je vous hais
nienawidzę cię
je te hais oor Pools
je te hais
fr
Affirmation d'une aversion extrême dirigée vers quelqu'un.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
nienawidzę cię
Parce que je vous hais, ainsi que tous vos congénères.
Ponieważ nienawidzę ciebie i wszystkich, którzy za tobą stoją.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je te hais!
w przypadku kontraktu dotyczącego sprzedaży dóbr kapitałowych, które stanowią gotowe wyroby do indywidualnego wykorzystania (np. lokomotywy), data rozpoczęcia okresu spłaty jest średnią lub rzeczywistą datą ich fizycznego odbioru przez nabywcę w jego własnym krajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te hais.
Uważaj, kogo obrażasz, stary króluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te hais!
Chodzi o to, że mówisz tak od czasów przedszkola.Wszystko się pojawiało i nic się nie stałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te hais, putain!
Gdyby Don Jarvis mógł mnie teraz zobaczyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te hais.
Zatrzymaj się, proszę!Proszę się zatrzymać!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadis parolier célèbre, on se souvient de certains de ses titres : « Paris, je te hais !
Ale to nie ma znaczenia, prawda?Literature Literature
Peu importe ce qu'il se passe, je... du plus profond de mon cœur, je te hais tellement.
Nazwisko i kompetencje wybranego zastępcy przekazywane są Prezydium Komitetu do akceptacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est parce que je te hais.
Jestem przyjacielem DaphneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'aimais tant que maintenant je te hais, parce que tu es un voleur, Matt.
Daj mi ten drobiazg- Jaki drobiazg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te hais!
Minimum sześć lotów tam i z powrotem dziennie od poniedziałku do piątku oraz minimum siedem lotów tam i z powrotem w sobotę i niedzielę łącznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te hais, Kenny.
Przestańcie tak srać, chłopakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme je te hais!
Przepraszam za kłopoty, które sprawiłam, doktorzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Bon sang, je te hais parfois.
Zostaje to nie żyjeLiterature Literature
Je te hais, Dale.
Uczniowie nie są na to przygotowaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te hais!
Co za zachowanie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je m’étais sentie mieux, peut-être l’aurais-je fait. – Je te hais, tu sais ?
Jeśli Państwa Członkowskie korzystają z tej możliwości, powiadamiają Komisję o metodach, według których pułap został ustalonyLiterature Literature
Je ne comprends pas et je Te hais à cause de ça ".
Liczba małoletnich bez opieki niewątpliwie wzrośnie, jeśli weźmie się pod uwagę nielegalne przekraczanie granicy; problem stanowi w tym wypadku oszacowanie liczby tych osóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te hais!
Nie puszczaj go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te hais, papa.
Może nas zaatakowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
388 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.