fléole des prés oor Pools
fléole des prés
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
brzanka pastewna
tymotka łąkowa
Phleum pratense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fléole des prés
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Tymotka łąkowa
Phleum pratense L. — Fléole des prés
Phleum pratense L. — Tymotka łąkowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Phleum pratense L. – Fléole des prés
Phleum pratense L. – Tymotka łąkowaEuroParl2021 EuroParl2021
La fléole des prés constitue la variété la plus importante.
Tymotka jest gatunkiem najważniejszym.EurLex-2 EurLex-2
Sèmerions-nous la vesce pour nos vaches dès l’an prochain, mettrions-nous en meule la fléole des prés?
Czy już w przyszłym roku będziemy wysiewać wykę dla naszych krów, zgarniać tymotkę na stos?Literature Literature
Phleum pratense L. — Fléole des prés
Phleum pratense L. — Tymotka łąkowaEurLex-2 EurLex-2
La multiplication des semences de fléole des prés s’effectue en Finlande dans des conditions quasiment optimales et relativement compétitives.
Nasiona tymotki rozmnażane są w Finlandii w niemalże optymalnych i konkurencyjnych warunkach.EurLex-2 EurLex-2
Il y a donc lieu de supprimer les aides nationales à la production de semences de fléole des prés.
W związku z tym przyznawanie pomocy krajowej z tytułu produkcji nasion tymotki powinno zostać wstrzymane.EurLex-2 EurLex-2
La multiplication des semences de fléole des prés s’effectue en Finlande dans des conditions quasiment optimales et relativement compétitives
Nasiona tymotki rozmnażane są w Finlandii w niemalże optymalnych i konkurencyjnych warunkachoj4 oj4
Il y a donc lieu de supprimer les aides nationales à la production de semences de fléole des prés
W związku z tym przyznawanie pomocy krajowej z tytułu produkcji nasion tymotki powinno zostać wstrzymaneoj4 oj4
(4) La multiplication des semences de fléole des prés s’effectue en Finlande dans des conditions quasiment optimales et relativement compétitives.
4. Nasiona tymotki rozmnażane są w Finlandii w niemalże optymalnych i konkurencyjnych warunkach.EurLex-2 EurLex-2
En outre, la multiplication des semences de fléole des prés s’effectue en Finlande dans des conditions quasiment optimales et relativement compétitives.
Ponadto nasiona tymotki rozmnażane są w Finlandii w niemalże optymalnych i dość konkurencyjnych warunkach.EurLex-2 EurLex-2
Cette décrue est principalement imputable à la baisse des importations de semences de fléole des prés et de fétuque des prés.
Spadek ten wynika przede wszystkim ze zmniejszonego przywozu tymotki i kostrzewy łąkowej.EurLex-2 EurLex-2
Graines de fléole des prés; vesces; graines des espèces Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); dactyle (Dactylis glomerata L.); agrostide (Agrostides)
Nasiona tymotki; nasiona wyki; nasiona wiechliny z rodzaju Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); nasiona kupkówki (Dactylis glomerata L.); nasiona mietlicy (Agrostis)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
--- Graines de fléole des prés; vesces; graines des espèces Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); dactyle (Dactylis glomerata L.); agrostide (Agrostides)
--- Nasiona tymotki; nasiona wyki; nasiona wiechliny z rodzaju Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); nasiona kupkówki (Dactylis glomerata L.); nasiona mietlicy (Agrostis)EurLex-2 EurLex-2
Les rendements enregistrés en Finlande dans la production de fléole des prés sont assez comparables à la moyenne de l’UE-15 pour ces mêmes années.
Poziomy plonów w przypadku produkcji tymotki w Finlandii są porównywalne ze średnimi danymi UE-15 w tych latach.EurLex-2 EurLex-2
Graines de fléole des prés; graines du genre Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); graines de dactyle (Dactylis glomerata L.) et d’agrostide (Agrostis), destinées à l’ensemencement:
Nasiona tymotki; nasiona wiechliny z rodzaju Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); nasiona kupkówki (Dactylis glomerata L.) i nasiona mietlicy (Agrostis), do siewu:EuroParl2021 EuroParl2021
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.