compétition animale oor Pools
compétition animale
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
konkurencja zwierząt
Współzawodnictwo zwierząt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Activités sportives pour animaux et organisation de compétitions pour animaux, spectacles et jeux pour animaux à l'exclusion des loteries et services de paris
Jestem duszą, chcę zobaczyć prawdziwego siebietmClass tmClass
La préservation des populations de phoque est liée à l'état actuel de l'habitat naturel mais également à l'état de compétition auquel l'animal doit faire face en ce qui concerne son alimentation.
Ludzie już zaczęli gadaćcordis cordis
Chaque animal doit pouvoir accéder aux aliments en disposant d’un espace suffisant pour limiter la compétition avec les autres animaux
Z pewnościąoj4 oj4
Chaque animal doit pouvoir accéder aux aliments en disposant d’un espace suffisant pour limiter la compétition avec les autres animaux.
Nieskończenie.Tyle będzie wiedzieć reszta światanot-set not-set
Chaque animal doit pouvoir accéder aux aliments en disposant d'un espace suffisant pour limiter la compétition avec les autres animaux.
Współsprawozdawca: Jonathan PeelEurLex-2 EurLex-2
Chaque animal devrait pouvoir accéder aux aliments en disposant d'un espace suffisant pour limiter la compétition avec les autres animaux
Nie, nie przejmuj sięoj4 oj4
Chaque animal devrait pouvoir accéder aux aliments en disposant d'un espace suffisant pour limiter la compétition avec les autres animaux.
Może nawet włączymy silniki miasta i odlecimyEurLex-2 EurLex-2
d) Chaque animal doit pouvoir accéder aux aliments en disposant d’un espace suffisant pour limiter la compétition avec les autres animaux.
A wŗanie, ŋe wyobraŋamEurLex-2 EurLex-2
Organisation d'événements et compétitions sportifs impliquant des animaux
Przynieś kostiumtmClass tmClass
—Ensorceler un animal pour la compétition est contre les règles.
W zakres działu usługi i inne wchodzą działania wewnętrzne i horyzontalne niezbędne dla funkcjonowania instytucji i organów WspólnotLiterature Literature
La lutte pour les moyens d’existence doit passer avant la compétition agressive ; les animaux n’ont certainement aucune raison de se combattre à moins qu’il ne s’agisse d’acquérir quelques ressources courantes.
Już to zrobiłamjw2019 jw2019
Rembourrages de protection et parties d'habillement de sport, et notamment casques, gants, protection des membres des humains et des animaux de compétition et de sports
Jeżeli jednostka zastosuje zmiany w odniesieniu do okresu rozpoczynającego się przed # stycznia # r., ujawnia ten fakttmClass tmClass
La compétition écologique affecte la signalisation des animaux
Leczenie za pomocą produktu Nespo składa się z dwóch etapów – okresu uzyskania poprawy i okresu leczenia podtrzymującegocordis cordis
Comme les animaux, les plantes sont en compétition pour la nourriture.
jest pierwszą instytucją UE, która otrzymała ten certyfikat za całokształt działań technicznych i administracyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certes, ces animaux élevés pour la compétition peuvent, au terme de leur existence ou s’ils ne réalisent pas les performances attendues, être utilisés comme des animaux de boucherie.
Ty byś chciał, żeby ktoś po tobie deptał?EurLex-2 EurLex-2
Elle ne doit pas occulter la réalité selon laquelle les chevaux, avant d’être utilisés, le cas échéant, comme animaux de boucherie, sont élevés à des fins autres que la production alimentaire et sont destinés ainsi à produire des revenus très conséquents, en étant vendus soit comme animaux de compétition, soit, le cas échéant, comme animaux de compagnie.
Od dawna jej nie drukowanoEurLex-2 EurLex-2
Nous exposerons, ensuite, que les chevaux ne peuvent pas être considérés comme ayant une telle destination, parce que certains d’entre eux sont traités comme des animaux domestiques et d’autres sont des animaux de compétition.
Powinieneś był posłuchać jego gadki w dialekcie Czarnych StópEurLex-2 EurLex-2
Toutes les trémies, tous les abreuvoirs ou les autres ustensiles servant à alimenter les animaux doivent être régulièrement nettoyés et, si nécessaire, stérilisés. d) Chaque animal doit pouvoir accéder aux aliments en disposant d'un espace suffisant pour limiter la compétition avec les autres animaux.
Część opakowania zawierającego # opakowań pojedynczych w #-miesięcznym opakowaniu #x# opakowań pojedynczychnot-set not-set
Si un système de stalle est utilisé comme aire recouverte de litière, cette aire peut être réduite dans ses dimensions, mais le nombre total de stalles devrait dépasser de # % le nombre d'animaux afin de réduire la compétition et permettre à tous les animaux de se coucher simultanément
Jenny... jaka Jenny?oj4 oj4
Si un système de stalle est utilisé comme aire recouverte de litière, cette aire peut être réduite dans ses dimensions, mais le nombre total de stalles devrait dépasser de 5 % le nombre d'animaux afin de réduire la compétition et permettre à tous les animaux de se coucher simultanément.
Kerchak, wiem że będzie dobrym synemEurLex-2 EurLex-2
aux animaux destinés à participer à des compétitions, à des expositions ou à des manifestations ou activités culturelles ou sportives;
Poczuj takt!EuroParl2021 EuroParl2021
111 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.