bactériémie oor Pools

bactériémie

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

bakteriemia

naamwoord
pl
med. zakażenie krwi bakteriami, stwierdzone ich wyizolowaniem;
Les 400000 échantillons collectés ont permis aux chercheurs d'identifier plus de 2000 cas de bactériémie.
Wśród próbek pobranych od 40.000 osób naukowcy zidentyfikowali ponad 2.000 przypadków bakteriemii.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Bakteriemia

Les 400000 échantillons collectés ont permis aux chercheurs d'identifier plus de 2000 cas de bactériémie.
Wśród próbek pobranych od 40.000 osób naukowcy zidentyfikowali ponad 2.000 przypadków bakteriemii.
wikidata

posocznica

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sepsa · wiremia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les données sont insuffisantes pour établir une recommandation de dose chez les patients présentant une EI du c ur droit ou une IcPTM associée à une bactériémie à Staphylococcus aureus et dont la clairance de la créatinine est < # ml/min
Tylko Bóg powinien mieć taką mocEMEA0.3 EMEA0.3
BSI: bactériémie
Jutro czeka nas ciężki dzieńEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Infection due à Listeria monocytogenes, qui peut provoquer un ou plusieurs syndromes cliniques, notamment la mortinatalité, la listériose du nouveau-né, la méningite, la bactériémie ou des infections localisées.
Czy coś ci to przypomina?EurLex-2 EurLex-2
(7) En général, et plus spécifiquement, entérite à Campylobacter, infection à gonocoques, entérite à salmonelle, shigellose, tuberculose et bactériémies dues à des pathogènes spécifiques, en particulier Staphylococcus aureus (sensibilité à la méticilline et à d'autres bêta-lactamines anti-staphylococciques), Enterococcus faecium et Enterococcus faecalis (sensibilité aux glycopeptides), Klebsiella pneumoniae et Escherichia coli (sensibilité aux carbapénèmes et à la colistine dans les isolats résistants aux carbapénèmes), et Pseudomonas aeruginosa et Acinetobacter species (sensibilité aux carbapénèmes).
morderstwa w Chicago pasujące do profiluEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Inconnue (UNK): aucune donnée disponible sur la source de la bactériémie ou données manquantes.
Wyląduj na dobrym sklepie ze słodyczamiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
BSI: Bactériémie
AVF#g: w skojarzeniu z #-fluorouracylem/kwasem folinowym (#-FU/FA) w postaci bolusu ● ogółem przez # tygodni w każdym cyklu #-tygodniowym (Roswell ParkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De plus, la posologie de daptomycine qui pourrait être appropriée dans le traitement des infections à entérocoques, avec ou sans bactériémie, n a pas été déterminée
Jesteś w porządkuEMEA0.3 EMEA0.3
Streptococcus pneumoniae provoque un grand nombre de syndromes cliniques, qui varient selon le foyer d'infection (par exemple, otite moyenne aiguë, pneumonie, bactériémie ou méningite).
Jeśli już pana krzywdzą, to nie ma dla nich nadzieiEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, les données se sont avérées insuffisantes pour justifier l' utilisation de Cubicin pour traiter la bactériémie chez les patients qui n' étaient pas atteints soit d' endocardite infectieuse du c ur droit, soit d' infections compliquées de la peau et des tissus mous
Zmieniasz się w wilkaEMEA0.3 EMEA0.3
Pour le traitement de la bactériémie chez les patients souffrant d' endocardite infectieuse du c ur droit, # (# %) des # patients auxquels Cubicin a été administré ont été traités avec succès, contre # (# %) des # patients ayant reçu le traitement classique
Według mnie powinni wygraćEMEA0.3 EMEA0.3
Pour valider le mécanisme d'action des LFE, les chercheurs ont développé un modèle ex vivo d'infection à staphylocoque doré du sang (bactériémie) qui récapitule la condition humaine.
Źródło?- Na Ziemi. Dobra, a te symbole, mapa w mojej głowie, zaprowadziłaby go tamcordis cordis
L'infection CRI3 (-CVC ou -PVC) est aussi une bactériémie dont la source est un cathéter veineux central ou un cathéter veineux périphérique; lorsqu'une infection CRI3 est déclarée, la BSI ne doit pas être enregistrée dans l'enquête de prévalence ponctuelle; la BSI liée à un cathéter et confirmée par analyse microbiologique doit être déclarée sous le code CRI3.
Nie ma sprawyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les réseaux de surveillance ciblent les bactéries multirésistantes (dix-huit pays), les infections du site opératoire (quinze pays), les infections dans les services de soins intensifs pour adultes (seize pays) et les bactériémies (quinze pays). Dix-neuf pays ont réalisé des enquêtes de prévalence au cours des vingt dernières années.
Ostatnio wielu wraca do nałoguEurLex-2 EurLex-2
En revanche, les données publiées présentées démontraient la sécurité et l efficacité de haute dose de ciprofloxacine (dose quotidienne avec ou sans possibilité de passage à l administration orale dans différentes infections graves et mettant en jeu le pronostic vital (pneumonie sévère, neutropénie, exacerbations aiguës bactériennes de bronchite chronique, infections des structures cutanées et infections cutanées communautaires avec complications, infections chez les patients cancéreux et bactériémie
Twój brat Santino... został zabityEMEA0.3 EMEA0.3
Inconnue (UNK) : aucune donnée disponible sur la source de la bactériémie ou données manquantes.
Insulina znajduje się we wkładzie umocowanym w plastikowym pojemniku stanowiącym wymienną część wstrzykiwacza do insuliny OptiClikEurLex-2 EurLex-2
Tableau clinique compatible avec une maladie invasive, c'est-à-dire bactériémie, méningite, arthrite, épiglottite, ostéomyélite ou cellulite.
Tu numer #, proszę zostawić wiadomośćEurLex-2 EurLex-2
Les candidats anticorps les plus efficaces ont été testés dans le modèle de bactériémie pour identifier les molécules avec une efficacité thérapeutique.
Pozwól, że ci coś wytłumaczęcordis cordis
BSI: BACTÉRIÉMIE
Myślę, że jesteś wyjątkowaEurLex-2 EurLex-2
CRI3-PVC: bactériémie liée à un PVC et confirmée par analyse microbiologique
Po drugie, przeżyłeś na terytorium wroga półtora rokuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
D'après les chercheurs, ces données prouvent que les enfants africains atteints de drépanocytose courent un risque accru de bactériémie.
Chcesz czegoś, pierdolona cioto?cordis cordis
CRI3-CVC: Bactériémie liée à un CVC et confirmée par analyse microbiologique
Dlatego Urząd Nadzoru EFTA pragnie zachęcać obywateli i przedsiębiorstwa do zgłaszania się do publicznych organów przestrzegania prawa i przekazywania im informacji o podejrzewanych naruszeniach reguł konkurencjiEurLex-2 EurLex-2
La bactériurie asymptomatique ne doit pas être codée, mais les bactériémies secondaires à une bactériurie asymptomatique sont codées BSI avec une source (origine) S-UTI.
Chcę, żeby robili to, co powiedziałem, zrozumiano?EurLex-2 EurLex-2
Les tests portaient sur la guérison et l amélioration clinique des infections, après sept à # jours dans les études sur les infections de la peau et des tissus mous, et, dans l' étude relative à la bactériémie, après un délai déterminé selon le diagnostic de chaque patient et la sensibilité de la bactérie causant l' infection aux médicaments utilisés
Musimy znaleźć Maca Taylora i Davida OkęEMEA0.3 EMEA0.3
85 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.