industrie des pâtes alimentaires oor Pools
industrie des pâtes alimentaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
przemysł mączny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(L'industrie des pâtes alimentaires s'est défendue.)
Związek pomiędzy właściwościami farmakokinetycznymi i farmakodynamicznymi Nie stwierdzono związku pomiędzy stężeniami czynnej frakcji przeciwpsychotycznej w osoczu a zmianami całkowitej punktacji skali PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale) oraz całkowitej punktacji skali ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) obserwowanymi podczas kolejnych wizyt w badaniach # fazy, których celem było określenie skuteczności i bezpieczeństwa stosowania lekuLiterature Literature
Machines et appareils à fractionner, déchirer, concasser, homogénéiser, malaxer, mélanger, moudre et centrifuger les matières à extraire gazeuses, sèches, pâteuses, liquides, visqueuses et solides ou bien les mélanges de certaines de ces matières pour les amener à l'état pulvérulent, floconneux, granuleux ou de particules plus ou moins grosses, destinées à l'industrie des eaux d'égouts, l'industrie alimentaire, notamment chocolateries, la fabrication des pâtes alimentaires et des nouilles, l'industrie du sucre, l'industrie chimique, l'industrie des moulins et l'industrie papetière
Nie zgub jejtmClass tmClass
Micro-organismes, en particulier bactéries lactiques, levure et ferments, tous destinés à l'industrie des produits alimentaires levés et pour l'industrie des produits de boulangerie, en particulier pour pâte à pizza, pâte de céréales pour pizzas, pâte à pain, produits de pâtisserie et pizzas
To czemu tu jeszcze jesteś?- Od jutra się za to wezmętmClass tmClass
Parmi les nombreux utilisateurs finaux, citons des centrales électriques, à base de combustibles fossiles ou autres, la pétrochimie, la fabrication et la maintenance d'avions ainsi que les secteurs des pâtes et papiers, les industries chimique et alimentaire.
Następuje uzgodnienie wyników rozmów trójstronnych między Radą i delegacją Parlamentu Europejskiego, przy udziale Komisjicordis cordis
Pompes destinées aux industries alimentaire, laitière, du brassage, des confiseries, de la pâte à papier et papetière, des boissons, des savons et des détergents, de la boulangerie, pharmaceutique, chimique, du traitement des déchets et pétrolière
Na dół, biegiem!tmClass tmClass
les industries alimentaires (confiseries, pâtes ou pizzas): les produits contenant des sous-produits animaux tels que des œufs, du lait, de la viande ou du poisson, et/ou les denrées alimentaires qui ne sont plus destinées à la consommation humaine et qui contiennent de tels sous-produits animaux,
w przypadku testów wykonanych u owiec i kózEurlex2019 Eurlex2019
Produits chimiques destinés à l'industrie alimentaire, à savoir pour l'amélioration des farines et l'acidification des pâtes, en tant qu'acidifiants, de produits de cuisson, d'aides à la cuisson, et d'agents acidifiants dans l'industrie boulangère
ZAWIADOMIENIA INSTYTUCJI I ORGANÓW UNII EUROPEJSKIEJtmClass tmClass
Produits chimiques destinés à l'industrie alimentaire, à savoir produits pour l'amélioration des farines et l'acidification des pâtes, substances porteuses, supports d'acides, acidifiants, substances alimentaires, produits de dissolution des protéines, adjuvants pour la séparation, produits à injecter dans les jambons, produits pour faire rougir, produits pour prolonger la durée de conservation, stabilisateurs, produits pour conserver la couleur et la consistance, produits pour l'enrichissement en minéraux, régulateurs de gélification, adjuvants pour le ruissellement, produits d'estérification, conservateurs, produits de conservation
Pompę próbkująca cząstek stałych umieszcza się w odpowiedniej odległości od tunelu, tak aby utrzymywać stałą temperaturę gazów wlotowych (± # K), jeżeli nie stosuje się kompensacji przepływu za pomocą FCtmClass tmClass
Machines, à savoir : batteurs électriques, machines de brasserie, machines pour tirer la bière sous pression, broyeurs d'éviers, machines à café, machines à couper ou trancher la nourriture, coupeuses pour l'industrie alimentaire, machines de cuisine électriques, découpeuses, machines à laver, machine à râper les légumes, malaxeurs, mixeurs, machines à couper le pain, machines pour la fabrication des pâtes alimentaires, de la pâte à pain et à pâtisserie, robots, machines à saucisses, éplucheuses, monte-charge, machines-outils
Małżeństwo jest najlepszym zabezpieczeniemtmClass tmClass
Albumine végétale en tant que matière première pour la production de denrées alimentaires, cellulose, dérivés chimiques de la cellulose, cellulose utilisée en agriculture, pâte de bois, terre franche, humus, couvertures d'humus, compost, produits chimiques pour la conservation des denrées alimentaires, produits chimiques pour l'industrie forestière, l'agriculture, le jardinage, produits chimiques pour le fumage et la conservation de viande à usage industriel, engrais pour la fertilisation du sol, substrats pour la culture de cellulose, engrais agricoles, produits de régulation de la croissance des plantes, cellulose et amidon à usage industriel, litière de cellulose, terre pour la culture de cellulose, produits pour la fertilisation du sol, gélatine à usage industriel, produits pour la conservation des denrées alimentaires chimiques
Widzieliśmy ją w każdym możliwymtmClass tmClass
L'objectif est double: d'une part, permettre à l'industrie européenne (dans les domaines de la chimie, de la santé, de l'extraction minière, de l'énergie, du papier et de la pâte à papier, des produits à base de fibres et du bois, du textile, de l'amidon, et des industries de la transformation alimentaire, par exemple) de développer de nouveaux produits et procédés répondant aux exigences industrielles et sociétales, de préférence au moyen de méthodes de production respectueuses de l'environnement et durables, et des produits de substitution compétitifs et améliorés à base biotechnologique pour remplacer les produits bien établis; d'autre part, exploiter le potentiel des biotechnologies en matière de détection, de suivi, de prévention et d'élimination de la pollution.
Miałem nie popadać w paranoję, ale czy on patrzy na nas?EurLex-2 EurLex-2
Tous les produits précités à l'exclusion expresse des services d'une agence de voyages, des services de vente au détail liés à la vente de bougeoirs, appareils de cuisine, vaisselle, articles de vaisselle, sauces, épices, préparations farineuses, pâte de curry, sauce à salade, confiserie sucrée, démonstration de produits, distribution d'échantillons, organisation de foires commerciales à des fins commerciales ou publicitaires, des services de promotion des ventes, de gestion commerciale, d'administration commerciale ou de travaux de bureau liés aux industries alimentaires
Co ze szkołą w Miami?tmClass tmClass
L'objectif est double: d'une part, permettre à l'industrie européenne (dans les domaines de la chimie, de la santé, de l'extraction minière, de l'énergie, du papier et de la pâte à papier, des produits à base de fibres et du bois, du textile, de l'amidon, et de la transformation alimentaire, par exemple) de développer de nouveaux produits et procédés répondant aux exigences industrielles et sociétales , de préférence au moyen de méthodes de production respectueuses de l'environnement et durables ; des produits de substitution compétitifs et améliorés à base biotechnologique pour remplacer des produits bien établis; d'autre part, l'exploitation du potentiel des biotechnologies dans la détection, le suivi, la prévention et l'élimination de la pollution.
KapsaicynaEurLex-2 EurLex-2
Produits et processus industriels fondés sur les biotechnologies L'objectif est double: d'une part, permettre à l'industrie européenne (dans les domaines de la chimie, de la santé, de l'extraction minière, de l'énergie, du papier et de la pâte à papier, des produits à base de fibres et du bois, du textile, de l'amidon, et de la transformation alimentaire, par exemple) de développer de nouveaux produits et procédés répondant aux exigences industrielles et sociétales, de préférence au moyen de méthodes de production respectueuses de l'environnement et durables; des produits de substitution compétitifs et améliorés à base biotechnologique pour remplacer des produits bien établis; d'autre part, l'exploitation du potentiel des biotechnologies dans la détection, le suivi, la prévention et l'élimination de la pollution.
Ale on należy do mnie.Poważnienot-set not-set
16 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.