propager des fake news
rozpowszechniać fake newsy · rozpowszechniać fałszywe wiadomości
fake news oor Pools
fake news
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
fake news
fr
information volontairement fausse et mensongère, diffusée notamment sur Internet ou des réseaux dans le but de manipuler ou tromper le public
pl
fałszywa wiadomość, często o charakterze sensacyjnym, publikowana w mediach z intencją wprowadzenia odbiorcy w błąd w celu osiągnięcia korzyści finansowych, politycznych lub prestiżowych
fałszywa informacja
fr
information volontairement fausse et mensongère, diffusée notamment sur Internet ou des réseaux dans le but de manipuler ou tromper le public
fałszywa wiadomość
fr
information volontairement fausse et mensongère, diffusée notamment sur Internet ou des réseaux dans le but de manipuler ou tromper le public
nieprawdziwa informacja
fr
information volontairement fausse et mensongère, diffusée notamment sur Internet ou des réseaux dans le but de manipuler ou tromper le public
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette guerre d'information n'est pas seulement basée sur les « fake news ».
Reprezentuje pan leniwe kierownictwo, które przyczynia sie do upadku kraju!ted2019 ted2019
Que faire face à l’épidémie de fake news ?
Chłopcy liczą, że wygłoszę kluczowe przemówienieLiterature Literature
Bon, certaines fake news ne durent que sept cents ans.
Jest genialnym genetykiemLiterature Literature
Quand un millier de gens croient une histoire inventée un mois durant, ce sont des fake news.
PUDEŁKO SKŁADANE DLA OPAKOWAŃ JEDNOSTKOWYCHLiterature Literature
Sous toutes les fake news se cachent des faits vrais et des souffrances bien réelles.
Gdzie pan wyałał ten statek?Literature Literature
C'est la seule façon d’arrêter cette culture des « fake news ».
wszystkim producentom energii elektrycznej i przedsiębiorstwom dostarczającym energię elektryczną na ich terytorium zaopatrywanie linią bezpośrednią swoich własnych obiektów, przedsiębiorstw zależnych i uprawnionych odbiorców; orazted2019 ted2019
Comment ne pas participer à la diffusion de « fake news » ?
Najlepszym rozwiązaniem byłoby udostępnienie przeznaczonych na ten cel środków finansowych bezpośrednio szkołom wyższym i instytutom badawczym, aby pomóc im w budowaniu własnej reputacji i zwiększaniu obecności w międzynarodowym środowisku naukowymted2019 ted2019
Il y a quelques jours, j’ai traité les fake news d’ennemi du peuple.
Kwit nie uprawnia do pomocy, chyba żeLiterature Literature
On était entré dans l’ère des fake news et de la manipulation tous azimuts – et ce n’était qu’un début.
Tak, powiedz to BillieLiterature Literature
Et c'est à nous de trouver une façon de restaurer la confiance, parce que les « fake news » la détruisent.
Wysiadaj z wozu!ted2019 ted2019
J’ai bien conscience d’en choquer plus d’un en assimilant la religion aux fake news, mais il s’agit exactement de cela.
Wiem, co robię./ Zbliżamy się do planetyLiterature Literature
Alors, un groupe de journalistes, dont je fais partie, a développé un site internet pour enquêter sur ces « fake news ».
Więc prosisz mnie o pomoc?ted2019 ted2019
189 Centrecommunderecherche, Thedigitaltransformationofnewsmediaandtheriseof disinformation and fake news, Rapports techniques du JRC, Document de travail du JRC sur l'économie numérique 2018-02, avril 2018.
Pan jest Hall?Słucham, panieelitreca-2022 elitreca-2022
Il en résulte de nouveaux défis pour la société, comme l’ont illustré les phénomènes des «posts-vérités» (post-truth) ou des informations mensongères (fake news).
Mam na myśli, on był... on był... ogromnyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
190 ENISA, StrengtheningNetwork & InformationSecurity & ProtectingAgainstOnline Disinformation ( “ Fake News ” ), avril 2018 79 191 Centreeuropéendestratégiepolitique ( C.FrutosLópez ), AResponsibilitytoSupport Electoral Organisations in Anticipating and Countering Cyber Threats, dans: ibid, 2018.
Nic nie słyszałemelitreca-2022 elitreca-2022
Le débat qui en résulte tourne depuis autour des informations («contenu») trompeuses, erronées ou calomnieuses présentées aux gens dans l’intention d’influencer le discours politique et les élections, phénomène appelé «fake news» ou «désinformation en ligne».
Nie pamiętam, ale napewno nie było, tu takiego wielkiego akwariumEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En réponse aux arguments sur la nécessité de combattre la désinformation et les “fake news”, l'analyste des média Nina Jankowicz préconise une approche sur le long terme en poussant au développement de l'esprit critique des internautes.
Proszę wejśćgv2019 gv2019
Certaines révélations mettant en lumière la façon dont les «fake news» (désinformation) sont propagées de façon délibérée grâce à ce système ont suscité des craintes quant à la menace qui pourrait peser sur l’intégrité des démocraties.
Kamery, osłony słoneczne, takie rzeczyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ces élections ont lieu au lendemain de scandales concernant l'utilisation abusive de données à caractère personnel à des fins de micro-ciblage politique et de campagnes de désinformation coordonnées sans précédent ( phénomène dit des « fausses informations » ou « fake news » en anglais ).
Pomyślałamelitreca-2022 elitreca-2022
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.