petit copain
chłopak
copine copine oor Pools
copine copine
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
koleżanka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
copine de baise
fuckfriend · koledzy do pierdolenia · kolega do pierdolenia · koleżanka do pierdolenia · koleżanki do pierdolenia · przyjaciel z bonusami · przyjaciel z bonusem · przyjaciółka z bonusami · przyjaciółka z bonusem
copain de baise
fuckfriend · koledzy do pierdolenia · kolega do pierdolenia · koleżanka do pierdolenia · koleżanki do pierdolenia · przyjaciel z bonusami · przyjaciel z bonusem · przyjaciółka z bonusami · przyjaciółka z bonusem
copine
chłopak · dziewczyna · kochanek · kochanka · koleżanka · kwakier · laska · przyjaciel · przyjaciółka · sympatia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Votre copine, là, Carole, c'est votre copine « copine » ou seulement votre copine ?
Zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, co może powodować bladość skóry oraz osłabienie iLiterature Literature
Faire semblant d’être copine-copine avec moi ?
Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Faire semblant d’être copine-copine avec moi?
Uważam, że życie Ryan' a to coś o czym powinny zadecydować władze miejskieLiterature Literature
On va être copines, copine.
Gdzie on sie podziewa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle m’a dit qu’elle allait passer le réveillon à Lerwick avec sa copine. — Quelle copine ?
Ja jej tu nie zapraszałamLiterature Literature
Elle veut être sa copine, la copine de Jacob, et elle veut aussi qu’on lui arrache ça.
Linda, zabrałaś dodatkowe maski?Literature Literature
Tiens de copine à copine.
Nie jest świetny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une copine d'une copine, qui a bu du sang de vampire.
Kobieta mówi, że jej mąż wpadł w szałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tout ceux qui ont une copine, leur copine sera là.
Władze włoskie przedstawiły swoje uwagi w dniu # stycznia # r. (DG # Transport A/#) i w dniu # grudnia # r. (DG # Transport AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu manges que devant ta copine...... ou une copine
Dotyczy: praw podstawowych- sprawy Giovanniego Passannanteopensubtitles2 opensubtitles2
C'est la copine de tes copines.
Modliłem się do Boga żeby pan pomógłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était sortie pour retrouver une copine, mais la copine ne l’a jamais vue arriver.
Po drugie, przyjmuje się, że stosując nowe zasady wyceny w odniesieniu do środków trwałych powstałych z działalności nieodpłatnej, wartość nakładu pracy wyniesieLiterature Literature
Et quand tu me dis que tu as un rendez-vous avec ta nouvelle petite copine... – Pas petite copine, l’a coupée Davis.
Chyba musisz najpierw zdjąć osłonę z obiektywuLiterature Literature
J'avais fait des économies pour venir passer l'été à Madrid avec ma copine... mon ex-copine qui y suit des cours idiots sur l'art!
Jeśli nie wyciągnę spadochronu wszyscy zginiemy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenez deux copines dans cette salle, copines depuis 25 ans, mettez un homme entre les deux, " La salope. "
Jestem ci winna obcięcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenez deux copines dans cette salle, copines depuis # ans, mettez un homme entre les deux, " La salope. "
Nie zasługuję na toopensubtitles2 opensubtitles2
Je veux dire, on était copines et tout – bonnes copines, même –, mais c'est la vie
Przystojny?Literature Literature
C'est mon mari de travail, mais il a une copine, et j'ai une copine, mais il ne se passe rien entre nous.
ZapomniałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils l’avaient ensuite raillé pendant des jours, chantant : « La Taupe a une copine, la Taupe a une copine !
Zaletą tego kryterium jest to, że dzięki niemu można ocenić różnice w odległościach, jakie właściciele pojazdów chcący zaopatrzyć swój pojazd w paliwo bezsiarkowe muszą przebyć na terytorium krajuLiterature Literature
Tes copines ne sont pas des copines.
Niech Bóg przed tym broniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'es ma copine... ma douce, jolie... sacrée copine.
Zdaniem rządu stanu Maharasztra program z roku # nie obejmował ostatniego z wymienionych podprogramów, tj. zwolnienia bądź odroczenia dotyczącego lokalnego podatku od sprzedażyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Les vieilles copines font les meilleures petites copines.
To przez letnia szkoleLiterature Literature
Ma copine Justine m'a chipé ma copine Kelly, et maintenant elles sont méchantes avec moi.
Biorę je dla szwagierki.Pracujesz z Katią?ted2019 ted2019
Tu es la seule que je puisse supporter, à part la nouvelle copine de Trevor. – Trevor a une copine ?
wzywa Komisję do zapewnia poszanowania przez przedsiębiorstwa spoczywających na nich obowiązków socjalnych i finansowych, działania w sposób odpowiedzialny i sprawiedliwy wobec wszystkich zainteresowanych stron, w tym wobec lokalnych i regionalnych organów władzy oraz jednostek terytorialnych gdzie takie przedsiębiorstwa są ustanowioneLiterature Literature
Il a gardé le silence un moment. — Ta Vie m’a dit qu’il avait peut-être une nouvelle copine. — Ma Vie a une copine ?
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Weterynaryjnych Produktów LeczniczychLiterature Literature
38 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.