fichier de sécurité oor Pools
fichier de sécurité
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
plik zabezpieczeń
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Numéro du fichier de sécurité des marchandises dangereuses: non indiqué
W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr #/# wprowadza się następujące zmianyEurLex-2 EurLex-2
Beka, trouve les fichiers de sécurité.
Twoja rekonstrukcja wygląda dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numéro du fichier de sécurité des marchandises dangereuses: incorrect
Aby ustalić właściwą dawkę, należy śledzić wzrost pęcherzyków w badaniu ultrasonograficznym, a także mierzyć stężenie estradiolu (żeńskiego hormonu płciowego) we krwi lub w moczu. • Kobiety, u których nie dochodzi do owulacji Najpierw stosowana jest dawka początkowa, ustalana przez lekarzaEurLex-2 EurLex-2
On n'a pas accès aux fichiers de sécurité.
Jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu Efient?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était à peu près sûr qu’il ne restait rien de Voltaire, sauf dans les fichiers de sécurité de Seldon.
I poskromi ciebie i wszystkie twoje rekiny- Zamknij się!Literature Literature
fichier journal de sécurité (tentatives de connexion, accès aux fichiers),
Poszło ci wspaniale.Naprawdę wspanialeEurLex-2 EurLex-2
Distribution de prospectus, de catalogues de produits, de publications, de fiches techniques et de fichiers de sécurité dans le domaine de produits chimiques spéciaux et industriels
Zainteresowane podmioty mogą składać zespołowi arbitrażowemu raporty amicus curiae zgodnie z regulaminem wewnętrznymtmClass tmClass
Il est vivant et la première chose qu'il a faite en arrivant à bord de la station est de se procurer un accès aux fichiers de sécurité relatifs au chargement de deuridium.
Kopnęłaś mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La stratégie prévoit de créer une liste de substances colorantes sans danger et d'interdire tous les colorants capillaires permanents et non permanents pour lesquels les fichiers de sécurité n'ont pas été soumis au CSPC.
Wiesz kto to jest?cordis cordis
Fichier de données Sécurité
Chciałbym chwilę z panem porozmawiać.- O czym?oj4 oj4
utilisation en tant que mesure de sécurité des TIC: tenue de fichiers journaux pour analyse après la survenue d'incidents de sécurité;
Jest to środek tymczasowy i może zostać wykorzystany dopiero po przeniesieniu do innych artykułów lub pozycji w niniejszym rozdziale zgodnie z postanowieniami rozporządzenia finansowegoEurlex2019 Eurlex2019
Conseils dans le domaine de la sécurité de fichiers de données, également par téléphone
Jego żonie spodobało się " Kocie Oczko " ale on nie miał dość pieniędzytmClass tmClass
Pour plus de sécurité, les fichiers de configuration de GADS sont désormais liés au système sur lequel ils ont été créés.
Procedura uproszczona będzie miała zastosowanie w przypadku, gdy Komisja uznaje po etapie przedzgłoszeniowym (zob. pkt #–#), że spełnione są wszystkie wymogi merytoryczne i proceduralne określone w mających zastosowanie sekcjach odpowiednich instrumentów prawnychsupport.google support.google
Je télécharge les fichiers des caméras de sécurité à partir de ce moment là.
Jesteś walecznego duchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les types de fichiers analysés dans le bac à sable de sécurité incluent les fichiers exécutables Microsoft Windows, les fichiers Microsoft Office et les fichiers PDF.
Jego obecność może być bardzo tremującasupport.google support.google
Logiciels de gestion pour le stockage et la sécurité de fichiers électroniques textuels, d'images et audio
Jest niewinnytmClass tmClass
Pourquoi quelqu'un du rang de Mlle Jacobs vient-elle voler des fichiers en se cachant de la sécurité?
Nie rozumiemdlaczego siedzimy tu zachowując się jakby to była nasza winaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même s'il n'est pas obligatoire pour tout engrais en vertu du droit communautaire actuel, le fichier de données sécurité est une excellente source d'information, même si certaines rubriques ne s'appliquent pas à l'engrais proposé
Gdybyś był, wszystkie te dziewczyny by za tobą nie latałyoj4 oj4
Même s'il n'est pas obligatoire pour tout engrais en vertu du droit communautaire actuel, le fichier de données sécurité est une excellente source d'information, même si certaines rubriques ne s'appliquent pas à l'engrais proposé.
Jeśli na to odpowiesz nie jesteś rodzajem kobiety, z którą bym się umówiłEurLex-2 EurLex-2
Services de conseils liés aux logiciels, à la sécurité de fichiers stockés électroniquement, aux messages électroniques ou aux communications électroniques
Decyzja właściwego organu dotycząca umorzenia części należności została przyjęta dnia # lipca # r., kiedy urząd skarbowy wydał zgodę na układ wnioskowany przez beneficjentatmClass tmClass
Et comme il est très facile de modifier ces fichiers, les solutions actuelles de sécurité ne sont pas assez efficaces pour en vérifier l'intégrité et l'authenticité.
Obecna.Angela Miltoncordis cordis
contrôler régulièrement l’intégrité des fichiers système, les paramètres de sécurité et les autorisations accordées;
O co chodzi, Nick?Eurlex2019 Eurlex2019
contrôler régulièrement l’intégrité des fichiers système, les paramètres de sécurité et les autorisations accordées,
Grimm, Colt i Siad odpadli./ Przy życiu pozostało # uczestników./ Już teraz wykup subskrypcję/ na etapEuroParl2021 EuroParl2021
Vous avez consulté nos fichiers, forgé des codes de sécurité.
Ty jesteś pierwszy w swoim rodzajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
270 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.