je les ai trouvés oor Pools

je les ai trouvés

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

znalazłem ich

Une agent immobilier a été retenue par un couple armé, quand elle les a trouvés squattant une maison.
Pośredniczka została sterroryzowana przez uzbrojonego mężczyznę i kobietę, kiedy znalazła ich pomieszkujących w jednym z domów.

voorbeelde

Je les ai trouvés!
Znalazłem ich!

Je les ai trouvés tous les quatre, sortant de l’église.
Znalazłam całą ich czwórkę, jak wychodzili z kościoła.

Mais quand je les ai trouvés...
Ale potem je znalazłem...

Je les ai trouvés.
Znalazłam.

Je les ai trouvés.
Znalazłem ich.

Je les ai trouvés.
Znalazłem.

Je les ai trouvés là.
Tu ich znaleźliśmy.

Je les ai trouvées.
Znalazłem ich.

Je les ai trouvées.
Znalazłam je.

Je les ai trouvé.
Znalazłem je.

Je les ai trouvé dans un casier.
Znalazłam je w szatni.

– Je les ai trouvés dans le vieux secrétaire de tante Signe.
– Znalazłam je w sekretarzyku cioci Signe.

Voulez-vous que je les remette où je les ai trouvés ?
Chce pani, bym położył je tam, gdzie zostały znalezione?

Je les ai trouvés chez Helen.
Znalazłem je w szafie Helen.

Je les ai trouvés.
Znalazłem je.

Je les ai trouvés dans le coin.
Dostałam w sąsiedztwie.

Je les ai trouvés.
Znalazłam ich.

Je les ai trouvé c'est tout.
Po prostu wiedziałem.

Ils étaient ensemble quand je les ai trouvés
Byli razem, kiedy ich odnalazłem

Je les ai trouvés dans le bureau de papa.
Znalazłam ich w gabinecie taty.

Je les ai trouvées dans la veste du capitaine mort.
Znalazłem je w kurtce martwego kapitana.

Quand je les ai trouvés, ils étaient perdus, en colère.
Gdy ich znalazłem, byli zagubieni i wściekli.

D'accord, je les ai trouvés.
Znalazłem ich.