lettres de créance
Listy uwierzytelniające
lettres de créances oor Pools
lettres de créances
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
listy uwierzytelniające
Objet: Cuba — Présentation des lettres de créances du chef de la délégation
Dotyczy: Kuby - przekazania listów uwierzytelniających szefa delegacji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Il n’y a pas de meilleure lettre de créance en ce monde, comme dans l’autre.
Rekombinowany interferon alfa-#b jest kowalencyjnie połączony z glikolem monometoksypolietylenowym.Średnio na # mol polimeru przypada mol białkaLiterature Literature
Ils avaient toutes les lettres de créances nécessaires.
To najważniejszeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identité établie par la présence d’une lettre de créance dans le fond d’une poche.
Walter, przestań!Literature Literature
10 h 50 Remise des lettres de créance des ambassadeurs
być w kolorze pomarańczowym odblaskowymlub posiadać trwale związane powierzchnieodblaskowe koloru pomarańczowego, widoczne ze wszystkich stron, wielkości co najmniej # cm# orazConsilium EU Consilium EU
Mon secrétaire particulier, Seimei, va vous présenter mes lettres de créance.
Mniej więcej, no wiesz, gdybym cię spytał jak wielki był twój drągLiterature Literature
Le lendemain, il a présenté ses lettres de créance au roi Louis III de Bavière.
Czemu pozwoliłeś jej odejść?!Literature Literature
Il m’a donné une liste impressionnante de vos lettres de créance.
Za to że nie przyjdziesz na kolejne wykłady, że nie napiszesz ani nie przeczytasz tego, co będzie zadane, że nie będziesz brał udziału w innych moich wykładachLiterature Literature
Rainer accepte avec un brin de condescendance cette liberté qui lui remet aussitôt ses lettres de créance.
Po co Fletcher miałby zepsuć pompę do wody?Literature Literature
Ivyn a obtenu de vastes fonds en lettres de créance tirées sur la plupart des grandes maisons bancaires.
Bez kobiet, bez wszystkiego, co rozpraszaLiterature Literature
Bruno ayant bien compris le but de sa mission, se mit à écrire ses lettres de créance.
w celu zapewnienia regularnych przywozów ilości ustanowione w załączniku I do niniejszego rozporządzenia powinny być rozłożone na cały rokLiterature Literature
Je dus la convaincre car elle me demanda mes lettres de créance.
ZaburzeniaLiterature Literature
Rédaction de lettres de créance
Nie oddzwoniłatmClass tmClass
Tonio avait déjà présenté ses lettres de créance: Micky savait donc que ses jours étaient comptés.
Dziękuję, mamoLiterature Literature
L’inquisiteur, nommé par le pape ou son légat, présente ses lettres de créance à la puissance politique.
A jeśli znów się wkurzy?Literature Literature
Exécution de lettres de créance
Poczekaj tutmClass tmClass
Il trouvera une lettre de créances dans l’avion, pour la remettre au Premier ministre.
Wysadził się, o to mi chodziLiterature Literature
Je crois en effet que nous avons là de bonnes lettres de créance.
Nigdy pan tego nie powiedział.- Nie mówiłem?Europarl8 Europarl8
Les lettres de créance du Messie
Mój sekretarz ureguluje rachunekjw2019 jw2019
Il trouvera une lettre de créances dans l'avion, pour la remettre au Premier ministre.
Nie wiem w czym jest problem...... ale mogę Panią zapewnić, że słowo " niemożliwe "... nie figuruje w słowniku Matuschek i SpółkaLiterature Literature
Vos lettres de créance vous donneront accès à des archives que personne n’a pu voir.
Tak jest, sirLiterature Literature
Tonio avait déjŕ présenté ses lettres de créance : Micky savait donc que ses jours étaient comptés.
Jeśli stwierdzi się zaburzenie czynności tarczycy należy oceniać czynność tarczycy pacjenta i wdrożyć odpowiednie leczenie, jeśli jest to klinicznie uzasadnioneLiterature Literature
J'ai les lettres de créance pour le prouver.
Wiesz, dopóki nie zacząłeś cały puchnąć,Tak naprawdę myślałem, że starasz się trzymać mnie z dala od mieszkania Żebyście mogli wyprawić mi przyjęcie niespodziankęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait les lettres de créance de Morgan.
W przypadku gdy po konsultacji przeprowadzonej z zainteresowanymi stronami zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE (dyrektywa ramowa) postanowiono, że prawa użytkowania numeracji o szczególnym znaczeniu gospodarczym mająbyć przyznane po przeprowadzeniu konkurencyjnej lub porównawczej procedury selekcji, państwa członkowskie mogą przedłużyć maksymalny termin trzech tygodni o kolejne trzy tygodnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Qu’est-ce que vous disiez à propos de lettres de créance ?
Wyłączenie aktywów finansowych (paragrafy #–Literature Literature
Elle avait déjà confié ces noms à Kip comme s’ils étaient ses lettres de créance.
Obiecywaliście, że wesprzecie nas w walce z CentauriLiterature Literature
378 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.