aperçu avant impression oor Pools

aperçu avant impression

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

podgląd wydruku

Afficher un aperçu avant impression de la table ou requête active
Pokaż podgląd wydruku dla aktywnej tabeli lub zapytania

voorbeelde

Aperçu avant impression
Podgląd wydruku

création de l' aperçu avant impression de
tworzenie podglądu wydruku dla

%#-Aperçu avant impression-%
% #-podgląd wydruku-%

Vous pouvez modifier le fichier en mode Mise en page afin d'avoir un aperçu avant impression.
W trybie układu wydruku też możesz edytować plik, aby zobaczyć, jak naniesione zmiany będą wyglądały po wydrukowaniu.

Afficher un aperçu avant impression de la table ou requête active
Pokaż podgląd wydruku dla aktywnej tabeli lub zapytania

Aperçu avant impression
Podgląd & wydruku

Fichier Aperçu avant impression
Plik Podgląd wydruku

Fichier Aperçu avant impression
Plik Importuj Postscript jako PDF

Affiche un aperçu avant impression de la table ou requête active
Pokazuje podgląd wydruku dla aktywnej tabeli lub zapytania

impossible de réaliser un aperçu avant impression de l' objet
nie można wykonać podglądu wydruku obiektu

Ouvrir un aperçu avant impression pour l' objet de type nommé du projet spécifié au démarrage de l' application. Consultez--print pour plus de détails
Otwórz okno dialogowe podglądu wydruku dla obiektu typu < object_ type > o nazwie < object_ name > należącego do wskazanego projektu przy starcie programu. Aby poznać szczegóły, zobacz opis opcji--print

Affiche/Cache la barre d' outils qui contient les icônes cliquables pour fichier nouveau, ouvrir et enregistrer. Imprimer et aperçu avant impression sont aussi ici
Włączenie paska narzędziowego zawierającego ikony do tworzenia nowego, otwierania i zapisu pliku. Drukowanie i podgląd wydruku także się tu znajdują

& korganizer; a deux barres d' outilsnbsp;: une barre d' outils principale (avec les icônes Nouveau, Ouvrir, Imprimer, Couper, Copier, Coller, Aller à aujourd'hui, Nouvel événement et Envoyer le rendez-vous par courrier, et des actions spécifiques à & korganizer;, comme Chercher et Aperçu avant impression) ainsi qu' une barre d' outils pour l ' Affichage (qui permet de choisir parmi les aperçus de la Liste, du Jour, des Jours ouvrables, de la Semaine, et du Mois). Vous pouvez personnaliser ces barres d' outils de diverses manières, en ajoutant de nouvelles icônes, en modifiant la taille des icônes, en déplaçant les barres d' outils et/ou en ajoutant des textes descriptifs aux icônes
& korganizer; posiada trzy paski narzędzi: Główny pasek narzędzi (z przyciskami Nowe zdarzenie, Nowe zadanie, Drukuj, Cofnij, Ponów, Wytnij, Kopiuj, Wklej, Znajdź, Idź do przodu i Idź do dzisiaj), pasek narzędzi Widoki (do przełączania się pomiędzy Widokiem najbliższych zdarzeń, Widokiem listy, Widokiem dnia, Widokiem tygodnia roboczego, Widokiem tygodnia, Widokiem następnych x dni, Widokiem listy zadań, Widokiem dziennika oraz Widokiem miesiąca), pasek Rozkład zajęć (z poleceniami takimi jak Publikuj, Wyślij zaproszenia do uczestników, Wyślij aktualizację statusu oraz Książka adresowa), a także pasek Filtry, pozwalający na wybór filtru widoku. Możesz dostosowywać te paski narzędzi na wiele różnych sposobów: możesz dodawać nowe ikony, zmieniać rozmiar ikon, zmieniać położenie paska narzędzie oraz dodać opisy tekstowe do ikon