centriste oor Pools

centriste

/sɑ̃.tʁist/ adjektief, naamwoordmanlike,

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

centrum

naamwoord
sont des centristes pragmatiques et modérés.
są w umiarkowanym, pragmatycznym centrum.
Jerzy Kazojc

centrysta

Noun noun
La question, c'est la politique d'immigration, si importante pour les centristes.
Kwestią tutaj jest polityka wobec emigrantów, kluczowy punkt umowy z Centrystami.
Jerzy Kazojc
polit. centrowy
polit. centrystka
polit. centrysta
polit. polityka centrowy
polit. polityka centrysta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Internationale démocrate centriste
Międzynarodówka Chadecka

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le peuple américain est centriste par instinct.
Zakochał się we mnie a ja odwzajemniłam to uczucięLiterature Literature
Le fils de Laurent Clairval, député centriste, grand ami de Jean Lecanuet.
Dla moich przyjaciół egzekwujących prawoLiterature Literature
Les Centristes (abrégé en LC, CENT), dénommé Nouveau Centre / Les Centristes à partir de 2018, est un parti politique français de centre droit fondé en 2007 sous le nom de Parti social libéral européen, connu sous le nom de Nouveau Centre (abrégé en NC) de 2007 à 2016.
Co masz na myśli?WikiMatrix WikiMatrix
Son père est un militant centriste et Jerker connaît Fälldin depuis qu’il est gamin.
Wziąłem ją za rękę, aby pomóc wysiąść z samochodu.I od razu to wiedziałem, to było jak... czaryLiterature Literature
Troisième Voie est un petit parti politique centriste palestinien.
Ograniczenia prawa do sprostowania powinny być przewidziane jedynie w zakresie dozwolonym na mocy rozporządzenia (WE) nrWikiMatrix WikiMatrix
Dame Carise réalisa qu’elle venait de tomber sur la seule chose pouvant garantir la victoire des Centristes.
Nie dźgaj mnie karabinemLiterature Literature
Décidément, si le Président essaie de remplacer O'Connor, une centriste par un extrémiste, ce sera le plus grand combat de la Cour Suprême dans l'histoire de l'Amérique.
E-#/# (PL) skierowane przez: Konrada Szymańskiego (UEN) do Komisji (# lutego # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle nourrissait des craintes depuis que ses informateurs lui avaient appris que les centristes parlaient de se retirer.
Trzeba się przejśćLiterature Literature
Malgré tout elle rejetait l’idée que la coalition des planètes centristes veuille déclencher une guerre.
w sprawie mianowania zastępcy członka z Hiszpanii do Komitetu RegionówLiterature Literature
*Federico Mayor Zaragoza : Sous-secrétaire au Ministère espagnol de l'Education et des Sciences entre 1974 et 1975, député centriste (Union du Centre Démocratique, UCD) au Parlement espagnol (1977-1978) au moment de la transition démocratique, Conseiller du président du gouvernement (1977-1978), Ministre de l'Education et des Sciences (1981-1982) et député au Parlement européen (1987) puis Directeur Général Adjoint de l’UNESCO durant deux mandats.
Nie, pani Hesdra, myślę, że będzie dobrzegv2019 gv2019
— Je reste un Centriste engagé, si c’est ce qui vous chagrine.
Wdrożenie prawodawstwa w zakresie państwowego radia i telewizji oraz zakończenie reformy strukturalnej tego sektoraLiterature Literature
La leader des centristes, l'une des gagnantes de cette élection.
Pozwolono mi przekazać to ostrzeżenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis combien de temps n’avait-elle pas entendu les mondes centristes et populistes parler d’une même voix ?
Miał wypadekLiterature Literature
Et je sais que c'est difficile à croire, que les américains soient des centristes pragmatiques et modérés.
Nazywam się JonesQED QED
— Le scandale public de votre procès nuirait à la coalition centriste de votre père.
Wiem, że masz swoje problemy, HopperLiterature Literature
Vous ne pensez pas qu’il s’agit d’un complot des Centristes ?
kwietnia # r. na dorocznym posiedzeniu, Rada Gubernatorów przyjęła decyzję o podwojeniu kapitału statutowegoLiterature Literature
Clinton voulait un centriste.
Nie żołnierskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, en effet, les Centristes continueraient d’avancer.
Witam, panie Rush.Przepraszam, ze tyle to trwaloLiterature Literature
Si nous commençons à émettre des hypothèses, nous perdrons aussitôt les Centristes, avait-elle dit.
PrzewodniczącyLiterature Literature
Pour les huiles du parti, j’étais trop centriste.
Zaczekaj aż usłyszysz co się stało z naszymi przodkamiLiterature Literature
Les Centristes, au contraire, avaient pléthore de candidats potentiels.
Transport bezpośredniLiterature Literature
Bien que le parti centriste Kadima ait obtenu le plus grand nombre de voix, le fait que les partis de droite détiennent à présent 65 sièges au sein de la Knesset, contre 50 avant les élections, témoigne du changement d'état d'esprit des citoyens israéliens vis-à-vis du conflit israélo-palestinien.
Popierał pan ustawę o rejestracji...... ale widzę, że pańskie poglądy się zmieniłyEuroparl8 Europarl8
Centristes et abolitionnistes exigeaient d’avoir accès à la totalité des archives.
To dobrze mała sukoLiterature Literature
Moi, c' est plutôt:Staphylo, leucémie, oreillons, rougeole, sexe, drogue, rock' n' roll et centristes
Od L. A. do San Diego.# % prawdopodobieństwaopensubtitles2 opensubtitles2
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.