzekeringen NV przeciwko Jackowi Odenbreitowijw2019 jw2019
Carter Mills, des Services d'aide à l'enfance et aux familles.
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amenez-la en ville, à l'Aide à l'Enfance
Moja żona i córka są w MeksykuLiterature Literature
Objet: Études, statistiques et bonnes pratiques en matière de crèches et de structures d'aide à l'enfance
Jestem tu dłużej niż tyEurLex-2 EurLex-2
— Si vous travaillez avec Aide à l’Enfance, autant commencer à vous familiariser avec cet hôpital.
Odpierdol się, GarriganLiterature Literature
L'aide à l'enfance estime qu'elle devrait devenir pupille de la nation.
Nie musisz używać mojej córki jako pionkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aide à l'enfance, approvisionnement en eau et installations sanitaires
podanie dożylne podanie dożylneEurLex-2 EurLex-2
Mme Parker, la dame de l’Aide à l’enfance, propose de vous placer temporairement dans un foyer... — Non !
Dziękuję, HowardLiterature Literature
L’accueil de l’enfance et l’aide à l’enfance
Milich, zwariowałeś?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'aide à l'enfance!
GMAC ma rewelacyjną ofertęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Aide à l'enfance et Sommet de Barcelone
Ludzie dziwnie się czująEurLex-2 EurLex-2
Le service d'Aide à l'Enfance s'occupera de lui.
Jeśli ofiarujemy światu energię za darmo, obydwoje poczujemy się wolni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évidemment, l'aide à l'enfance n'avait pas été emballée par cette idée, nuança Bernhard avec un sourire gêné.
Eno mi to wyjaśniłLiterature Literature
Services sociaux pour l'aide à l'enfance
Jeśli wniosek nie jest wystarczająco dokładny, Parlament Europejski zwraca się do wnioskodawcy o wyjaśnienie wniosku oraz udzieli wnioskodawcy pomocy w tym zakresietmClass tmClass
Une fois revenu à Blancheflèche, il tâcherait de créer l’équivalent fillorien de l’aide à l’enfance.
Dzięki za kaucjęLiterature Literature
Chez les gens de l'Aide à l'Enfance.
Widziałem cię wtedy z dziewczynąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gav, Paula Hall, Services d'Aide à l'Enfance.
Powinienem się wyluzowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
281 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.