au lieu de cela oor Pools

au lieu de cela

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

w zamian za to

au lieu de cela, comme tout bon parent, elle nous a donné les outils nécessaires
W zamian za to, tak jak porządny rodzic, dała nam narzędzia, których potrzebujemy,
GlosbeMT_RnD2

zamiast tego

Si au lieu de cela, tu le raccourcissais et retirais ta main, qu’est-ce que cela indiquerait sur ton désir d’aider cette personne ?
Jeśli zamiast tego cofnąłbyś swoją rękę, jak to świadczyłoby o twoim pragnieniu, aby jej pomóc?
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au lieu de cela, je découvre un carton dont les bords sont rabattus à l’intérieur.
Mogę ci ją stworzyćLiterature Literature
Au lieu de cela, il a dit : « Brigham City est la ville natale de Boyd K.
Cepeda liczył, że klątwa go odstraszyLDS LDS
Au lieu de cela, une augmentation d'un bon 3 % est prévue.
Zrobisz to, czy nie?Europarl8 Europarl8
Au lieu de cela, voici la façon dont j'aime la décrire.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOted2019 ted2019
Ils pouvaient les éclairer sur l’abus des sacrifices humains; au lieu de cela, ils les exterminèrent.
Z powyższym wiąże się ryzyko, że biorąc pod uwagę, za jak wiele dziedzin odpowiedzialna jest Komisja, może się okazać, że nie przeznaczy na realizację strategii wystarczających zasobówLiterature Literature
Au lieu de cela, elle s’assit et le regarda inhaler et exhaler trois fois encore.
Jesteś super, AllisonLiterature Literature
Au lieu de cela, il lui ouvrit la porte-fenêtre.
Sprawa COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Au lieu de cela, il remarqua une chose à côté de laquelle les rapports étaient passés.
Myślisz, że jeśli znajdziesz jej uśmiech... to ona się zakocha jak w jakiejś bajce!Literature Literature
Au lieu de cela, il vint trouver Josh le lendemain matin, au sortir de sa douche.
Obrona nas zaskoczyłaLiterature Literature
Au lieu de cela, Éphraïm retournera en Égypte,
Skarga pozbawiona w oczywisty sposób wszelkiej podstawy prawnejjw2019 jw2019
Au lieu de cela, Colin, charmé par la grâce des chevaux, les avait comparés à des danseurs.
Ty też musisz wziąć na siebie część odpowiedzialnościLiterature Literature
Mais au lieu de cela, Danielle a regagné la voiture de Ryan en courant.
Nie ma śladów szminki na kieliszkachLiterature Literature
Au lieu de cela, des hommes armés de mitraillettes l’avaient conduit avec les autres.
Proszę sam się przekonajLiterature Literature
Alors, au lieu de cela, je lui avais offert un nouveau départ.
Wodoszczelny do # metrówLiterature Literature
Au lieu de cela,Je vais vous montrer une technique incroyable que je pratique
Jakiś czarny dupek z miotaczem ognia, gonił mnie po okolicyopensubtitles2 opensubtitles2
* Que fait Jésus au lieu de cela ?
Znak identyfikacyjnyLDS LDS
Au lieu de cela, nous reprenons ces paroles du psalmiste: “Dieu est un refuge pour nous.
Udupiliśmy tych skurwysynówjw2019 jw2019
Au lieu de cela, elle se rappelle sa première vision du Ground Zero, fin février.
Sytuacja robi się/ co raz bardziej tragiczna./ Otrzymaliśmy właśnie potwierdzenie,/ że zabito kolejnego zakładnikaLiterature Literature
Au lieu de cela, 500 travailleurs ont perdu leur emploi du jour au lendemain.
Jak spałeś zmarł od oparzeńEuroparl8 Europarl8
Au lieu de cela, ils nous amusent avec des jouets et de coûteuses excursions vers les étoiles.
dotycząca zakończenia procedury konsultacyjnej z Republiką Gwinei na mocy art. # Umowy z KotonuLiterature Literature
Au lieu de cela, j'avais rempli une flûte de Champagne et je la lui avais offerte.
Ale prawda jest taka, że jest mi zupełnie obojętnyLiterature Literature
Au lieu de cela, je m’assis près de lui et nous regardâmes ensemble la photo de Mme Hoover
Widzę teraz Mitcha, dumnego... w swoim błękitnym garniturzeLiterature Literature
Au lieu de cela, avec cette politique, nous devrons nous accommoder de 7 à 8 %.
Kurwa, to by było ostre!Kurwa!Europarl8 Europarl8
Mais au lieu de cela, ils condamnent Jésus.
Potrzebujemy obserwatora jak ty byś to zrobił, żebyśmy mogli go zatrzymaćjw2019 jw2019
Au lieu de cela, il jouait avec le même sérieux qu’il mettait dans tout ce qu’il faisait.
Pociągnij do siebie wolantLiterature Literature
3358 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.