cube local oor Pools
cube local
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
moduł lokalny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai chargé une équipe d'emporter le cube de Rambaldi dans nos locaux, et ils sont tombés dans une embuscade.
Może pani po tym czuć lekkie zawroty głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque occupant devra disposer d'un volume d'air d'au moins 3,5 mètres cubes dans les locaux d'habitation et, dans les cabines de couchage, d'au moins 5 mètres cubes pour le premier occupant et de 3 mètres cubes pour le deuxième.
Zjeżdżamy w dół!EurLex-2 EurLex-2
Le volume de chacun des locaux de séjour et de couchage ne sera pas inférieur à # mètres cubes
Ludzie mówiIi o tym przez rokeurlex eurlex
Celle-ci donne la possibilité aux collectivités locales de prélever un centime par mètre cube sur les factures d'eau des usagers pour financer des actions de coopération internationale uniquement dédiées à l'eau.
Chce sie zaopiekowac mna i MelodyEuroparl8 Europarl8
Bien qu’elle ait été informée de la nécessité de libérer le bâtiment Cube dès #, la Commission n’a pu trouver des locaux de substitution avant #, ce qui a contribué à retarder le projet d’extension de la Cour de justice
W takim przypadku beneficjent dostarcza dodatkowe informacje lub nowe sprawozdanie w ciągu dwóch tygodnioj4 oj4
le volume des locaux de machines (en mètres cubes), tels que définis au chapitre II-1/2 de la convention SOLAS, qui se trouvent au-dessous du pont de cloisonnement, mais en y ajoutant le volume de toutes les soutes permanentes à combustible liquide situées hors du double fond et en avant ou en arrière des locaux de machines;
AGENCJA BEZPIECZEŃSTWA NARODOWEGO/ Witam, dzwonię w sprawie waszej " wybitnie mięsnej " pizzy.// Lubię mięso, ale chyba nie jestem w stanie ponownie pokochać.//- Ty się pierwszy rozłączEuroParl2021 EuroParl2021
M =le volume des locaux de machines (en mètres cubes), tels que définis au chapitre II-1/2 de la convention SOLAS, qui se trouvent au-dessous du pont de cloisonnement, mais en y ajoutant le volume de toutes les soutes permanentes à combustible liquide situées hors du double fond et en avant ou en arrière des locaux de machines;
Odpowiedziałem, że wrócę gdzieś o drugiej po południuEurlex2019 Eurlex2019
le volume total des espaces à passagers et des locaux de l’équipage situés au-dessous du pont de cloisonnement (en mètres cubes), qui sont destinés au logement et à l’usage des passagers et de l’équipage, à l’exception de la soute à bagages, des magasins et des soutes à provisions;
Ryzyko polega na tym, że Europa będzie w tyle, jeśli chodzi o rozwój tego potencjalnie nowego modelu.EuroParl2021 EuroParl2021
P =le volume total des espaces à passagers et des locaux de l’équipage situés au-dessous du pont de cloisonnement (en mètres cubes), qui sont destinés au logement et à l’usage des passagers et de l’équipage, à l’exception de la soute à bagages, des magasins et des soutes à provisions;
Cóż za pracowite życie pozagrobowe wiedzieszEurlex2019 Eurlex2019
Bien qu’elle ait été informée de la nécessité de libérer le bâtiment Cube dès 1999, la Commission n’a pu trouver des locaux de substitution avant 2004, ce qui a contribué à retarder le projet d’extension de la Cour de justice.Alors que le complexe Belliard 99-101 a été libéré en 1998, un loyer annuel de quelque 6 millions d’euros a été payé par les institutions, pour un bâtiment vide, jusqu’en 2004 [d’abord par le Parlement, puis par les Comités, contraints par le Parlement de reprendre son bail (30)].
Uważam, że życie Ryan' a to coś o czym powinny zadecydować władze miejskieEurLex-2 EurLex-2
Le Swaziland s’approvisionne, pour la production du produit final, en pêches et en poires non originaires, conservées en cubes dans du jus ne contenant pas de sucre, des codes NC ex 2008 70 92 et 2008 40 90, dans le pays voisin qu’est l’Afrique du Sud parce qu’il n’a pas de production commerciale locale de pêches et de poires.
Jest bardzo dobre omówienie tematu, które powinniście przeczytać... napisane przez ekspertów od kontrolowanych wyburzeńEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.