politique de la pêche
polityka rybołówstwa · polityka w dziedzinie gospodarki rybnej
politique des pêches oor Pools
politique des pêches
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
polityka rybacka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
le reste étant affecté par le Maroc aux autres composantes de sa politique des pêches, notamment
Dodatkowo zakaźna anemia łososia i wirusowa posocznica krwiotoczna ryb łososiowych powinny zostać włączone do wykazu chorób podlegających obowiązkowi zgłoszenia w ADNS, ponieważ te choroby są wymienione odpowiednio w wykazie I i wykazie # załącznika A do dyrektywy Rady #/EWG z dnia # stycznia # r. dotyczącej warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienionej dyrektywą #/WE[#]oj4 oj4
- le reste étant affecté par le Maroc aux autres composantes de sa politique des pêches, notamment :
Dokumenty pozasądowe mogą być przekazywane do doręczenia w innym państwie członkowskim zgodnie z przepisami niniejszego rozporządzeniaEurLex-2 EurLex-2
c) le reste étant affecté par le Maroc aux autres composantes de sa politique des pêches, notamment:
Urządzenia oświetleniowe i sygnalizacji świetlnej, homologowane w odniesieniu do czterokołowych pojazdów mechanicznych kategorii M# i N#, określone w sekcjach # i #, można montować także w pojazdach trzykołowychEurLex-2 EurLex-2
le reste étant affecté par le Maroc aux autres composantes de sa politique des pêches, notamment:
Intensywność lub kwota pomocyEurLex-2 EurLex-2
L’accord de pêche assure également une part des ressources de la politique sectorielle des pêches au Cap Vert.
Niezbędna jest natomiast odpowiednia współpraca między poszczególnymi szczeblami władz i instytucjami, współpraca oparta na zaufaniu, a nie na konfrontacji poszczególnych sfer legitymacji politycznej i demokratycznejEurLex-2 EurLex-2
L’accord de pêche assure également une part des ressources de la politique sectorielle des pêches du Mozambique.
Nie oceniam poziomu kultury, zostawiam to mojej siostrzeEurLex-2 EurLex-2
L’accord de pêche assure une part substantielle des ressources de la politique sectorielle des pêches à Madagascar.
Nie masz tutaj co gadać!EurLex-2 EurLex-2
L’accord de pêche assure une part substantielle des ressources de la politique sectorielle des pêches au Gabon.
towarom towarzyszy świadectwo zgodności, lubEurLex-2 EurLex-2
En outre, l’accord de pêche assure une part substantielle des ressources de la politique sectorielle des pêches dans les Comores.
Chcesz iść z nimi?EurLex-2 EurLex-2
En outre, l’accord de pêche assure une part substantielle des ressources de la politique sectorielle des pêches en Côte d'Ivoire.
Twoja tarcza i zbroja?EurLex-2 EurLex-2
L’accord de pêche assure une part substantielle des ressources de la politique sectorielle des pêches au São Tomé e Príncipe.
Myślę, że masz dziewczynęEurLex-2 EurLex-2
En outre, l’accord de pêche assure une part substantielle des ressources de la politique sectorielle des pêches dans l'Etat archipélagique.
Zaleca ograniczenie liczby celów, aby strategia była bardziej konkretna i bardziej zrozumiałaEurLex-2 EurLex-2
En outre, l’accord de pêche assure une part substantielle des ressources de la politique sectorielle des pêches en Guinée-Bissau.
aby niektóre rodzaje zwierząt nie zostały pominięte, należy uwzględnić podział ksiąg stada na rozmaite sekcje i klasyEurLex-2 EurLex-2
En outre, il assure une part substantielle des ressources de la politique sectorielle des pêches en Guinée.
W jakim celu stosuje się preparat Apidra?EurLex-2 EurLex-2
La contrepartie financière annuelle pour ce protocole était de 615 250 EUR, dont pratiquement la moitié est destinée au soutien de la politique des pêches de l'Union des Comores.
W twoim rodzinnym mieścieZnasz kogoś o niepewnym rasowym pochodzeniu? Sąsiad?not-set not-set
Elles ont constaté la nécessité de réviser les dispositions du protocole en vue de prendre en compte la nouvelle politique des pêches en général et envers les Pays Tiers en particulier.
Sprawozdanie w sprawie odnowionej agendy społecznej [#/#(INI)]- Komisja Zatrudnienia i Spraw SocjalnychEurLex-2 EurLex-2
Sans préjudice de l'identification par les deux parties de ces objectifs et conformément aux priorités actuelles de la politique des pêches marocaine en vue d'assurer une gestion durable et responsable du secteur
Czas odpowiedzi na zapytania musi krótszy niż # minutoj4 oj4
Sans préjudice de l'identification par les deux parties de ces objectifs et conformément aux priorités actuelles de la politique des pêches marocaine en vue d'assurer une gestion durable et responsable du secteur:
W jego żołądku była kanapka, końska dawka heroiny i śladowe ilości ClO EO#, trucizny, którą można znaleźć w proszku do praniaEurLex-2 EurLex-2
Sans préjudice de l’identification par les deux parties de ces objectifs et conformément aux priorités actuelles de la politique des pêches marocaine en vue d’assurer une gestion durable et responsable du secteur :
Kryteria dla kwalifikowanych jednostek, o których mowa w artEurLex-2 EurLex-2
les orientations guidant la mise en œuvre des priorités de la politique des pêches marocaines visant à l’instauration d’une pêche durable et responsable, et notamment celles visées à l’article 6, paragraphe 2;
Byłeś taki słodki iEurLex-2 EurLex-2
11311 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.