le hard rock
hard rock
hard rock oor Pools
hard rock
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
hard rock
fr
genre musical
pl
gatunek muzyczny
le groupe déclenche une nouvelle vague de hard rock en Inde
Iron Maiden inicjujących nowej fali hard rock w lndie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hard Rock
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Hard Rock
Je ne crois pas qu'on sera invités au Hard Rock de sitôt.
Nie zaproszą nas chyba do Hard Rock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au moment où j’écris, les lieux sont convertis en Hard Rock Cafe pour Américains en mal d’Amérique.
Siła słowa.Pokazuję im prawidłowy kierunekLiterature Literature
Les Quatre Saisons de Vivaldi, interprétées par Joe Satriani (version hard rock à la guitare électrique).
Musimy im pomóc.Są przetrzymywani wbrew swojej woli i nawet o tym nie wiedząLiterature Literature
Je pense que c'est celle qui passe du hard rock.
wzywa Kolegium, OLAF i Komisję do bezzwłocznego poinformowania organu udzielającego absolutorium o wynikach dochodzenia OLAF-u, jak tylko będą one dostępneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divertissements, en particulier services de divertissement sous forme de spectacles musicaux en direct dans des hôtels Hard Rock
To wybiera JohntmClass tmClass
— En clair : tu peux supporter huit minutes de hard rock
Kiedy tylko był w domu pracował nad tym, robił jakieś notatki, gdzieś dzwoniłLiterature Literature
Non, je suis au sacro-saint Hard Rock.
Słuchałaś mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait des parts dans un Hard Rock Cafe
Wejście w życieopensubtitles2 opensubtitles2
demanda une voix éraillée. - Pourquoi ne pas relancer le hard rock?
Lepiej niech ktoś złapie kierowniceLiterature Literature
Baltimore devenait une scène majeure de la musique punk, hard rock et metal.
Czy my się nie znamy?Literature Literature
Au Hard Rock, on nous dirigea vers le penthouse que Dean et Kiro avaient l’habitude de louer.
Dla przewagi liczebnejLiterature Literature
Le Hard Rock est privé.
Nie, naprawdę.Zaczynam mieć tego dosyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne crois pas qu'on sera invités au Hard Rock de sitôt.
Happy, piłeczka ma swoją własną energię lub siłę życiową, jeśli chceszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’est mis à chanter dans un groupe de hard-rock.
Ponadto stosowanie gemcytabiny w leczeniu nawrotu raka jajnika jest szeroko uznawane, zatem podmiot odpowiedzialny uznał, że łączne stosowanie karboplatyny i gemcytabiny stanowi cenną opcję terapeutyczną w przypadku pacjentów z nawrotem raka jajnikaLiterature Literature
Le Hard Rock m' offre une suite
kraj docelowyopensubtitles2 opensubtitles2
Les doubles hamburgers du Hard Rock Café de l’avenida da Liberdade étaient lourds dans mon estomac.
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionki przeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychLiterature Literature
— Une pause en écoutant du hard-rock ?
pochodzą z innego państwa członkowskiego, strefy lub enklawy uznanych za wolne od danej chorobyLiterature Literature
J’ai même pris un boulot au Hard Rock Cafe pour pouvoir rester plus longtemps sur place.
Załóżmy, że w filmie spotykają się dwie osobyLiterature Literature
Mais peut-être abandonner les danses de hard-rock sur des groupes de hair metal.
wzywa Komisję do wsparcia propagowania roślin służących do celów niespożywczych drogą dostosowania przepisów w zakresie odpowiadającym kryteriom trwałego rozwoju i wzmacniającym wielofunkcyjną rolę rolnictwa na całym obszarze UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" On est le plus grand groupe de hard rock de tous les temps
Dostaniesz sraczki, jak to wypijeszopensubtitles2 opensubtitles2
Prenez le heavy metal, une forme particulièrement nocive de hard rock généralement jouée à un volume assourdissant.
podporządkowanie się międzynarodowym aktom prawnym dotyczącym bezpieczeństwa transportu towarów niebezpiecznych, a w szczególności konwencji SOLAS i konwencji chicagowskiej, by wykazać, że faktycznie przeprowadzane są skuteczne kontrole morskiego i powietrznego transportu towarów niebezpiecznychjw2019 jw2019
Le seul truc où j'arrive pas, c'est le métal hard rock.
Każda strona dostarcza Radzie dostępne dane statystyczne dotyczące połowów zasobów łososia podlegających niniejszej Konwencji, dokonanych w jej rzekach i na obszarze będącym w zakresie rybołówstwa pod jej jurysdykcją, w odstępach czasowych określonych przez RadęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On l’a aperçu dans le coin, au Hard Rock, près du lac et à Paris.
Prawda Melman?Literature Literature
C'est pas du Hard Rock.
To będzie ostatni transport żeby opuścić miasto zanim zdetonują bombęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Absolument rien, mais c'est le seul groupe de hard-rock dont je connaisse le nom.
Przyrząd pomiarowy powinien być przydatny do jego zamierzonego zastosowania biorąc pod uwagę praktyczne warunki pracy, bez stawiania użytkownikowi nieuzasadnionych wymagań w celu osiągnięcia poprawnych wyników pomiaruLiterature Literature
Hé, venez au Hard Rock Cafe
Panie Jurij!opensubtitles2 opensubtitles2
107 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.