commando oor Pools
commando
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
komandos
pl
wojsk. żołnierz wyszkolony do zadań specjalnych
Des commandos déguisés! Ils doivent être une centaine.
Ci komandosi są tu na wabia, muszą być ich setki.
komando
Mais ce ne sont que des jouets Peret, pas un commando d'hommes grenouilles
To tylko zabawki Peret, nie jakieś komando żaby.
jednostka specjalna
Et sur un commando spécial d'intervention nommé Serpent corail?
A o tamtejszej jednostce specjalnej identyfikującej się symbolem węża?
oddział komandosów
Unité commando spécialisée dans le sauvetage et la sécurité aérienne.
To oddział komandosów sił powietrznych specjalizujący się w akcjach ratowniczych i zabezpieczaniu stref powietrznych.
wojsk. komandos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Commando
fr
Commando (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Geen vertalings nie
Prenteboek
komandos
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’attaque du monastère avait prouvé que le commando était composé de professionnels.
Kiedy wielki mecz?Literature Literature
Ta puce est grillée, comme celle des Commandos.
Ta technika bardzo szybko się rozpowszechniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cotton se trouve à Londres à l'heure où nous parlons avec un commando de tueurs israéliens aux trousses.
Maszyna przeznaczona do podnoszenia osób lub osób i towarów musi być wyposażona w system zawieszenia lub podparcia podstawy ładunkowej, zaprojektowany i wykonany tak, aby zapewnić odpowiedni ogólny poziom bezpieczeństwa i zapobiec ryzyku spadku podstawy ładunkowejLiterature Literature
Neuf terroristes ont été tués et six capturés, dont le chef du commando
Pozwolono mi przekazać to ostrzeżenieLiterature Literature
Ils ont bloqué la rue au moment où vous passiez et le commando s’est jeté sur vous.
w Belgii Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Il roule hors du lit, ce qui fait sursauter Rod qui (étant du genre commando) a le sursaut facile.
On jest kapitanemLiterature Literature
Mais une frontière suffisait-elle à arrêter un commando de la 3e brigade en mission Léopard ?
Założenia w zakresie szczepieńLiterature Literature
Le commando ne parcourait jamais plus de quelques kilomètres sans rencontrer au moins une de ces choses.
My byliśmy w piątekLiterature Literature
Nos commandos sont prêts.
Przecież jest sprzedawcąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pars en commando en tricot?
Nic mnie nie łączy z Theresą!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le troisième membre du commando soviétique n'eut même pas le temps de se rendre compte de ce qui lui arrivait.
Dziewczyna numer pięć?Literature Literature
J'ai un commando coréen devant moi.
zwraca się do Rady o ponowne skonsultowanie się z Parlamentem w przypadku uznania za stosowne wprowadzenia znaczących zmian do wniosku KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m' appelle Owen Lynch. ex Commando #, Royal Marines
To był napój gazowany, i po prostu się rozgazowałopensubtitles2 opensubtitles2
Dil Moon. Le commando des forces de police les a abattus quand ils tentaient de s'emparer du C.S.M.
Jak mogliśmy udowodnić ich istnienie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les prisonniers juifs devaient alors former un commando de la mort chargé d’éliminer les traces de l’exécution.
Zostanie mi # dolary.WydałemLiterature Literature
On reçoit un appel d' urgence du commando de marines sur le Hite- Kon
Miejsce dla pasażerów na kanapie z przodu (z wyłączeniem kierowcyopensubtitles2 opensubtitles2
C'est un commando, ouvrez le feu.
Dziękuję za podwiezienie, panie Koestler!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va faire un petit coup de commando, on en a bien besoin pour y voir clair, c’est pour ça que Fred est là.
Nie dostałem rozkazu opuszczenia mojej placówkiLiterature Literature
Elle était le troisième membre du commando.
Dochodzeniem objęto okres # miesięcy, tak aby dane wykorzystać również w równoległym dochodzeniu w sprawie zwrotu istotnym dla wnioskodawcyLiterature Literature
— A-t-on reçu le rapport de la Brigade de Commando de Mars ?
najpóźniej do dnia # grudnia # rLiterature Literature
La nuée de commandos qui m’ordonnaient de lâcher mon arme.
Który wrócił do więzienia, jak go wyleczyliśmyLiterature Literature
Des nouvelles du commando?
Jeżeli Sekretarz nie może uczestniczyć w posiedzeniu, zastępują go wyznaczeni przez niego członek lub członkowie SekretariatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son Maître l'avait envoyée chez moi avec un commando d'assassins armés, un escadron de la mort de l'Agence.
Tak ale oni mają karabiny maszynoweLiterature Literature
Commando.
Masz stanąć na nogi za # dych, które ci daliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le commando ne l'attrape pas avant toi.
Najpierw jeden... potem drugiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.