au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit oor Pools
au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
w imię Ojca, i Syna, i Ducha Świętego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
W imię ojca i syna i ducha świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père, et du Fils, et du Saint Esprit, je vous absous de tous vos péchés.
W imię ojca i syna i ducha świętego, rozgrzeszam cię ze wszystkich grzechów.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va-t'en donc, au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
Przepadnij, wówczas, w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père et du Fils et du Saint esprit...
W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit, je vous absous.
- Wybaczam ci w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego.Literature Literature
Je te baptise, Carl, au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
Carlu, ja ciebie chrzczę, w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te remets tes péchés au nom du Père, et du Fils, et du Saint Esprit.
Ego te absolvo a peccatis tuis, in nomine Patris et Fili et Spiritus Sancti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louise Sarah, je te baptise au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
Louise Sarah, ja ciebie chrzczę w imię Ojca, i Syna, i Ducha Świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego.Literature Literature
Christine, je te baptise au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit.
Christine, chrzczę cię w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit.
W imię ojca i syna i ducha świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit. Amen.
W Imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit, amen.
/ W imię Ojca... / Syna... / i Ducha Świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit...
— W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego...Literature Literature
Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
W imię Ojca, i Syna, i Ducha Świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit.
W imię Ojca, Syna i Ducha Świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
W imię Ojca i Syna, i Ducha Św.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Thomas, je te baptise au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
John Thomas, chrzczę cię w imię Ojca, i syna, i Ducha Świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous bénis tous de tout coeur: au nom du Père et du Fils, et du Saint-Esprit.
Z serca wszystkim błogosławię: W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego.vatican.va vatican.va
Au nom du Père et du Fils et du Saint- Esprit
W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego, amenopensubtitles2 opensubtitles2
Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit...
W imię Ojca, Syna i Ducha Świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit.
W imię Ojca, i Syna, i Ducha Świętego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te baptise, Ryan Newman, au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit!
Chrzczę cię, Ryanie Newmanie, w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit
W imię Ojca, Syna i Ducha Świętegoopensubtitles2 opensubtitles2
76 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.