niveau de maturité oor Pools
niveau de maturité
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
poziom dojrzałości
L’incidence de la norme européenne, en termes de coûts et de complexité, sera moindre dans les États membres affichant des niveaux de maturité élevés.
EN wywrze mniejszy wpływ na koszty i poziom złożoności w państwach członkowskich o wyższym poziomie dojrzałości systemu fakturowania elektronicznego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leurs niveaux de maturité est la même.
Zrobię panu zdjęcie z dziewczynamiQED QED
·domaine 2: niveau de maturité de la facturation électronique
Co robimy, Perdita?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La nature se foutait complètement de son niveau de maturité.
Dalej, chłopie!Literature Literature
À m'occuper de chose bien au delà de mon niveau de maturité.
I nic ci nie zrobił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces technologies ont atteint un niveau de maturité qui permet un nombre croissant d’applications commerciales à valeur ajoutée.
W pkt #d (rozporządzenie Rady (WE) nr #) załącznika # do Porozumienia dodaje się tiret w brzmieniuEurLex-2 EurLex-2
Ces technologies ont désormais atteint un niveau de maturité suffisant.
Pieniądze potrzebne były gdzie indziejEurLex-2 EurLex-2
Au final, nous avions le même niveau de maturité
Liczba egzemplarzy kontrolnych T# i równoważnych dokumentów, w przypadku których plomby umieszczone przy wysyłce zostały zdjęte bez nadzoru celnego lub zostały naruszone, lub dla których nie zostało udzielone zwolnienie z obowiązku plombowania na mocy art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrLiterature Literature
Quel niveau de maturité cela lui donne-t-il?
Jest tylko częścią mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atténuation des risques liés à l’innovation || Pertinence par rapport au secteur industriel et niveaux de maturité technologique || = || ++ || + || -
A oto nasz ukochany król.Filip, w którego imieniu rozpoczną się igrzyskaEurLex-2 EurLex-2
En matière de niveau de maturité technologique (TRL) de la recherche, M.
Widzisz związek między Bobem, a Czarną Chatą?cordis cordis
Jamais la Bible ne parle de degrés ou de niveaux de maturité (ou âge adulte) spirituelle.
Nad rzeka... na tylach jego domujw2019 jw2019
Les membres de TENDON REGENERATION ont déjà atteint le quatrième niveau de maturité technologique avec leurs technologies.
Dziękuję za wszystko, co zrobiliściecordis cordis
Ceci a débouché sur plusieurs projets aboutis don’t un de niveau de maturité technologique élevé.
Cześć, tato, to jacordis cordis
Pour finir, l'équipe a produit un prototype final de piézoalimentation répondant au niveau de maturité technologique 4.
Ja wzięłam wszystko.A kiedy odkrył, że Natalie nie miała jego diamentów, to ją zabiłcordis cordis
Aerofast en élève le niveau de maturité en posant les bases d'une mission de démonstration.
Weź cannolicordis cordis
Je n’ai simplement jamais imaginé qu’il avait ce niveau de maturité pour les relations amoureuses.
Otwiera dziś w nocy " Up Club "Literature Literature
La normalisation des systèmes ADSL a atteint un niveau de maturité tel qu
Gail Anne nie żyjeeurlex eurlex
Tu fais preuve d’un sens des responsabilités et d’un niveau de maturité dont jamais je ne t’aurais crue capable.
Ilu ludzi jest z nim?Literature Literature
Une facilité de soutien permet de garantir que les projets atteignent un niveau de maturité suffisant pour être financés.
Powstań, sir Austinie Powersieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les technologies pour la fabrication des matrices nanostructurées et leur fonctionnalisation se trouvent actuellement au quatrième niveau de maturité technologique.
informację o tym, że produkt został zaprojektowany z myślą o umożliwieniu ponownego wykorzystania części i recyklingu i nie powinien być wyrzucanycordis cordis
Les logiciels qui présentent un niveau de maturité technologique suffisamment élevé peuvent être implémentés avec moins de risques dans un système remanié.
To ty się uśmiechałaś, a nie jaEuroParl2021 EuroParl2021
Pour info, sache qu’une fille de seize ans et un garçon de dix-neuf ans sont pile au même niveau de maturité.
Panie Heep, wiem, że posłałem te formularzeLiterature Literature
souligne la spécificité de chaque région européenne en ce qui concerne son tissu d'entreprises et ses niveaux de maturité et de spécialisation.
Nie chciałam, w porządku?EurLex-2 EurLex-2
souligne la spécificité de chaque région européenne en ce qui concerne son tissu d'entreprises et ses niveaux de maturité et de spécialisation
Hachi, czekaj!oj4 oj4
522 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.