petite boule oor Pools
petite boule
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
kulka
Vos petites boules de poils ont abîmé ma permanente.
Twoje małe kulki furry I niszczy moje włosy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle craque une allumette et contemple la petite boule de soufre qui senflamme entre ses doigts.
Będziemy bohaterami, wspierającymi się, by zacząć nowe życieLiterature Literature
Ta petite boule de poils ne chie jamais?
Diego, myślałem, że zapomniałeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vos petites boules de poils ont abîmé ma permanente.
Pana czyny, panie Hamilton, tylko by przyśpieszyły właśnie to, przed czym niby chce pan nas bronić, rozpad tego krajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une petite boule noire crachant un jet fusant d'étincelles arrive sur son ventre.
Chciałeś małej odmiany?Literature Literature
D’où vient cette fascination des mâles pour ces deux petites boules beiges ?
Nie jest poruszony, wejściem Logana do pomieszczeniaLiterature Literature
Ce sont comme des petites boules.
Daj mi jeszcze jedną nocted2019 ted2019
Voir le soleil, le voir vraiment, une petite boule flamboyant dans un ciel bleu !
plan lotu jest odwołany w organie wysyłającym, a koordynacja jest już bezprzedmiotowaLiterature Literature
» Il posa la petite boule blanche près du verre.
Dojrzewanie musi odbywać się wyłącznie w piwnicach (fondaci) na obszarze, gdzie utrzymywana była ta tradycja, lub w gminie Moliterno (PZ); rozpoczyna się między # a # dniem od chwili uformowania seraLiterature Literature
Ma petite boule de bowling à pattes.
W stanie stacjonarnym, stężenia bozentanu wosoczu były # do #-krotnie większe niż podczas stosowania samego bozentanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petite boule qui lui apprenait tout sur lui.
I' ve zmienił go trochęLiterature Literature
Oui, bonjour, poustyshka, petite boule de poils, bonjour !
Zawieszam poszukiwaniaLiterature Literature
—Je crois que j'ai trouvé comment retransformer notre petite boule puante en chaton.
Posprzątamy tuLiterature Literature
Pour l’instant, trois petites boules de feu tournaient autour des flammes.
Mecz jest dobryLiterature Literature
Une petite boule rouge.
Wyrzućcie go stądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les bateaux étaient en bois et, même de bonne humeur, les dragons exhalaient de petites boules de feu.
Muszę oddać kasety wideoLiterature Literature
Vous savez, une petite boule de nerfs, brune.
Klirens (dl/kg· h) MRT (h) VSS (dl/kg) * Średnia geometrycznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raymond pratique une cesarienne et sort une par une sept petites boules roses gluantes et bientot glapissantes.
ChwileczkęLiterature Literature
— Rien qu’une petite boule de feu ?
uwzględniając zgodę Parlamentu EuropejskiegoLiterature Literature
Et qui est cette petite boule de soleil?
Sprawozdawca: Paolo Costa (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des mots longs et cinglants, écrits dans une langue magique et comprimés en une petite boule épineuse.
Powiedz albo cię wydamLiterature Literature
découpe en portions (la pâte est divisée manuellement ou mécaniquement en pâtons ou en petites boules)
Zgubiliśmy # pokoleń...Z rodu MalfeteEurLex-2 EurLex-2
Sitôt que tu auras accompli ta mission, ta petite boule de peluche cessera de te protéger.""
Potencjał MŚP. Ważne jest także dalsze wspieranie innowacyjnego potencjału MŚP, a zwłaszcza przedsiębiorstw rozpoczynających działalność (start-ups), jak również tworzenie ogólnie silniejszych zachęt, które przyniosą większe inwestycje ze strony przemysłuLiterature Literature
Tu vois cette petite boule?
Kursy walutowe wykorzystywane do naliczenia tych wynagrodzeń są ustalane zgodnie z przepisami wykonawczymi rozporządzenia finansowego i odpowiadają poszczególnym datom określonym w akapicie pierwszymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette petite boule tiède n’avait pu résister deux secondes à la température ultra-arctique qui régnait au-dehors.
Nic mnie nie łączy z Theresą!Literature Literature
En moins d’une minute, l’air que j’expire forme une petite boule de glace au bout de mon nez.
Teyla, może będziecie się musieli przebijaćLiterature Literature
309 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.