histoire de la philosophie oor Pools

histoire de la philosophie

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

historia filozofii

naamwoord
fr
histoire des théories et des doctrines qui ont été formulées par les philosophes à travers les époques
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et, en fin de compte, qu’importe nos Jeunes gens l’histoire de la philosophie?
Ponadto EIOD jest zdania, że uwagi dotyczące sposobu, w jaki rozwiązana jest we wniosku kwestia prawa dostępu do informacji, mają zastosowanie mutatis mutandis do prawa do sprostowaniaLiterature Literature
Les travaux ont porté sur les 200 dernières années d'histoire de la philosophie en Europe centrale.
Dziwka nie powiedziała ci, że widziała Cathy z pistoletemcordis cordis
De plus, je risquerais d’être une bête au courant de l’histoire de la philosophie.
Trzeba go przekonać, żeby zaczął działaćLiterature Literature
Mais c'est précisément ce mythe de Socrate qui a marqué d'une empreinte indélébile toute l'histoire de la philosophie.
Jeśli ktoś zasłużyłLiterature Literature
Sa maîtrise de l’histoire, de la philosophie, de l’art, de la science tenait du prodige.
Penélope, prawda?Literature Literature
Cette définition du philosophe dans le Banquet aura une importance capitale dans toute l'histoire de la philosophie.
Jest genialnym genetykiemLiterature Literature
Et ça dépend trop de l'histoire, de la philosophie, la religion, la culture, la politique.
Teyla, może będziecie się musieli przebijaćted2019 ted2019
Petite histoire de la philosophie juive.
Jeśli chcesz jeść, to chodźWikiMatrix WikiMatrix
Dans Philosophie (1932), Jaspers donne son point de vue sur l'histoire de la philosophie et présente ses thèmes principaux.
Powiedziałam, że nie chcęWikiMatrix WikiMatrix
Il y a ici une tonalité et une atmosphère qui sont relativement nouvelles dans l’histoire de la philosophie antique.
To jest Max, partner HamidaLiterature Literature
C'est la raison pour laquelle il a été ignoré dans l'étude de l'histoire de la philosophie naturelle durant cette période.
Myślę, że Warren siedział tutaj i pisał odręcznie, długopisemcordis cordis
Selon le livre Histoire de la philosophie occidentale, les Égyptiens croyaient que “ l’âme des défunts descendait dans un monde inférieur ”.
Żartuję, żartujęjw2019 jw2019
Nous allons assister à un progrès décisif dans le domaine de l’histoire et de la philosophie naturelle.
A o #. # przemówiłaLiterature Literature
Ce qui ressort de cette dernière période de l'histoire de la philosophie, c'est donc la constatation d'une séparation progressive entre la foi et la raison philosophique.
Rada upoważniła Komisję do otwarcia negocjacji z państwami trzecimi w sprawie zastąpienia pewnych postanowień obecnie obowiązujących umów dwustronnych umową wspólnotowąvatican.va vatican.va
Je ne touche point à ces vrais critiques qui ont débrouillé ce qu’on peut de l’histoire et de la philosophie anciennes.
Ktoś z nas się zmęczyLiterature Literature
Des chercheurs ont adopté une approche interdisciplinaire, étant donné que ce domaine d'intérêt implique les histoires de la philosophie, de la science, de la théologie et de la médecine.
Wpływ klarytromycyny na lanzoprazol zwiększa się w przypadku, u pacjentów o tzw. słąbym metabolizmiecordis cordis
L’ouvrage Esquisse de l’histoire de la philosophie (angl.) résume ainsi l’une des convictions de Nietzsche: “Les individus forts, courageux, dominateurs et fiers sont les mieux adaptés à la société à venir.”
To zostało zrobione w #, monety hiszpański w drodze jeszcze... żeby prawo byłoby...- mam srebrnego U. S. dolary?jw2019 jw2019
Si vous ne pensez pas de cette façon, eh bien, vous n'êtes pas seul dans l'histoire de la philosophie occidentale, parce que cette jolie idée -- vous savez, les gens l'ont critiquée.
Kwoty początkowe zostaną określone proporcjonalnie, aczkolwiek nie arytmetycznie, z uwzględnieniem udziałów w rynkuQED QED
Sur les autres projets Wikimedia : Victor Cousin, sur Wikisource 1820 - 1827 : Procli philosophi Platonici opera, 6 vol. 1826 : Fragments philosophiques 1827 : Eunape, pour servir à l'histoire de la philosophie d'Alexandrie 1828 : Nouveaux fragments philosophiques.
W rozporządzeniu (EWG) nr # wprowadza się następujące zmianyWikiMatrix WikiMatrix
À travers Marx, je me pris de passion pour l’histoire de la pensée philosophique.
NieokreślonaLiterature Literature
La tâche qu'il s'était assignée était de traduire en anglais l'histoire et la philosophie de l'Orient.
Więc zabiliście FulleraWikiMatrix WikiMatrix
* La philosophie de l’histoire est vieille comme la philosophie.
PomyślałamLiterature Literature
Elle voulut apprendre l’italien: elle acheta des dictionnaires, une grammaire, une provision de papier blanc. Elle essaya des lectures sérieuses, de l’histoire et de la philosophie.
Działania wynikające z szóstego programu ramowego powinny być zgodne z interesami finansowymi Wspólnoty oraz powinny ochraniać te interesyLagun Lagun
La sagesse de la Providence, c’est le moteur de l’Histoire dans la philosophie d’Hegel.
Przewidzianej pomocy nie można by kumulować z inną pomocą o tym samym przeznaczeniuLiterature Literature
147 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.