maison du portier oor Pools

maison du portier

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

portiernia

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Taxil avait été convoqué pour huit heures du soir à la maison maçonnique, accueilli par un frère portier.
Otrzymawszy wezwanie, Taxil stawił się w siedzibie loży o ósmej wieczorem; przyjął go tam brat odźwierny.Literature Literature
24 Sachez par ailleurs qu’on ne pourra imposer aucun impôt, tribut+ ou droit de passage à un prêtre, à un Lévite, à un musicien+, à un portier, à un serviteur du Temple*+ ou à un ouvrier de cette maison de Dieu.
24 Informuję was też, że nie wolno nakładać żadnego podatku, daniny+ ani cła na któregokolwiek z kapłanów, Lewitów, muzyków+, odźwiernych, sług świątynnych*+ i pracowników tego domu Bożego.jw2019 jw2019
4 Voici ce que vous devrez faire : Parmi les prêtres et les Lévites qui seront de service+ le jour du sabbat, un tiers sera portier+, 5 un autre tiers se postera au palais* du roi+, et le dernier tiers se tiendra à la porte de la Fondation ; et tout le peuple sera dans les cours de la maison de Jéhovah+.
4 Macie zrobić tak: jedna trzecia kapłanów i Lewitów pełniących służbę+ w ten szabat będzie odźwiernymi+, 5 jedna trzecia stanie przy domu* królewskim+, a jedna trzecia przy Bramie Fundamentowej. Natomiast cały lud będzie na dziedzińcach domu Jehowy+.jw2019 jw2019
3 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.