imidazoles oor Pools
imidazoles
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
imidazol
pl
1,3-diazol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autres composés hétérocycliques à hétéroatome(s) d'azote exclusivement, dont la structure comporte un cycle imidazole (hydrogéné ou non) non condensé, sous forme de peptides et de protéines, qui participent directement à la régulation des processus immunologiques
Nie musisz się spieszyćEurlex2019 Eurlex2019
Composés dont la structure comporte un cycle pyridine non condensé ou des cycles quinoléine ou isoquinoléine sans autres condensations; lactames; autres composés hétérocycliques à hétéroatome(s) d’azote exclusivement (à l’exclusion des composés dont la structure comporte un cycle pyrazole non condensé, imidazole non condensé, pyrimidine, pipérazine ou triazine non condensé)
Hachi, czekaj!EuroParl2021 EuroParl2021
2-imidazole-4-yléthylamine
W zwariowanym wyścigu " Last Lignal ", w którym ignorowało się sygnalizację świetlną zyskała sobie sławę jako " Królowa Hakosuka "EurLex-2 EurLex-2
Composés hétérocycliques à hétéroatome(s) d’azote exclusivement, dont la structure comporte un cycle imidazole (à l’exclusion de l’hydantoïne et de ses dérivés)
W przypadku, gdy właściwy organ deleguje lub zleca wykonywanie zadań, upoważniony przedstawiciel lub wykonawca zobowiązany jest podczas wykonywania takich zadań postępować zgodnie z postanowieniami niniejszej dyrektywy odnoszącymi się do właściwego organuEurlex2019 Eurlex2019
BNNII (octahydro-2,5-bis(nitroimino)imidazo [4,5-d]imidazole);
W przypadku wyboru ekspertów zastosowanie ma art. #a rozporządzenia (WE, Euratom) nr #/# z uwzględnieniem niezbędnych zmianEurLex-2 EurLex-2
Imidazoles, comme suit:
Fundusz Ubezpieczeń dla bezrobotnychEurLex-2 EurLex-2
Tétra-hydro-imidazoles (imidazolthiazoles)
Nie mamy o czym dyskutowaćEurLex-2 EurLex-2
Tétra-hydro-imidazoles (imidazolthiazoles
Przykro mi, że to panią denerwuje, pani Polchek, ja tylko przestrzegam procedur bankowycheurlex eurlex
(RS)-1-(β-allyloxy-2,4-dichlorophényléthyl) imidazole
Zgadza się, olbrzymEurlex2019 Eurlex2019
Tétra-hydro-imidazoles (imidazolthiazoles)
Nie ma o czym mówićEurLex-2 EurLex-2
|| || - Composés dont la structure comporte un cycle imidazole (hydrogéné ou non) non condensé : || || || || || || ||
Dlaczego ja?EurLex-2 EurLex-2
Le TMZ est spontanément hydrolysé au pH physiologique principalement en ses métabolites actifs, #-méthyl-(triazen-#-yl)imidazole-#-carboxamide (MTIC
Dla przykładu, #,# % przedsiębiorstw, które wzięły udział w ocenie Europejskiego Panelu Testów Biznesowych, wskazało, iż poziom ochrony prawnej przeciwko dyskryminacji ze względu na wiek, niepełnosprawność, religię i orientację seksualną, oferowanej przez inne państwo członkowskie w zakresie dostępu do towarów i usług, miałby wpływ na ich zdolność do prowadzenia działalności w tym państwieEMEA0.3 EMEA0.3
Imidazoles, comme suit:
Zmienisz tu wszystkoEurlex2019 Eurlex2019
Imidazole et dérivés
To miejsce jest uroczeEurLex-2 EurLex-2
Imidazoles, comme suit
Oazą na pustyni.- Takoj4 oj4
Imidazoles, comme suit:
Skarżąca podnosi również niezgodność z prawem OPA-PK-K, w szczególności ich art. #, który narusza art. # ust. # WZIPEurLex-2 EurLex-2
(E)-4-chloro-α,α,α- trifluoro-N-(1-imidazol- 1-yl-2-propoxyéthylidène)-o-toluidine
Od tej chwili musisz liczyć na siebieEuroParl2021 EuroParl2021
Fongicides dérivés d'imidazoles et de triazoles
Brakuje im dyscyplinyEurLex-2 EurLex-2
Autres composés hétérocycliques à hétéroatome(s) d’azote exclusivement, dont la structure comporte un cycle imidazole (hydrogéné ou non) non condensé, sous forme de peptides et de protéines, qui participent directement à la régulation des processus immunologiques
Dla celów niniejszego rozporządzeniaEuroParl2021 EuroParl2021
allyle (RS)-1-(2,4-dichlorophényl)-2-imidazole-1-étherylethylique
Co masz na myśli?EuroParl2021 EuroParl2021
– Autres composés hétérocycliques à hétéroatome(s) d’azote exclusivement, dont la structure comporte un cycle imidazole (hydrogéné ou non) non condensé, sous forme de peptides et de protéines, qui participent directement à la régulation des processus immunologiques
Mamy szczęście, jeśli ze skrzynkę rocznieEuroParl2021 EuroParl2021
198 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.