anomie oor Pools
anomie
fr
Manque de règles dans une société.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
anomia
fr
Manque de règles dans une société.
Anomia
fr
état d'une société caractérisée par une désintégration des normes qui règlent la conduite de l'humain et assurent l'ordre social
Anomia (zaburzenie mowy)
fr
incapacité de nommer des gens et des objets correctement perçus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour le scyllo-inositol, qui n’est pas disponible dans le commerce et dont le temps de rétention est compris entre le dernier pic des formes anomériques du glucose et celui du méso-inositol (voir figure jointe), utiliser le même coefficient de réponse que celui du méso-inositol.
Fasolki, Jakeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beattie était atteinte d'anomie, ce qui voulait dire qu'elle avait du mal à se rappeler comment on appelait des objets.
Nie czytam, bo książki i tak przerobią na serialLiterature Literature
Le projet DYNNETLAC («Dynamic networks for lexical access: Design, navigation and interface») a été lancé pour remédier au problème de «mot sur le bout de la langue», considéré comme une sorte d'anomie au sein du dictionnaire mental.
Z uwagi na fakt, że środki przewidziane w MoRaKG realizują wspólny cel, którym jest ułatwianie przedsiębiorstwom uzyskania dostępu do prywatnego kapitału podwyższonego ryzyka, Komisja dokonała oceny zgodności środka ze wspólnym rynkiem w oparciu o wytyczne w sprawie kapitału podwyższonego ryzykacordis cordis
L'insuffisance constatée sur le plan de l'enseignement et de la transmission de valeurs sociales ou civiques telles que le respect des normes, la solidarité, la générosité, la tolérance, le respect d'autrui, le sens de l'autocritique, l'empathie, le goût pour le travail bien fait etc., remplacés dans nos sociétés «mondialisées» par des valeurs plus utilitaristes comme l'individualisme, la compétitivité, la consommation démesurée de biens et génératrices, dans des circonstances spécifiques, d'une certaine anomie sociale.
Miło, że jesteśEurLex-2 EurLex-2
Elle n’avait probablement jamais parlé de ce dont elle avait souffert, l’anomie qui glaçait l’âme.
Nazwałbym to człowieczeństwem, ale możesz nie znać tego słowa.RozumiemLiterature Literature
Pour le scyllo-inositol, qui n’est pas disponible dans le commerce et dont le temps de rétention est compris entre le dernier pic des formes anomériques du glucose et celui du méso-inositol (voir figure jointe), utiliser le même coefficient de réponse que celui du méso-inositol
Stoisz przed mordercą.Co robisz?oj4 oj4
Ces parties sont liées l'une à l'autre par l'intermédiaire de l'atome de carbone anomérique du sucre.
Każda inna broń spowodowałaby niedopuszczalne straty cywilneEurLex-2 EurLex-2
L'insuffisance constatée sur le plan de l'enseignement et de la transmission de valeurs sociales ou civiques telles que le respect des normes, la solidarité, la générosité, la tolérance, le respect d'autrui, le sens de l'autocritique, l'empathie, le goût pour le travail bien fait etc., remplacés dans nos sociétés mondialisées par des valeurs plus utilitaristes comme l'individualisme, la compétitivité, la consommation démesurée de biens et génératrices, dans des circonstances spécifiques, d'une certaine anomie sociale
Mamy w Europie do czynienia z dziwną sytuacją, gdyż w niektórych sektorach przyglądamy się konkurencji bardzo wnikliwie, a w innych o wiele mniej.oj4 oj4
La perte des fonctions affectives, l’anomie, l’apathie.
Proszę o oklaskiLiterature Literature
Ces parties sont liées l’une à l’autre par l’intermédiaire de l’atome de carbone anomérique du sucre.
Każdy z tych gości może dać mi lepsze życie, samochódEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.