peau bleue oor Pools
peau bleue
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
rekin błękitny
żarłacz błękitny
Le requin-marteau, le peau-bleue, le mako...
Młoty, żarłacze błękitne, śledziowe...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Peaux-Bleues organisèrent une fête autour d’un feu géant.
Wiadomo już, że Curtis puści focha o to całeLiterature Literature
Peau bleue
Nie pańska działkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Peau bleue
Przegląd systemu zarządzania finansowego (zmiana obecnych obiegów finansowych) w sposób bardziej ujednolicony i skuteczny dla poszczególnych obszarów działalności Kolegiumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Espèces cibles: espadon (Xiphias gladius), requin peau bleue (Prionace glauca), albacore (Thunnus albacares), thon obèse (Thunnus obesus).
Koszty, o których mowa w niniejszym ustępie akapit pierwszy lit. a) oraz b), określa się na podstawie stawek obowiązujących w zainteresowanym państwie członkowskimEurlex2019 Eurlex2019
- La peau bleue ne la rend pas différente
Jesteś moją najstarszą przyjaciółkąLiterature Literature
Peau bleue | BSH | Prionace glauca | Blue shark |
Tymczasem Rada Ministrów, a szczególnie kilka prawicowych rządów w niej reprezentowanych, zmierza w kierunku stonowania pakietu.EurLex-2 EurLex-2
Requin peau bleue
całkowita powierzchnia zbiorów warzyw, melonów i truskawek (tabelaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On le voit, grâce à sa peau bleue.
Nie musisz się spieszyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un petit Vroon, plusieurs Skandars, un étranger à la peau bleue, originaire d’un autre monde, et quelques humains.
Masz prawo pozostać nieprzytomnyLiterature Literature
— Difficile à dire, fit le superviseur du Bith, une Duros à la peau bleue du nom d’Orame.
Religia, sex, wyczyny, recepta na sukces!Literature Literature
Peau bleue | BSH | Prionace glauca | Blue shark |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. NomenklaturyEurLex-2 EurLex-2
(9)Espèces cibles: espadon (Xiphias gladius), requin peau bleue (Prionace glauca), albacore (Thunnus albacares), thon obèse (Thunnus obesus).
Rozciąga się na # gmin departamentu Ardèche w regionie Rhône-AlpesEuroParl2021 EuroParl2021
Vous aviez des cornes et la peau bleue!
zachęca państwa członkowskie do wymiany informacji i dobrych praktyk w zakresie warunków więziennych, szczególnie w odniesieniu do kobiet, oraz w dziedzinie skuteczności środków kształcenia zawodowego i reintegracji społecznej; uważa w związku z tym za istotne pobudzanie i finansowanie udziału władz i bezpośrednich zainteresowanych w tworzeniu nowoczesnych programów i dobrych praktyk, jak również w kongresach i debatach krajowych i międzynarodowych, które mogą być inspirującym elementem prowokującym do pozytywnej współpracyLiterature Literature
— Les Peaux-Bleues quittent rarement leur monde souterrain.
PrzepraszamLiterature Literature
(3)Espèces cibles: Espadon (Xiphias gladius), Requin peau bleu (Prionace glauca), Albacore (Thunnus albacares), Thon obèse (Thunnus obesus)
Dawno już przepowiedział tą zgubęEurlex2019 Eurlex2019
363 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.