croiseur lourd oor Pools
croiseur lourd
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Krążownik ciężki
fr
type de navire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Savez-vous au moins ce qui est arrivé au croiseur lourd Lorica ?
Pomóż mi przy taśmie z nabojamiLiterature Literature
Un croiseur lourd narn.
Byłem Davidem BowmanemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les croiseurs lourds Bartizan et Haidaté avaient été atteints à la poupe, mais pas très gravement.
Pewnie, że tak, szczęściara ze mnieLiterature Literature
« Six croiseurs lourds, dix légers et vingt et un destroyers, compta le lieutenant Yuon.
Stosuje się je chwili wejścia w życie Umowy przez okres jej ważnościLiterature Literature
Trois croiseurs lourds furent éjectés de la formation, dont deux totalement détruits et un troisième hors de combat.
Dotyczy: zmiany regulacji dotyczącej dochodów obywateli we Friuli-Wenecji JulijskiejLiterature Literature
L’amiral Spatian lui donna la chasse avec une flottille de huit croiseurs lourds.
Skazany w tytule Osoby fizyczne otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Il n’avait pas pu sauver son croiseur lourd ni ramener son équipage chez lui.
Nie me gdzie uciec, więc chwyta laborantkę jako zakładnikaLiterature Literature
Seuls cinq croiseurs lourds avaient survécu, à l’extérieur de la formation syndic.
O co poprosił?Literature Literature
Un croiseur lourd est suffisant pour conquerir ce monde.
Uwierzcie mi.Zrobi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bataille du détroit de Malacca Croiseur lourd japonais Haguro.
Wszystko zorganizowałemWikiMatrix WikiMatrix
Celui qui pilote notre croiseur lourd “affrété” fait du sacrément bon boulot.
Jednakże w dniu # grudnia # rLiterature Literature
Et ça n’aurait servi de rien contre un croiseur lourd.
Abby obliczyła wysokość i wagę tajemniczego gościa z nagraniaLiterature Literature
Le Ralroost émergea dans l’espace réel, suivi par deux corvettes et un croiseur lourd
Włóż to z powrotem do torbyLiterature Literature
Et puis Alice Truman vient de m'écrire qu'elle prend le commandement d'un croiseur lourd.
Sporządzono w Brukseli, dnia # marca # rLiterature Literature
Le croiseur lourd obscur avait survécu, mais Rosen conduisit les siens droit sur lui.
W wielu firmach tak jestLiterature Literature
Un rectangle lumineux apparut autour d’un croiseur lourd qui était déjà bien engagé dans le champ de mines.
Pojechałeś zobaczyć dziewczynę Nate' a i okłamałeś go?Literature Literature
Pas plus que ces croiseurs lourds du Protectorat, qui ne sont absolument pas à proximité de Sanction IV.
Jeszcze żyje, ale... obawiam się, że już niedługoLiterature Literature
Destroyers, croiseurs légers et croiseurs lourds des deux forces avaient eux aussi essuyé des frappes.
Załóżcie nam cewnik OmmayaLiterature Literature
J’appelle le croiseur lourd Trikood, sous la direction du commandant Jerom Karswant.
Co z tobš?Co? z nim nie takLiterature Literature
Avec une bonne motivation, je pourrais piloter un croiseur lourd tout seul. — Parfait.
Przestańcie tak srać, chłopakiLiterature Literature
Ce sera le cent unième anniversaire du jour où j’ai pris le commandement du croiseur lourd Merlon.
Tak na koniec dodam, że opracowaliśmy nowe serum, poprzez wyhodowanie nowego szczepu orchideiLiterature Literature
Escadron de quart en orbite proche autour de Birhat : douze croiseurs lourds.
W dniu # lutego # r. do Komisji wpłynęło zgłoszenie planowanej koncentracji, dokonane na podstawie art. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/#, zgodnie z którymprzedsiębiorstwo Holding Gonvarri S.L (Hiszpania) nabywa wspólną kontrolę nad dotychczas całkowicie kontrolowanym przez Arcelor Steel Service Centres SAS (Francja) przedsiębiorstwem Arcelor SSC Slovakia s.r.o. (Słowacja) w rozumieniu art. # ust. # lit. b) wymienionego rozporządzenia w drodze zakupu akcjiLiterature Literature
L'Assassin, trois croiseurs de combat sur neuf, quatre croiseurs lourds sur sept...
dyrektywa #/EWG jest jedną z oddzielnych dyrektyw dotyczących procedury homologacji typu WE ustanowionej dyrektywą #/EWGLiterature Literature
L'escadre est renforcée du croiseur lourd Ashigara.
Druga dawka w obu przypadkach podawana jest od jednego do trzech miesięcy po podaniu pierwszej dawkiWikiMatrix WikiMatrix
On m'informe que vous protégez un croiseur lourd narn.
Wiem, że będą tam zabójcy Quing.Ile osób i kto im przewodzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.