eau-de-vie de marc de raisin
okowita z wytłoków winogron
eau de vie oor Pools
eau de vie
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
wódka
En outre, le Kornbranntwein est en concurrence avec d'autres eaux de vie et boissons spiritueuses produites dans d'autres États membres que l'Allemagne.
Ponadto wódka zbożowa Kornbranntwein konkuruje z innymi wódkami i napojami spirytusowymi z innych Państw Członkowskich.
napój spirytusowy
d) La dénomination de vente des eaux-de-vie de fruit est «eau-de-vie» suivie du nom du fruit.
d) Napoje spirytusowe owocowe można sprzedawać pod nazwą „napój spirytusowy” w połączeniu z nazwą owocu.
rum
– classe 33 : « Rhum, liqueurs de rhum et eaux-de-vie ».
– klasa 33: „rum, likiery na bazie rumu i wódka”.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spirytus · winiak · brandy · arak · brendy · destylaty · gin · koniak · whisky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vins, vins mousseux, cidres, brandy, alcools et eaux de vie, spiritueux et liqueurs
Jestem pewien, że będzie miał pan o czym dyskutowaćtmClass tmClass
d) L’eau-de-vie de fruit ne doit pas être additionnée d'alcool éthylique d’origine agricole.
Więc może jednak wpadniesz do mnie?not-set not-set
a) L'eau-de-vie de fruit est la boisson spiritueuse:
To dla pana za mało?Eurlex2019 Eurlex2019
— dont les vins destinés obligatoirement à l'élaboration de certaines eaux-de-vie à appellation d'origine.
Wydawał się taki zagubiony i szczery, ale tylko udawał.Możemy porazić go prądemEurLex-2 EurLex-2
Donne-moi une autre eau-de-vie.
Co ty wyrabiasz, do choIery?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakı : eau-de-vie traditionnelle aromatisée à l’anis, le plus souvent fabriquée à base de raisin.
Przecież mam czasLiterature Literature
Autriche (eaux-de-vie d'abricots élaborées exclusivement dans les provinces autrichiennes suivantes: Niederösterreich, Burgenland, Steiermark,/Wien)
I křber nowe jutroEurLex-2 EurLex-2
IT | Aprikot trentino / Aprikot del Trentino | aprikot trentino/ aprikot del trentino | Eau-de-vie de fruit |
Co?- A ty nie przyszedłeśEurLex-2 EurLex-2
J'avais imbibé les cerises dans de l'eau-de-vie fine
Jesteś w tym kiepskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois, la teneur maximale en méthanol des eaux-de-vie de fruit suivantes est de:
Nie dawaj mi węcej powodów bym cię zabiłEurlex2019 Eurlex2019
— — autres eaux-de-vie et boissons spiritueuses, présentées en récipients d'une contenance:
Myślę, że to historia o miłości.O wierzeniu w siebieEurLex-2 EurLex-2
Boissons alcooliques (à l'exception des bières) dont vins d'appellation d'origine contrôlée et eaux-de-vie d'appellation d'origine contrôlée
Często rozmawiasz z ludźmi?tmClass tmClass
Eau-de-vie de gentiane
Sporządzono w Brukseli, dnia # października # roj4 oj4
Alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres
Ktoprzejdzie Alamo...przejdzie i TeksasEuroParl2021 EuroParl2021
Le Topinambur ou eau de vie de topinambour ne doit pas être aromatisé.
Zatrzęsiesz nimi dla mnie?EurLex-2 EurLex-2
«mirabelle» pour l'eau-de-vie de mirabelle [Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
Nie mów tak do niegoEurlex2019 Eurlex2019
La Bierbrand ou eau-de-vie de bière ne doit pas être aromatisée
Karmcie oczy pięknym upierzeniem tych egzotycznych istot!oj4 oj4
d) Le Topinambur ou eau-de-vie de topinambour n’est pas aromatisé(e).
Cechy fizyczne i typ tworzywa sztucznego spełniającego funkcję międzywarstwynot-set not-set
FR || Williams d'Orléans || Eau-de-vie de fruit°
Jest po prostu substytutem dla twojej dłoniEurLex-2 EurLex-2
d) L'eau-de-vie de raisin sec ou raisin brandy ne doit pas être aromatisée.
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.EurLex-2 EurLex-2
HU, AT (eaux-de-vie d'abricots élaborées exclusivement dans les provinces autrichiennes suivantes: Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Wien)
Szkoda tyIko biednej Catherineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alcool éthylique et eaux de vie dénaturés de tous titres
Wniesienie skargi do Trybunału Sprawiedliwości następuje poprzez skierowanie jej w formie pisemnej do sekretarza TrybunałuEurLex-2 EurLex-2
IT || Kirsch Friulano / Kirschwasser Friulano || Eau-de-vie de fruit°
Co naprawdę się z nimi stało, jak umarli?EurLex-2 EurLex-2
Hunter, distribue une tournée d’eau-de-vie à tout le monde.
Składniki interoperacyjnościLiterature Literature
Le titre alcoométrique volumique minimal du Topinambur ou eau-de-vie de topinambour est de 38 %.
Spotkamy się w brygadzieEurlex2019 Eurlex2019
6215 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.