boite aux lettres oor Pools
boite aux lettres
fr
Objet ou emplacement où des lettres ou des colis peuvent être laissés pour être envoyés.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
skrzynka pocztowa
J'ai vu le nom sur une boite aux lettres en bas.
Jego nazwisko jest na skrzynce pocztowej na dole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il avait vérifié sa boîte aux lettres, mais le pli du notaire n’était pas encore arrivé.
Nic ci nie jestLiterature Literature
Jon roula des yeux et s'adossa à une boîte aux lettres jusqu'à ce qu'il s'aperçoive qu'elle était trempée
Kocham cię, tatoLiterature Literature
Tant que quelqu'un se sera pas pointé et pris un chèque de cette boîte aux lettres, on attend.
Że ona należy do ciebie i nikt nie jest w stanie ci jej odebraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il dépose dans ma boîte aux lettres une enveloppe avec le loyer, tous les trimestres, toujours en avance.
Od teraz to twoja mamaLiterature Literature
Boîte aux lettres CCN/Mail
Nigdy nie zjadłbym zwierzęcia, które może się śmiaćEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Location d'appareils de communication et de boîtes aux lettres électroniques
Te poziomy substancji czynnej przekraczają limity określone w załączniku # do dyrektywy #/EWG i miałyby niedopuszczalne skutki dla wód podziemnychtmClass tmClass
Alabaster ne pourrait, par conséquent, être qualifiée de société «boîte aux lettres».
Starałam się ukryć prawdę, żeby chronić rodzinęEurLex-2 EurLex-2
De fortes chances que ce soit une simple boîte aux lettres.
Rozumiecie?Literature Literature
Sa bouche était ouverte comme le trou d’une boîte aux lettres, et il avait l’air de sourire machinalement.
Zgodnie z drugim wnioskiem Państwa Członkowskie otrzymują możliwość wykorzystywania budżetu ustalonego w ramach programów operacyjnych zgodnie z Tytułem ΙΙΙ Europejskiego Funduszu Rybołówstwa do zwalczania i likwidacji niektórych chorób zwierząt akwakulturyLiterature Literature
Et que je te voie jamais tripoter cette boîte aux lettres!
Zamierzam cię wziąć ze sobą do naszej nowej bazy w GitaramaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le véhicule a renversé une boîte aux lettres.
Myślałam, że chciałeś mnie spławićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un coup d'œil pour vérifier les noms sur les boîtes aux lettres lui indiqua le sixième étage.
Poza tym, już prawie czasLiterature Literature
« C’était dans ma boîte aux lettres juste après mon passage à ce show télévisé, début septembre.
Brzmi dobrzeLiterature Literature
Systèmes de stockage d'informations dans des boîtes aux lettres de messagerie électronique
To jest to gówno.To jest to gówno tamtmClass tmClass
Je pense que tu as entendu parler de la boîte aux lettres.
Czy chcę się przyłączyć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La boîte aux lettres indiquait « Harries, 142 ».
Admirale, czy mogę z panem pomówić na osobności?Literature Literature
Je peux la laisser dans la boîte aux lettres ou vous la donner.
Wyjeżdża, jak skończy papierkową robotę, co może trochę potrwaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’étais assis là à écouter la radio quand j’ai aperçu quelqu’un à côté des boîtes aux lettres.
Wreszcie miałem sojusznika./ Teraz wszystko co miałem robić,/ to czekaćLiterature Literature
6.4 Boîte aux lettres partagée
Tony.To był Vaughn, dyrektor okręgowysupport.google support.google
Boîtes aux lettres métalliques
Czekając na decyzje określone w art. # ust. #, art. # ust. # i art. # ust. #, Państwa Członkowskie przesyłają Komisji i pozostałym Państwom Członkowskim po raz pierwszy przed dniem # czerwca # r. kopię rejestru i wykazu, określonego w art. #, zakładów określonych w art. # usttmClass tmClass
Comprimée dans la boîte aux lettres, l’enveloppe de Seamus dépassait un peu de la fente.
Niewydarzony punkLiterature Literature
Marcher jusqu'à la boîte aux lettres.
Masz spore kłopoty. |- Serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boîtes aux lettres en maçonnerie
OczywiścietmClass tmClass
Fourniture de boîtes aux lettres électroniques
Jesteś diabłem wcielonymtmClass tmClass
— Tu te souviens de cette lettre que j’ai reçue dans ma boîte aux lettres ?
Wiem, że mogę nie wygrać, bo choć się staram, nie dorównuję FeliksowiLiterature Literature
1826 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.