chien de sauvetage oor Pools
chien de sauvetage
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Pies ratowniczy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et pour info, je sais très bien que vous n'avez pas de chien de sauvetage.
Szukaliśmy cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Équipes disposant de caméras de recherche, de caméras thermiques, d'équipements de recherche acoustiques et de chiens de sauvetage.
Szczególne warunki dopuszczenia akcji do obrotueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aujourd’hui, la plupart des chiens de sauvetage sont des bergers allemands.
Tego bym nie powiedziałjw2019 jw2019
Harnais, sellerie et rênes pour animaux, en particulier pour chiens de sauvetage
Nie zapomnij o moich raportachtmClass tmClass
SOS pour les chiens de sauvetage et Cluedo pour ceux de père inconnu, « parce que personne ne connaît le coupable ».
Nie zjem tego, zostaję wegetarianinemLiterature Literature
Le rêve ultime c'est que, si on a une situation difficile comme un immeuble effondré or innondé, et qu'il est très dangereux d'envoyer une équipe de sauvetage ou même des chiens de sauvetage, pourquoi ne pas envoyer un robot qui peut ramper, nager, marcher, équipé d'une caméra pour inspecter, identifier des survivants, et potentiellement créer un moyen de communication.
To mógł być kojotted2019 ted2019
L'un des résultats du projet est un osmographe, porté par un chien de recherche et de sauvetage.
Przepraszam, mam nadzieję, że pan się nie gniewacordis cordis
Pourtant, se rappelait-il, il pouvait changer le passé: le sauvetage du chien de Binger en témoignait.
Nie widzę związku... między stratą forsy, rannym Georgem... a biznesemLiterature Literature
Gilets de sauvetage pour chiens
Status Grupy na terytorium rządu przyjmującego jest regulowany umową w sprawie siedziby między krajem przyjmującym a GrupątmClass tmClass
Ceci constituait d’ailleurs l’objet même de l’opération de sauvetage du chien.
W ustępie 8 lit. d powiedziane jest, że delegacje, które są częścią służby, będą mogły przejąć obowiązki służb konsularnych od państw członkowskich.EurLex-2 EurLex-2
Tu appelles les flics, tu as une équipe de sauvetage, les chiens, les gilets par balle, les grands travaux.
Święta TrójcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de vente en tout genre en relation avec les produits médicaux de tout type (à l'exception des cosmétiques, crèmes, produits de beauté, produits désinfectants, produits pharmaceutiques, homéopathiques et vétérinaires, essences florales et produits médicinaux à base de fleurs, préparations à usage médical à base de plantes et de de fleurs, d'herbes et de fleurs à usage médical, produits et substances diététiques), équipements de secours en tout genre, équipements en tout genre pour les chiens, en particulier les chiens de sauvetage, ainsi que les sacs à dos, en particulier les sacs à dos de secours et les sacs
całkowita powierzchnia zbiorów warzyw, melonów i truskawek (tabelatmClass tmClass
Services de vente au détail, en gros, sur l'internet et sur catalogue ou par correspondance postale en relation avec les produits médicaux de tout type (à l'exception des cosmétiques, crèmes, produits de beauté, produits désinfectants, produits pharmaceutiques, homéopathiques et vétérinaires, essences florales et produits médicinaux à base de fleurs, préparations à usage médical à base de plantes et de de fleurs, d'herbes et de fleurs à usage médical, produits et substances diététiques), équipements de secours en tout genre, équipements en tout genre pour les chiens, en particulier les chiens de sauvetage, ainsi que les sacs à dos, en particulier les sacs à dos de secours et les sacs
wsparcie dla budowania potencjału dla instytucji parlamentarnych i posłów, w szczególności dla rozwoju uprawnień prawodawczych, budżetowych i kontrolnych Parlamentu Panafrykańskiego i nowowybranych demokratycznych parlamentów Indonezji, Afganistanu, Iraku i innych nowych krajów demokratycznych, między innymi poprzez programy wymiany z Parlamentem EuropejskimtmClass tmClass
Baromètres, bouées de repérage, de signalisation, boussoles, casques de protection, ceintures de natation, de sauvetage, sifflets pour appeler les chiens, combinaisons, costumes, gants, masques de plongée
Tak, słucham.-/ Poproś mnie jeszcze raztmClass tmClass
Depuis l’apparition des gilets de sauvetage pour chiens, des bijoux ou encore des rafraîchisseurs d’haleine pour animaux domestiques, les Australiens ont vu leurs dépenses dans ce domaine monter en flèche et atteindre 2,2 milliards de dollars [australiens, soit 1,3 milliard d’euros] par an.
H #: zalecenie Komisji #/#/WE z dnia # kwietnia # r. uzupełniające zalecenia #/#/WE i #/#/WE w sprawie systemu wynagrodzeń dyrektorów spółek notowanych na rynku regulowanym (Dz.U. L # z #.#.#, sjw2019 jw2019
— Il faut que je te trouve un gilet de sauvetage, dit-elle en partant avec le chien dans les bras.
Na jakiej łodzi?Literature Literature
Ce sont des chiens de chasse qu'on n'hésite pas à utiliser pour les dangereuses opérations de sauvetage.
Procedura uproszczona będzie miała zastosowanie w przypadku, gdy Komisja uznaje po etapie przedzgłoszeniowym (zob. pkt #–#), że spełnione są wszystkie wymogi merytoryczne i proceduralne określone w mających zastosowanie sekcjach odpowiednich instrumentów prawnychLiterature Literature
Au cours du sauvetage qui s’ensuivit, le chien dut mordre quelqu’un, car je perçus un éclat de jurons violents.
Finansujący ujmuje swoją inwestycję w kwocie należnej na mocy umowy leasingowej, a nie jako składnik aktywów będący przedmiotem leasinguLiterature Literature
Services liés à la vente au détail et au rassemblement, pour le compte de tiers (à l'exclusion du transport), d'articles de sport pour la pratique de sports extrêmes, d'alpinisme, d'escalade, d'escalade de glace, d'escalade de rocher, de ski, de surf des neiges, de spéléologie, de rappel, de randonnée pédestre, de canoéisme, de course trial et de traîneau à chiens, et d'articles et d'équipements de sécurité pour les secteurs professionnels, en particulier pour les secteurs du bâtiment, des travaux publics et du sauvetage
Trichloroetylen (CAS nrtmClass tmClass
Services de vente en gros, services de vente au détail et services de vente au détail en ligne d'appareils respiratoires pour plongée sous-marine, ceintures de sauvetage, gilets de sauvetage, appareils de plongée, appareils et équipements de secours, gilets pare-balles, baromètres, bouées, détecteurs de métaux, appareils de mesure de distance, sifflets pour chiens, doseurs, encodeurs magnétiques, cartes magnétiques encodées et cartes contenant des informations lisibles par une machine, cartes d'identité, cartes bancaires, cartes de crédit, cartes de chèques, cartes de retrait de liquidités
Zaufaj mi, wszyscy myślą że są tajemniczy, a w rzeczywistości wcale tak nie jesttmClass tmClass
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.