culture de cellules en suspension oor Pools
culture de cellules en suspension
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
hodowla zawiesinowa
technika kultur
techniki in vitro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Données provenant de suspensions concentrées de cultures semi-continues de cellules, remises en suspension dans de l’eau distillée
Rumień wędrujący jest ukrytyoj4 oj4
Une production pilote de M12 à partir de cultures de cellules BY-2 en suspension dans l'appareil 200-L OrbShaker a montré un bon rendement avec une mise à l'échelle 666 fois.
A Wy zróbcie Eddiemu echo które planowaliście za moimi plecami, żeby sprawdzić, czy jego stan jego serca się poprawiacordis cordis
Les lignées cellulaires sont multipliées à partir de cultures mères, placées dans un milieu de culture à une densité telle que les cellules en suspension ou en monocouche poursuivront leur croissance de manière exponentielle pendant les périodes de traitement et d’expression (il convient par exemple d’éviter que les cellules qui se multiplient en monocouche arrivent à confluence).
Szkoda tyIko biednej CatherineEurlex2019 Eurlex2019
L anticorps est produit dans une suspension de cellules mammifères (Ovaire de hamster chinois) en culture sur un milieu nutritif
Kinzalkomb # mg/# mg tabletki telmisartan/hydrochlorotiazydEMEA0.3 EMEA0.3
Le dispositif RAMOS a été optimisé avec succès pour la surveillance des cellules en suspension BY-2 et les cultures de mousse et intégré dans un prototype de bioréacteurs.
Proszę przygotować się do wyjściacordis cordis
Le milieu de culture ou les solutions de travail décrits aux paragraphes 15 et 16 sont mélangés en proportion 1:1 (v/v) avec les suspensions de cellules préparées dans la plaque microtitre 24 ou 96 puits à fond plat (voir paragraphe 12).
Nie daj się zabićEurlex2019 Eurlex2019
Elles sont alors récoltées, en prenant soin de préserver une fraction de la suspension cellulaire afin de pouvoir semer une nouvelle culture de cellules.
Powiedziałaby, że rozumiecordis cordis
Des cellules en suspension ou en culture monocouche sont exposées au produit chimique d’essai, en présence et en l’absence d’une source exogène d’activation métabolique (voir paragraphe 14), pendant une période appropriée (3-6 heures). Les cellules sont repiquées afin de déterminer la cytotoxicité et de laisser le phénotype s’exprimer avant la sélection des mutants (14) (15) (16) (17).
W odpowiedzi na to Urząd Powierniczy udostępnił szereg środkówEurlex2019 Eurlex2019
Les cellules sont multipliées à partir de cultures mères, placées dans un milieu de culture à une densité telle que les cultures en suspension poursuivront leur croissance de manière exponentielle tout au long du traitement et des périodes d’expression.
A co, jeśli powiedziałam mu o twoim sekrecie?Eurlex2019 Eurlex2019
Les cellules sont retirées de l'azote liquide, rapidement décongelées, placées dans un milieu supplémenté dans un tube à centrifuger, centrifugées à température ambiante, remises en suspension dans le milieu supplémenté et transférées dans un flacon de culture.
INTANZA # mikrogramów/szczep zawiesina do wstrzykiwań Szczepionka przeciw grypie (rozszczepiony wirion), inaktywowanaEurLex-2 EurLex-2
Lignées cellulaires établies et souches cellulaires: les cellules sont multipliées à partir de cultures mères, placées dans le milieu de culture à une densité telle qu’elles ne recouvriront pas entièrement la surface du milieu, sur une seule couche, et que les cultures en suspension n’atteindront pas une densité excessive avant le moment de la récolte, et incubées à 37 °C.
Obiecuję że nie wrócę na ulicęEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.