arcade sourcilière oor Pools

arcade sourcilière

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

łuk brwiowy

naamwoord
Les petites arcades sourcilières et les contours supra-orbitaux nets indiquent une femme.
Drobne łuki brwiowe i ostre górne krawędzie oczodołów, wskazują kobietę.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le médecin, ou qui que ce fût, examina une arcade sourcilière et dit que le combat pouvait continuer.
Nie możemy dalej dopłacać do banków z kieszeni podatnika.Literature Literature
demandait le lieutenant en plissant ses yeux étroits, coincés entre ses joues pleines et ses arcades sourcilières
Pewnie dlatego jest zawsze otwartyLiterature Literature
L’enfoncement des orbites pour que l’ombre de l’arcade sourcilière protège du soleil.
Cześć, NeeraLiterature Literature
Elle t'a fracturé l'arcade sourcilière.
Nic ci nie jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux crochets au visage projetèrent Andrew contre le miroir, lui fendant l'arcade sourcilière.
są normy podane odpowiednio w załącznikach I iLiterature Literature
Il s'avançait, long d'un doigt, sous l'arcade sourcilière, pareil à un effrayant instrument d'optique.
zwraca się do Rady i Komisji o zapewnienie zgodności umów handlowych z istniejącymi traktatami ONZ dotyczącymi praw człowieka zgodnie z wyżej wymienioną rezolucją Parlamentu z dnia # lutego # r., o przeprowadzanie niezależnej oceny wpływu przed przystąpieniem do negocjacji handlowych, w szczególności analizując wpływ na prawaczłowieka oraz o monitoring, przegląd i zniesienie wszelkiego niekorzystnego wpływu istniejących i proponowanych porozumień handlowych na prawa człowieka, zagadnienia społeczne i środowiskoweLiterature Literature
L'arcade sourcilière proéminente et le front oblique indiquent que la victime était un homme de type caucasien.
Ilościowe wyniki badań w miejscu pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle braqua le revolver sur un point situé à deux centimètres au-dessus de l’arcade sourcilière de Polletti
I. WINA POCHODZĄCE Z REPUBLIKI FEDERALNEJ NIEMIECLiterature Literature
Il était jeune, avait les arcades sourcilières prononcées et des petits yeux rapprochés.
Opowiedział żonie o utracie pracy i samochodzieLiterature Literature
Le jour du deuxième anniversaire de son enterrement, je me fis percer l’arcade sourcilière.
Pewnie, ale Liv jestLiterature Literature
Son nez lui paraissait deux fois plus gros que d’habitude et son arcade sourcilière lui faisait affreusement mal.
Pozostaw kierowanie Kościołem... jego przywódcomLiterature Literature
Son coude heurta douloureusement l'arcade sourcilière de Jacob, qui tomba à la renverse.
Jesteś bezpośrednią ofiarąLiterature Literature
Les petites arcades sourcilières et les contours supra-orbitaux nets indiquent une femme.
Zapraszam cię na otwarcie restauracjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette première impression de rudesse provenait de son nez légèrement épaté et de ses arcades sourcilières épaisses.
Jego umysł pracuje w inny sposóbLiterature Literature
Mais son nez, sa mâchoire, ses arcades sourcilières... ça, ça ne va pas changer.
Zrób, jak mówięLiterature Literature
Ses arcades sourcilières plongeaient souvent ses yeux rouges dans une ombre profonde.
Mój syn dał ci # tysięcy, żeby problem zniknąłLiterature Literature
Elles ont l’habitude d’avoir des bébés aux têtes longues, grosses et dures, aux arcades sourcilières proéminentes.
W decyzji w sprawie wszczęcia postępowania Komisja stwierdziła, że pierwsze spotkanie władz Hesji z urzędnikami z DG AGRI, które odbyło się w dniu # stycznia # r., należy uznać za działanie, które powoduje przerwanie okresu przedawnienia zgodnie z art. # rozporządzenia Rady (WE) nrLiterature Literature
L' arcade sourcilière proéminente
Zgodnie z art. # rozporządzenia Komisji (WE) nr #/#, w myśl procedury przewidzianej w art. # rozporządzenia (WE) nr #/#, Komisja może podjąć decyzję o ustaleniu maksymalnego obniżenia opłat przywozowych, uwzględniając w szczególności czynniki przewidziane w art. # i # rozporządzenia (WE) nropensubtitles2 opensubtitles2
Son arcade sourcilière avait pris de jolies proportions, Andrew ne voyait plus que d'un œil.
Jedno z was wypije z mojego butaLiterature Literature
Son collègue retenait Ben Catchpole par les deux bras tandis que Hugh saignait de l’arcade sourcilière.
Na to, że jest wyjątkowy.PrzepraszamLiterature Literature
Il y avait néanmoins une nouveauté : une tige d'acier perçait l'une de ses arcades sourcilières.
Kiedy podróżujesz daleko od skalistych marginesów kontynentów ogromne równiny rozciągają się na wprostLiterature Literature
La même arcade sourcilière et le même prognathisme.
Objawy zapowiadające hipoglikemię mogą pojawić się nagle, a zalicza się do nich: zimne poty, chłodną bladą skórę, ból głowy, kołatanie serca, złe samopoczucie, uczucie silnego głodu, przemijające zaburzenia widzenia, senność, nienaturalne uczucie zmęczenia lub osłabienia, pobudzenie nerwowe lub drżenia, niepokój, stan splątania, upośledzenie koncentracjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'arcade sourcilière proéminente suggère que la victime était un homme.
& Powiadamiaj o zablokowanych okienkachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arcades sourcilières verticales, c'est une femme.
Muszę zrzucić to olbrzymie śniadanie, którym napasłaś mnie ranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son front, son nez et son arcade sourcilière avaient quelque chose de romain, comme sa nonchalance.
Jestem NateLiterature Literature
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.