poignée de dimensionnement oor Pools
poignée de dimensionnement
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
uchwyt rozmiaru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une femme aux larges paumes et aux doigts longs, à en juger par les proportions et dimensions de la poignée...
Każdy typ opony pneumatycznej musi zostać poddany co najmniej jednemu obciążeniowemu/prędkościowemu badaniu trwałościowemu wykonanemu zgodnie z procedurą opisaną w załączniku # do niniejszego regulaminuLiterature Literature
Pour ce faire, elle a utilisé les critères suivants: type de matières premières utilisées, dimensions, couleurs, imprimé, fermeture, présence de poignées et présentation des sacs en matières plastiques.
Nie dźgaj mnie karabinemEurLex-2 EurLex-2
la forme et les dimensions du col de la poignée,
Dwójkami marsz!EurLex-2 EurLex-2
Pour ce faire, elle a utilisé les critères suivants: type de matières premières utilisées, dimensions, couleurs, imprimé, fermeture, présence de poignées et présentation des sacs en matières plastiques
Lepiej chodźmy postrzelać do czaszekoj4 oj4
les dimensions du col et de la béquille de la poignée,
Widzę tylko tyleEurLex-2 EurLex-2
Toutes les portes permettant l'accès des fauteuils roulants doivent avoir une largeur minimale de # mm, dimension qui peut être réduite de # mm lorsque la mesure est effectuée au niveau des poignées de maintien
Mogę kontrolować światoj4 oj4
Toutes les portes permettant l’accès des fauteuils roulants doivent avoir une largeur minimale de # mm, dimension qui peut être réduite de # mm lorsque la mesure est effectuée au niveau des poignées de maintien
Pozwól, że ci pokażę co mamyoj4 oj4
Cette dimension peut être réduite de 100 mm si la mesure est faite à la hauteur des poignées.
znakowanie samych produktów lub ich opakowań, etykietowanie lub umieszczanie na nich innych podobnych znaków odróżniającychEurLex-2 EurLex-2
Toutes les portes permettant l’accès des fauteuils roulants doivent avoir une largeur minimale de 900 mm, dimension qui peut être réduite de 100 mm lorsque la mesure est effectuée au niveau des poignées de maintien.
On powinien paść na kolana i błagać o naszą łaskęEurLex-2 EurLex-2
Toutes les portes permettant l'accès des fauteuils roulants doivent avoir une largeur minimale de 900 mm, dimension qui peut être réduite de 100 mm lorsque la mesure est effectuée au niveau des poignées de maintien.
Jedzie za limuzyną Ben Lo PanaEurLex-2 EurLex-2
Les moyens mis à disposition du personnel de bord pour entrer dans la cabine et en sortir (marchepieds, mains montoires, poignées par exemple) doivent être d'un usage aisé et sans danger, grâce notamment à un dimensionnement (pente, largeur, espacement, forme) apprécié sur la base des normes reconnues; leur conception doit tenir compte des critères ergonomiques liés à leur utilisation.
Ważne jest, żeby patrzeć w przyszłość z przymrużeniem okaEuroParl2021 EuroParl2021
3) Les moyens mis à disposition du personnel de bord pour entrer dans la cabine et en sortir (marchepieds, mains montoires, poignées par exemple) doivent être d'un usage aisé et sans danger, grâce notamment à un dimensionnement (pente, largeur, espacement, forme) apprécié sur la base des normes reconnues; leur conception doit tenir compte des critères ergonomiques liés à leur utilisation.
Niektórzy nawet wypychają psy i kotyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un type de plongeur, considéré comme adapté au mélange des liquides en seaux ou en bidons doit avoir les dimensions approximatives suivantes et répondre à la description (figure 1): un disque de 150 millimètres de diamètre, perforé de six trous de 12,5 millimètres chacun, situés sur un cercle de 100 millimètres de diamètre, et fixé, en son centre, à une tige métallique dont l'autre extrémité constitue la poignée.
W tym przykładzie śruby pochodzące z Egiptu można jedynie wywieźć na teren Wspólnoty wraz ze świadectwem przewozowym EUR.# lub z deklaracją na fakturzeEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.