bulletin de bagages oor Pools

bulletin de bagages

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

kwit bagażowy

naamwoord

Lors du règlement de la réclamation, le transporteur peut exiger la restitution du titre de transport, du bulletin de bagages et du bulletin de transport.
Przy załatwianiu reklamacji przewoźnik może zażądać zwrotu biletu na przejazd lub kwitu bagażowego lub kwitu przewozowego.

voorbeelde

Doivent au moins être inscrits sur le bulletin de bagages:
Kwit bagażowy powinien zawierać przynajmniej następujące dane:

Doivent au moins être inscrits sur le bulletin de bagages
Kwit bagażowy powinien zawierać przynajmniej następujące dane

Article 17 Bulletin de bagages 1.
Artykuł 17 Kwit bagażowy 1.

Bulletin de bagages
Kwit bagażowy

– Oui, j’ai une malle. – Donnez-moi votre bulletin de bagages et attendez-moi là...
– Tak, mam kuferek. – To dawajcie kwit bagażowy i zaczekajcie tu na mnie.

Les obligations contractuelles relatives à l'acheminement des bagages doivent être constatées par un bulletin de bagages remis au voyageur.
Zobowiązania umowne dotyczące przewozu przesyłek bagażowych powinny być potwierdzone na kwicie bagażowym, który wydaje się podróżnemu.

Les obligations contractuelles relatives à l’acheminement des bagages doivent être constatées par un bulletin de bagages remis au voyageur.
Zobowiązania umowne dotyczące przewozu przesyłek bagażowych powinny być potwierdzone na kwicie bagażowym, który wydaje się podróżnemu.

Les obligations contractuelles relatives à l’acheminement des bagages doivent être constatées par un bulletin de bagages remis au voyageur
Zobowiązania umowne dotyczące przewozu przesyłek bagażowych powinny być potwierdzone na kwicie bagażowym, który wydaje się podróżnemu