cométaire oor Pools

cométaire

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

kometowy

adjektief
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Venus Express transporte sept instruments, dont trois sont identiques à ceux déjà embarqués sur Mars Express, deux proviennent de la sonde cométaire Rosetta et deux ont été conçus spécifiquement pour cette mission.
Nie sądziłam, że cię to obchodzicordis cordis
Le longue-portée me situe quelque part dans le halo cométaire d’un modeste système binaire.
Znasz już prawdęLiterature Literature
Le Centre des planètes mineures lui a alors donné la désignation cométaire 174P/Echeclus ou 174P/Échéclos.
Na planecie jest życieWikiMatrix WikiMatrix
Manfred avait alors négocié un accord pour leur obtenir leur colonie personnelle d’usines cométaires.
Był tu ze mną.PomagałLiterature Literature
Ce sont probablement quelques-uns de ces grains cométaires que les scientifiques ont découvert dans le centre de l'Antarctique.
Nie jestem w nastroju do żartówcordis cordis
Le trou de ver se trouve désormais à l’intérieur du halo cométaire de ce système solaire
Komunikat Komisji zgodnie z procedurą przewidzianą w art. # ust. # lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nrLiterature Literature
En comparant des données observationnelles avec une simulation de l'environnement cométaire, les scientifiques espèrent obtenir une vision plus claire de la façon dont notre système solaire a vu le jour.
Oddzielanie frakcji sterolicordis cordis
Hubble a pu enregistrer dans le détail cette désintégration cométaire.
Alex, co myślisz o małżeństwie Mary i Stephena?cordis cordis
Lorsqu'une comète se rapproche du Soleil, l'élévation des températures entraîne la sublimation massive des glaces et injecte dans l'espace interplanétaire un mélange de gaz et de grains cométaires.
Pachnie wspanialecordis cordis
La capsule contenant la microscopique poussière cométaire s'est posée dans le désert de l'Utah, aux Etats-Unis, le 15 janvier à 03:12 heure locale.
mając na uwadze, że podczas trwania kampanii wyborczej Morgan Tsvangiari był prześladowany przez uzbrojonych żołnierzy, został kilkakrotnie aresztowany i zmuszony do schronienia się w Ambasadzie Holandii w Hararecordis cordis
De plus, pendant 25 ans, elle a accumulé une collection importante de plaques photographiques de comètes afin de disposer de données cohérentes sur les magnitudes des noyaux cométaires.
Cechy fizyczne i typ tworzywa sztucznego spełniającego funkcję międzywarstwyWikiMatrix WikiMatrix
En 1705, Edmond Halley, qui avait établi que les orbites cométaires étaient elliptiques, nota que les comètes observées en 1531, en 1607 et en 1682 avaient parcouru des trajectoires pratiquement identiques et s’étaient succédé à environ 75 ans d’intervalle.
Twoje dziecko?jw2019 jw2019
Devant eux s’étendait le vaste nuage cométaire, insignifiant du point de vue gravitationnel.
I wszyscy wokołoLiterature Literature
Pourquoi croyez-vous qu’il a passé des décennies seul dans ce vaisseau GUT au cœur du halo cométaire ?
Komisja Europejska (Komisja) otrzymała, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia podstawowego, wniosek o wszczęcie dochodzenia w sprawie możliwego obchodzenia środków wyrównawczych wprowadzonych względem przywozu biodiesla pochodzącego ze Stanów Zjednoczonych AmerykiLiterature Literature
Zamle Eng le laissa pour mort dans le nuage cométaire de Kielle.
Nawet na ciebie nie spojrzałaLiterature Literature
Le fax que Bart leur avait envoyé de la navette montrait que la queue cométaire se prolongeait à l’infini.
Dobra dziewczynkaLiterature Literature
Dix masses cométaires, de plusieurs milliers de tonnes chacune.
Wesołych Świąt dla wszystkichLiterature Literature
«La sonde européenne Rosetta est désormais le premier véhicule spatial de l'histoire à avoir effectué un rendez-vous cométaire, ce qui constitue un jalon majeur dans l'exploration de nos origines.
Niewidzialny będzie z pewnością w pobliżu, by obserwować sytuacjęcordis cordis
Dans leur article, les auteurs font remarquer que jusqu'à présent, seule la mission spatiale américaine Stardust avait permis aux chercheurs du monde entier de réaliser des analyses minéralogiques et géochimiques sur des grains cométaires.
Pomagasz Lloydowicordis cordis
Il faut détecter tout ce qui bouge autour de nous, vaisseaux, missiles mais surtout les débris cométaires.
Czekaj, czekaj.Chris?Literature Literature
Avant ça, ils venaient encore d’ailleurs – des confins glacés, cométaires, d’un autre système solaire.
Nie mogę tego potwierdzićLiterature Literature
Avant ça, ils venaient encore d’ailleurs – des confins glacés, cométaires, d’un autre système solaire.
Obecna.Angela MiltonLiterature Literature
Faites-nous sortir du nuage cométaire, commandant.
RzodkiewkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Combien de temps dureront ces Chutes si elles proviennent de votre queue cométaire?
Decyzja Izby Odwoławczej: uchylenie zaskarżonej decyzji, oddalenie sprzeciwu i zgoda na rejestrację wspólnotowego znaku towarowegoLiterature Literature
Pas d’autres planètes terrestres, pas de géantes gazeuses, pas d’astéroïdes... et pas de nuage cométaire.
Kogo chcesz?Literature Literature
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.