chasseur d'autographes oor Pools

chasseur d'autographes

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

łowca autografów

On ne va pas manquer d'être assaillies par les chasseurs d'autographes.
Wiem że zostaniemy okrążeni przez łowców autografów od Neimana.

voorbeelde

On ne va pas manquer d'être assaillies par les chasseurs d'autographes.
Wiem że zostaniemy okrążeni przez łowców autografów od Neimana.

« Impossible de faire un pas sans que des hordes sauvages de chasseurs d’autographes me sautent dessus !
– Ruszyć się nie mogę, żeby nie rzucały się na mnie dzikie hordy łowców autografów!

J’arrache le journal du chasseur d’autographes et commence à m’éloigner
Wyrywam gazetę łowcy autografów, odwracam się i odchodzę

Les chasseurs d’autographes rôdent devant la porte du Brown Derby.
Łowcy autografów czaili się przed Brown Derby.

Troy, nous avons ici l'ultime chasseur d'autographes.
Troy, mamy jednego z ostatnich łowców autografów Wielkiego Bucka.

Plus inquiétant qu’un chasseur d’autographes peut-être, mais pas tellement.
Być może nie tak sympatyczny jak łowca autografów, ale niewiele mniej.

Autrement dit, ce que vous connaissez de mieux en matière d’action, c’est repousser les chasseurs d’autographes.
Dlatego waszym głównym zadaniem jest odganianie łowców autografów.

Oh, pas au point d’allécher les chasseurs d’autographes, mais de temps à autre, j’attirais des excentriques.
Może nie jestem aż tak sławna, by przyciągać łowców autografów, ale czasem trafi się jakiś maniak.

Les chasseurs d'autographes commencent à se précipiter.
Łowcy autografów przepychają się do przodu.

Je ne suis qu' un être humain.Je n' ai pas su éviter certains pièges. La pression, les groupies, les chasseurs d' autographes, l' équipe
Jestem po prostu człowiekiem... ze wszystkimi dziwactwami i wszystkimi pułapkami... ten show, ta presja... nastoletnie fanki, łowcy autografów... ekipa, brak kompetencji... ekipa o której myślisz, że to twoi przyjaciele