appareil d’enregistrement oor Pools
appareil d’enregistrement
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
odtwarzacz
sprzęt do nagrywania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Magnétophones et autres appareils d'enregistrement du son, même incorporant un dispositif de reproduction du son
Tam są jędrne córki kolonizatorów, które musimy uratować od dziewictwaEurLex-2 EurLex-2
reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux appareils d'enregistrement ou de reproduction vidéophoniques
Bardzo tu ładnieEurLex-2 EurLex-2
Appareils d’enregistrement ou de reproduction du son
No dalej, GwinEuroParl2021 EuroParl2021
85287220 | Appareils incorporant un appareil d’enregistrement ou de reproduction vidéophonique |
wszystkim producentom energii elektrycznej i przedsiębiorstwom dostarczającym energię elektryczną na ich terytorium zaopatrywanie linią bezpośrednią swoich własnych obiektów, przedsiębiorstw zależnych i uprawnionych odbiorców; orazEurLex-2 EurLex-2
- Reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux appareils d'enregistrement ou de reproduction vidéophoniques
Promowanie równości, spójności społecznej i aktywności obywatelskiejEurLex-2 EurLex-2
Appareils d'enregistrement radio
Cel, maksimum ogniatmClass tmClass
8521 | Appareils d’enregistrement ou de reproduction vidéophoniques, même incorporant un récepteur de signaux vidéophoniques: |
Aktywa ma zamrożone, a miejsce dla niego jest wybrane To kraniec świata!EurLex-2 EurLex-2
– Reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux appareils d'enregistrement ou de reproduction vidéophoniques
Wzruszyłem sięEurLex-2 EurLex-2
Appareils audiovisuels et appareils d'enregistrement, d'expédition ou de reproduction de sons ou d'images
Odwołaj akcjętmClass tmClass
Conseils concernant les systèmes de sécurité, comme l'utilisation d'appareils d'enregistrement télévisé à circuit fermé et d'appareils de contrôle
Zderzenie za dziesięć sekundtmClass tmClass
Loin des appareils d’enregistrement que votre adjoint a posés dans cette pièce.
Jeśli tego chcesz... to obiecujęLiterature Literature
reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux appareils d'enregistrement ou de reproduction vidéophoniques
Jak ci sie moze podobac ten zdziadzialy pedal!EurLex-2 EurLex-2
Caméscopes et autres appareils d'enregistrement et de reproduction vidéographiques
Wtedy odkryjemy rozkosze spacerowania, prawda?EurLex-2 EurLex-2
Appareils d'enregistrement ou de reproduction vidéophoniques, même incorporant un récepteur de signaux vidéophoniques
Gdzie nasza matka?EurLex-2 EurLex-2
Appareils d'enregistrement, de transmission, de traitement et de reproduction de données
Zawiesina do wstrzykiwańtmClass tmClass
Appareils d'enregistrement ou de reproduction vidéophoniques, même incorporant un récepteur de signaux vidéophoniques
Aż się wierzyć nie chce, że Weasleye są czystej krwiEurLex-2 EurLex-2
Appareils d'enregistrement et équipement pour le traitement de l'information et ordinateurs pour le contrôle sans parasites d'oléoducs
Oni myślą, że oszukując dziewczyny, mają nad nimi przewagętmClass tmClass
Housses de sécurité pour appareils d'enregistrement, transmission, reproduction de sons ou images
Związek pomiędzy właściwościami farmakokinetycznymi i farmakodynamicznymi Nie stwierdzono związku pomiędzy stężeniami czynnej frakcji przeciwpsychotycznej w osoczu a zmianami całkowitej punktacji skali PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale) oraz całkowitej punktacji skali ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) obserwowanymi podczas kolejnych wizyt w badaniach # fazy, których celem było określenie skuteczności i bezpieczeństwa stosowania lekutmClass tmClass
Des appareils enregistrés pour minimum 15 personnes seront utilisés pour les vols obligatoires.
Życie krzywdzi znacznie bardziejEurLex-2 EurLex-2
Appareil d’enregistrement
Minimum sześć lotów tam i z powrotem dziennie od poniedziałku do piątku oraz minimum siedem lotów tam i z powrotem w sobotę i niedzielę łącznieEurLex-2 EurLex-2
Appareils d'enregistrement, de restitution et d'enseignement audiovisuels
raportowanie w zakresie wszystkich dużych zaangażowań co najmniej cztery razy w ciągu rokutmClass tmClass
Appareils d'enregistrement, de composition et d'exploitation des données issues des appareils précités
Tylko w nieważkości mogę być wdzięcznytmClass tmClass
Appareils d'enregistrement,Transmission de sons ou d'images, Équipement pour le traitement des données et ordinateurs
klauzula ta stosowana jest do informacji i materiałów, których nieuprawnione ujawnienie mogłoby poważnie zaszkodzić podstawowym interesom Europolu, UE lub co najmniej jednego państwa członkowskiegotmClass tmClass
Appareils d'enregistrement, de transmission et de récupération de sons ou d'images
Wszystkie dane przekazujcie WydziałowitmClass tmClass
9697 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.