gaz nobles
gaz szlachetny · helowiec
gaz noble oor Pools
gaz noble
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
gaz szlachetny
Un nouveau débitmètre pour gaz nobles comme le xénon permet de produire une propulsion électrique pour de petites missions.
Nowa zminiaturyzowana jednostka kontroli przepływu gazów szlachetnych, takich jak ksenon, wytwarza napęd elektryczny dla mniejszych misji.
gaz szlachtetny
helowiec
Tu sais, je pensais me faire tatouer les gaz nobles de la classification périodique...
A ja myślałem o wytatuowaniu sobie grupy helowców z tablicy Mendelejewa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le radon est un gaz noble radioactif.
Jafee przyniósł kawęWikiMatrix WikiMatrix
Quel est le 6e gaz noble?
Każda inna broń spowodowałaby niedopuszczalne straty cywilneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne va pas juste jeter ces gaz nobles?
" Opportunity " doleciał kilka tygodni późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaz nobles
TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘnot-set not-set
Tu sais, je pensais me faire tatouer les gaz nobles de la classification périodique...
Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clathrates Ces structures ne sont pas de véritables composés chimiques de gaz nobles.
Częstość wszystkich udarów w grupie reteplazy wynosiła #, # %, zaś w grupie alteplazy #, # %WikiMatrix WikiMatrix
Un nouveau débitmètre pour gaz nobles comme le xénon permet de produire une propulsion électrique pour de petites missions.
Książki, książkicordis cordis
Une méthode pour créer des impulsions attosecondes de lumière est de centrer une impulsion laser extrêmement puissante sur un ensemble d'atomes de gaz nobles.
Nie jest moją intencją zmuszać nikogo, ani rościć pretensji do czyichś uczućcordis cordis
Les gaz nobles, et le xénon en particulier, sont des agents propulseurs privilégiés pour les systèmes de propulsion électrique, parce qu'ils ne sont pas corrosifs.
w przypadku połączenia spółek jednostka tworzy rezerwę z tytułu odroczonego podatku dochodowego lub wykazuje składnik aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego, co wpływa na wysokość wartości firmy lub ujemnej wartościfirmy (patrz: ustcordis cordis
(8) Cette réduction peut intervenir avec une fenêtre à faible émission, composée de deux parois en verre séparées par une couche interstitielle de gaz noble (krypton, xénon, argon).
Ty Wziąłeś ten samolot bez pozwolenia młodzieńczeEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas d'un ensemble d'atomes d'un gaz noble, le spin des noyaux peut être maintenu dans une direction donnée, tout comme le rotor mécanique d'un gyroscope classique conserve la direction de son axe de rotation.
Nie wyrobię sięcordis cordis
Afin de soutenir le projet 3.11 du plan d'action pour les inspections sur place intitulé «Laboratoire de gaz nobles», qui vise, entre autres, à accroître la facilité d'utilisation, la modularité et la fiabilité du système, les composants suivants doivent être repensés et/ou développés:
Jak myślisz, że to Boeing #, to źle z tobąEuroParl2021 EuroParl2021
L’amendement 322 ajoute 43 entrées à l’annexe II (dont plusieurs types d’huiles végétales, la pâte de cellulose, le fer, l’oxygène, des gaz industriels, l’essence de térébenthine, les gaz nobles, le gaz naturel, le pétrole brut et le charbon) et est inclus en partie dans la position commune aux annexes IV et V.
Dotyczy: dyskryminacji politycznej w państwach członkowskichEurLex-2 EurLex-2
Gaz et mélanges de gaz destinés à l'industrie pharmaceutique, en particulier pour la fabrication et l'emballage de produits pharmaceutiques et de médicaments, également sous forme liquide et diluée, en particulier dioxyde de carbone, Azote, Oxygène,Gaz contenant de l'oxygène, Monoxyde de carbone,Gaz d'hydrocarbures, Hydrocarbures,Ainsi que tous les gaz nobles et les mélanges de tous les gaz précités
Zanotuję to, sirtmClass tmClass
Gaz,Également sous forme liquide ou dissoute, à des fins industrielles, professionnelles et aux sciences,En particulier en tant que gaz de protection et inertes, en tant que gaz de réduction ou d'oxydation, en tant que gaz de soudure et de découpe, en particulier gaz nobles avec des mélanges d'oxygène, Azote, Hydrogène, Monoxyde de carbone, Dioxyde de carbone,Oxydes d'azote, Ammoniaque, Hydrocarbures, Hydrocarbures
Pokaż nam ten dom, o którym tyle słyszeliśmytmClass tmClass
Appareils de décomposition/séparation et épuration de mélanges de gaz industriels, gaz naturel et gaz raffinés, appareils de liquéfaction de gaz nobles, appareils de distillation et de rectification (en particulier pour les produits/gaz précités), refroidisseurs, en particulier refroidisseurs de gaz et de gaz de crackage, refroidisseurs à injection, échangeurs thermiques ainsi que pièces de tous les produits/appareils précités
idd równa się # dla odbiornika TV z wbudowanym, cyfrowym dekoderem do odbioru sygnałów telewizji cyfrowej, w przeciwnym razie równa siętmClass tmClass
Gaz à usage industriel, commercial, scientifiques et pour les loisirs, en particulier gaz comprimés et gaz et mélanges de gaz sous forme liquéfiée ou dissoute, également avec une plus grande pureté ou un niveau élevé d'exactitude (dans le mélange de composants), en particulier acétylène, argon, hélium, hydrogène, oxygène, azote, propane et gaz carboniques, oxydes d'azote, air comprimé propre et synthétique et autres gaz d'hydrocarbures et gaz nobles et mélanges des gaz précités, gaz d'acétylène dissous
Muszę wracać do domutmClass tmClass
Gaz,Également sous forme liquide ou diluée, cependant en particulier sous forme comprimée, pour un traitement biologique adapté à et ne détruisant pas l'environnement, la conservation et la protection d'aliments ainsi que la protection de préparations ou de substances chimiques, en particulier gaz de dioxyde de carbone, Azote, Oxygène,Gaz contenant de l'oxygène, Monoxyde de carbone,Gaz d'hydrocarbures, Hydrocarbures,Ainsi que tous les gaz nobles et les mélanges de tous les gaz précités
W głosowaniu szeroko poparłem zalecenia pani poseł Marianne Mikko.tmClass tmClass
En ce moment, quelque part, une femme divise le poids atomique du gaz le plus noble par le nombre de couleurs du plus vieux drapeau...
UNIKAĆ POTRZĄSANIA, ABY NIE DOPUŚCIĆ DO TWORZENIA SIĘPIANYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette demande, émanant de Noble Energy International Ltd, concerne l'exploration du pétrole et du gaz à Chypre.
Spośród informacji przekazanych przez wnioskodawcę jako poufne mogą być traktowane te, których ujawnienie może w istotny sposób zaszkodzić jego pozycji konkurencyjnejEurLex-2 EurLex-2
La demande, émanant de Noble Energy International Ltd., concerne l'exploration du pétrole et du gaz à Chypre.
dodaje się artykuł w brzmieniuEurLex-2 EurLex-2
Cette demande, introduite par Noble Energy International Ltd, concerne la prospection de pétrole et de gaz naturel à Chypre.
Proszę pana.Proszę pani. Ojcze DuflotEurLex-2 EurLex-2
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.