gros-porteur oor Pools
gros-porteur
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
dżambo dżet
jumbo jet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UN AVION gros porteur peut prendre à son bord des centaines de passagers et des tonnes de fret.
Ćwierćdolarówka działa też ze wspomnieniami o żywychjw2019 jw2019
L’Émergent, Brughel, se plaignait d’avoir perdu le contact avec un de leurs gros-porteurs
Niemożliwe.Oczekują nas na PacificaLiterature Literature
Madame la Présidente, le marché de la fabrication d'aéronefs gros porteur est quasiment bipolaire depuis quelques années.
Mieszkam w Dubaju od # latEuroparl8 Europarl8
c) Indication de la catégorie de turbulence de sillage «gros porteur»
Chce pożyczyć mojego mułaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Tu sais pourquoi on a pas amené de gros-porteurs ?
Żyje, wiedziałam o tymLiterature Literature
Il devrait remplacer le turbopropulseur pour les avions gros porteurs, et réduire de 20 % les rejets.
procedura podejmowania decyzji przez organy szkół powinna być zmodyfikowanacordis cordis
N'oublions cependant pas qu'ils sont les deux seuls fabricants au monde d'aéronefs civils gros porteur.
To przynajmniej jeden dzień marszuEuroparl8 Europarl8
pour JVCO: fourniture de services de maintenance pour moteurs d'avions commerciaux gros porteurs
& kmplot; jest programem do rysowania funkcji matematycznych dla środowiska & kde;. Zawiera wbudowany parser o dużych możliwościach. Możesz rysować różne funkcje jednocześnie i łączyć je by tworzyć noweoj4 oj4
ENSEMBLE DES AÉRONEFS NEUFS, À L'EXCEPTION DES AVIONS GROS PORTEURS
Zasiłek pielęgnacyjny (Ustawa o uzupełniających zasiłkach dla osób starszych oraz o ubezpieczeniu osób, które były na utrzymaniu zmarłego, oraz ubezpieczeniu na wypadek inwalidztwa z dnia # grudnia # r., zrewidowana w dniu # listopada # rEurLex-2 EurLex-2
Sur ce nombre, 1 500 seront peut-être de type gros porteur.
Zrobiłam obiad.- Nie jestem głodnyEuroparl8 Europarl8
— Ce n’est pas suffisant pour couler un gros porte-avions et quitter sa patrie pour toujours
Cel i zakresLiterature Literature
D’abord, un gros-porteur américain avait été contraint d’atterrir en urgence en Corée du Nord.
Casey instalował jedynie EMLiterature Literature
On n'est pas habilité à recevoir un gros porteur.
Oddzieliłem rezerwowe łącze mocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chacun des neuf hélicoptères gros porteurs choisit un géant et se dirigea droit sur lui.
O nauczycielu matematyki... wymagającym i zatrzymującym cię po lekcjachLiterature Literature
Un gros porteur sans des installations de maintenance convenables pourrait rester cloué au sol jusqu’au début de l’été.
Święta TrójcaLiterature Literature
Les exigences définies pour les deux types d'aéronef (gros-porteurs et avions de transport régional) ont été analysées.
Zatrzęsiesz nimi dla mnie?EurLex-2 EurLex-2
Plan de flotte des avions gros-porteurs de transport de passagers 11
To, co muszę zrozumieć cały czas się starzeje, prawda?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
AVIONS COMMERCIAUX GROS PORTEURS ET MOTEURS POUR CES AVIONS
Nie, dziękuję panuEurLex-2 EurLex-2
Situé à 120 km de la mer, il peut accueillir les plus gros porte-conteneurs internationaux.
Ona nadal jest asystentką Geralda?WikiMatrix WikiMatrix
Aéronefs civils gros porteurs
najpóźniej do dnia # grudnia # reurlex eurlex
L’information venait de tomber : Gros-porteur United contraint de se poser en urgence à Pyongyang, Corée du Nord.
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?Literature Literature
Hambourg est un des plus gros ports du monde.
Och, włoski medal dla bohaterów wojennychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela ne signifie pas que les fabricants d'aéronefs gros porteur ne doivent plus recevoir de soutien financier.
I w samochodzie było gorąco, dusznoEuroparl8 Europarl8
Le gros-porteur survolait les nuages clairsemés au-dessus de la mer du Japon.
Ale nie uważacie, że to ważne by potrzymać go za dłoń zanim ją zmienicie?Literature Literature
En gros, porter les couleurs de la Garde de nuit...
Dostępność przejrzystych, aktualnych i porównywalnych informacji o ofertach i usługach ma kluczowe znaczenie dla konsumentów na konkurencyjnych rynkach, na których występuje wielu dostawców usługOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1426 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.