billet vert oor Pools
billet vert
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
dolar amerykański
zielony
Les petits billets verts que je lui ai donnés ont bien aidé.
Pomogło kilka zielonych papierków, schowanych na czarną godzinę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, il a probablement senti les billets verts.
Informacja o chorobie, o możliwym leczeniu z uwzględnieniem korzyści i ryzyka, o charakterze struktur i pracownikach służby zdrowia świadczących opiekęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un peu de billets verts.
Nie spędzaliśmy razem Świąt od bardzo dawnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gros ronchonna quelque chose d’incompréhensible, puis il posa à contrecœur trois billets verts sur la table
Płaszcz wciąż jest wilgotnyLiterature Literature
Car le billet vert inspire une vénération universelle par-delà les fractures politiques et religieuses.
Maksymalny pobór mocy prądu elektrycznego: ...kWLiterature Literature
Tous ces beaux billets verts.
W przypadku, gdy właściwy organ deleguje lub zleca wykonywanie zadań, upoważniony przedstawiciel lub wykonawca zobowiązany jest podczas wykonywania takich zadań postępować zgodnie z postanowieniami niniejszej dyrektywy odnoszącymi się do właściwego organuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il compta les billets verts dans sa poche intérieure.
Wiem o szantażuLiterature Literature
La seule chose qui l'intéresse est le billet vert.
Orzeczenie w sprawie ALTMARK uwypukliło również znacznie konieczność unowocześnienia wspólnotowych przepisów dotyczących publicznego transportu pasażerskiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenez le billet vert, le dollar.
Tak, byłaby dla ciebie idealna partiąted2019 ted2019
– Kerim ouvrit un tiroir et en tira une liasse de billets verts. – « Voici mille livres turques.
Nie, dziękujęLiterature Literature
Je sortis de ma poche une enveloppe qui contenait une petite liasse de billets verts
To jest miłość, Fredericu!Literature Literature
Il ne lui restait plus que quelques billets verts et les deux pièces d’or.
Rekombinowany interferon alfa-#b jest kowalencyjnie połączony z glikolem monometoksypolietylenowym.Średnio na # mol polimeru przypada mol białkaLiterature Literature
Tous ces beaux billets verts
Wciąż potrzebujemy miejsca, gdzie odbyłby się transfer, publicznego miejsca z mnóstwem ludziopensubtitles2 opensubtitles2
Je me suis acoquiné avec les gardiens grâce à quelques billets verts. *
Znajdźmy goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les petits billets verts que je lui ai donnés ont bien aidé.
Rozumiesz?Nie możemy złożyć broniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son église laisse s'échapper des liasses de billets vert fluos!
Kwoty, które zgodnie z niniejszą decyzją podlegają zwrotowi przez wymienione państwo członkowskie lub które są płatne na jego rzecz w zakresie działań na rzecz rozwoju obszarów wiejskich mających zastosowanie na Malcie, określono w załączniku I i załączniku IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, Evil, combien de billets verts comptes-tu rassembler?
Idź na dół i pokaż ojcu, co zrobiłeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'échangerais pas ma vie Pour un million de billets verts
Wody ograniczone linią rozpoczynającą się w punkcie na #° #′ szerokości geograficznej północnej i #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem biegnącą na zachód do #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem na południe do #° #′ szerokości geograficznej północnej; potem na wschód do #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem na północ do punktu rozpoczęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chip considéra le tas de billets verts sur le bureau d’Eden.
Dlatego nigdy nie miałaś dzieci w domuLiterature Literature
Montre-moi une ordonnance du tribunal ou des billets verts.
wymaga przestrzegania obowiązków nałożonych na tego właściciela lub operatora zgodnie z ustępem #; lubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evie approcha sa main du billet vert
Zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, co może powodować bladość skóry oraz osłabienie iLiterature Literature
Emma lui glissa un billet vert dans la main en disant: «C’est bon, laissez-les là.»
Stwierdzono jednak, że definicja produktu objętego postępowaniem, wskazana w zawiadomieniu o wszczęciu postępowania oraz w powyższym motywie , mogła powodować wątpliwości co do zakresu producentów i rodzajów produktu, który miał być objęty dochodzeniemLiterature Literature
On va nager dans les billets verts.
Z tego tytułu system finansowania specjalnego programu emerytalnego pracowników RATP stanowił odstępstwo od przepisów prawa powszechnego: RATP było gwarantem równowagi finansowej przedmiotowego programu, ponieważ składka pracodawcy wnoszona przez RATP do programu specjalnego nie miała charakteru uwalniającego od zobowiązańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparemment, les billets verts leur suffisaient.
A co to kurwa jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En plus on a pas vu de billets verts depuis 10 jours.
Liczba małoletnich bez opieki niewątpliwie wzrośnie, jeśli weźmie się pod uwagę nielegalne przekraczanie granicy; problem stanowi w tym wypadku oszacowanie liczby tych osóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, oui, les gros billets verts.
To nowy odcinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.