bêta-bloquant oor Pools

bêta-bloquant

/be.ta blɔ.kã/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

beta bloker

naamwoord

beta-bloker

naamwoord

betabloker

naamwoord

lek beta-adrenolityczny · lek β-sympatykolityczny · β-bloker

voorbeelde

Est-ce qu'on a besoin de plus de bêta-bloquants?
Potrzebne beta-blokery?

Un traitement par bêta-bloquants peut masquer les symptômes d' hypoglycémie
Rozpoznanie hipoglikemii może być utrudnione u osób przyjmujących leki blokujące receptory β-adrenergiczne

des bêta-bloquants ou des inhibiteurs de l enzyme de conversion de l angiotensine (utilisés
Leki blokujące receptory β-adrenergiczne lub inhibitory konwertazy angiotensyny (stosowane

Le Dr Saroyan a trouvé des traces de bêta-bloquants dans le foie de la victime.
Dr Saroyan znalazła ślady beta blokerów, w wątrobie ofiary.

Elle peut faire une mauvaise réaction si elle est déjà sous immunosuppresseurs, bêta bloquants ou antidépresseurs.
Może być zła reakcja, jeśli już jest na lekach immunosupresyjnych, beta-adrenolitycznych, antydepresantach.

Vous lui donniez des bêta bloquants.
Podawałaś mu betablokery.

Il va être sous bêta-bloquants?
Jest na środkach leczących arytmię?

Les diurétiques thiazidiques peuvent majorer l effet hyperglycémiant des bêta-bloquants et du diazoxide
Tiazydy nasilają zwiększające stężenie glukozy działanie beta-adrenolityków i diazoksydu

Nous le traitons avec des diurétiques et des bêta-bloquants, mais il a encore beaucoup d'œdèmes.
Leczyliśmy go środkami moczopędnymi i betablokerami, ale wciąż jest obrzęk.

Rhinite allergique sévère et hyperréactivité bronchique; dystrophies cornéennes; hypersensibilité aux autres bêta-bloquants
Ciężki alergiczny nieżyt nosa i nadreaktywność oskrzeli; zmiany zanikowe rogówki; nadwrażliwość na inne leki beta-adrenolityczne

Je lui ai donné des bêta-bloquants pour ralentir le poison, mais ses organes faiblissent.
Podałem beta-blokery, aby spowolnić truciznę, ale jego funkcje życiowe zanikają.

des bêta-bloquants (utilisés pour traiter l hypertension artérielle
leków beta-adrenolitycznych (stosowanych w leczeniu wysokiego ciśnienia krwi

des bêta-bloquants (utilisés pour traiter l hypertension
leków beta-adrenolitycznych (stosowanych w leczeniu wysokiego ciśnienia krwi

Ils prennent régulièrement des bêtas-bloquants.
Płatni zabójcy często biorą beta blokery.

L effet hyperglycémiant des bêta-bloquants et du diazoxide peut être augmenté par les dérivés thiazidiques
Tiazydy mogą zwiększyć działanie hiperglikemizujące beta-adrenolityków i diazoksydu

Acide acétylsalicylique, thrombolytiques, bêta-bloquants, dérivés nitrés
Kwas acetylosalicylowy, leki trombolityczne, beta-adrenolityki, azotany

Bêta-bloquants, tunnel carpien.
Beta blokery, zespół cieśni.

Les bêta-bloquants sont susceptibles d augmenter l effet hypoglycémiant des antidiabétiques
Beta-blokery mogą nasilać działanie hipoglikemizujące leków przeciwcukrzycowych

Un bêta-bloquant attaché à une molécule extraite de l'urine de vache.
Jakieś beta-blokery dołączone do cząsteczek wyodrębnionych z krowiego moczu