poudrière des Balkans
kocioł bałkański
poudrière oor Pools
poudrière
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Prochownia
prochownia
keg
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
puderniczka · rożek · myśl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porte-savons, poudriers non en métaux précieux, ustensiles cosmétiques
Szeroki zakres przestępstw orzeczonych ułatwia zgłaszanie podejrzanych transakcji i współpracę międzynarodową w tej dziedzinietmClass tmClass
Catharina était assise à la table avec sa houppette, son poudrier, ses peignes et sa boîte à bijoux.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr # z dnia # października # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków przetworów owocowych i warzywnych [#], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nrLiterature Literature
Articles en métaux précieux, leurs alliages ou en plaqué, à savoir vaisselle (à l'exception de la coutellerie), milieux de table, plateaux et poudriers
Niech Władca Czarnego Kraju się ujawni!tmClass tmClass
Il serait aussi dangereux de fumer sur cette steppe qu'au milieu d'une poudrière.
okres ważności certyfikatu, który nie może przekraczać okresu ważności ubezpieczenia lub innego zabezpieczenia finansowegoLiterature Literature
Voyez les chapeaux, sacs à main, miroirs, et poudriers assortis
Przydałoby Ci się trochę praktyki!opensubtitles2 opensubtitles2
Vaporisateurs de parfums, poudriers, flacons, boîtes à savon, à maquillage, ustensiles ou nécessaires de toilette
Szeroki zakres przestępstw orzeczonych ułatwia zgłaszanie podejrzanych transakcji i współpracę międzynarodową w tej dziedzinietmClass tmClass
Services de vente au détail, de vente en gros, de vente au détail en ligne, de vente au détail en magasin, d'une chaîne de téléachat et de vente par correspondance liés à la vente de meubles pour la salle à manger, meubles pour la salle de bains, meubles pour le bureau, meubles pour le jardin et la terrasse, meubles pour bébés, accessoires décoratifs pour la maison, cadres pour photographies, images et cadres, miroirs, vases, plateaux, paniers, miroirs de poudriers, et pièces et accessoires de tous les produits précités
Państwa Członkowskie zapewniają, że bydło i trzoda chlewna poddane zostaną, po ich przybyciu na obszar Wspólnoty, kontroli zdrowia (inspekcja przywozowa) przeprowadzonej przez urzędowego lekarza weterynariitmClass tmClass
Emma s’assit sur le banc, sortit son poudrier Maybelline et s’examina dans le petit miroir.
To czego potrzebujesz jest tutajLiterature Literature
Houppettes à cosmétiques, Éponges de toilette, Poudriers de maquillage, Houppes à poudrer, Poudriers, Appareils de désodorisation à usage personnel, Nécessaires de toilette, Fil dentaire, Brosses à dents, Éponges de ménage, Poubelles, Tasses, Corbeilles à usage domestique, Bouteilles isolantes, Pots de fleurs, Peignes électriques, Brosses à dents électriques, Appareils pour le démaquillage, Poudriers vendus vide
Cholera jasnatmClass tmClass
Porte-monnaie, parures pour chaussures, poudriers et portefeuilles en métaux précieux
Złamał rękę!tmClass tmClass
Cure-ongles, Peignes,Peignes de mantilles, vaporisateurs de parfum, poudriers et poudreuses non en métaux précieux, Éponges,Brosses (à l'exception des pinceaux), Matériel servant à fabriquer des brosses, Matériaux de nettoyage
Szef chce z tobą mówićtmClass tmClass
Mais il s'agit d'une poudrière qui menace d'exploser à mesure que le temps passe.
Słuchaj, paniusiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poudriers en métaux précieux ou leurs alliages
Mamy tu Neda Campbella?tmClass tmClass
Il trace des lettres anciennes, toutes rondes, comme celles qui sont gravées sur mon poudrier.
W tej chwili prowadzony jest szczegółowy przegląd tego systemuLiterature Literature
Puis je suis devenu anormalement humble, après avoir réalisé que j'étais assis sur une poudrière
Państwa Członkowskie niezwłocznie przekazują Komisji teksty wymienionych przepisów i tabelę korelacji pomiędzy wymienionymi przepisami i niniejszą dyrektywąLiterature Literature
Un groupe de 6 rebelles cependant parvient à se réfugier dans la poudrière, menaçant de tout faire sauter.
Chyba lepiej wrócić na Enterprise.- Wasz wahadłowiec ściągnie uwagęWikiMatrix WikiMatrix
Applicateurs et brosses cosmétiques, brosses à sourcils, poudriers et houppes à poudrer, coffrets de toilette
Dzięki za przejażdżkętmClass tmClass
Verrerie, à savoir : boîtes en verre, cache-pot non en papier, mosaïques en verre non pour la construction, opalines, vases non en métaux précieux, verres (récipients), flacons non en métaux précieux, porte-savon, porte-serviettes non en métaux précieux, poudriers non en métaux précieux, pulvérisateurs de parfum, vaporisateurs à parfum
W tych krajach...Goście potrzebują zwiększonej ochronytmClass tmClass
Cette alliance des États et des collectivités locales est une opportunité pour renforcer les institutions démocratiques et favoriser la juste répartition des richesses en vue de neutraliser la poudrière de l’extrême pauvreté et atteindre les Objectifs du Millénaire conformément aux engagements politiques et humanistes pris en 2010.
Jestem starej daty, agentko ScullyEurLex-2 EurLex-2
Cette alliance des États et des collectivités locales est une opportunité pour renforcer les institutions démocratiques et favoriser la juste répartition des richesses en vue de neutraliser la poudrière de l’extrême pauvreté et atteindre les Objectifs du Millénaire conformément aux engagements politiques et humanistes pris en
działania mające na celu szerzenie wiedzy na temat większej trwałości produktuoj4 oj4
Services de vente au détail, également fournis en ligne, concernant les éponges pour appliquer du maquillage sur le visage, les éponges de toilette, les brosses pour épousseter, les applicateurs sous forme de tiges pour le maquillage, les brosses à ongles, les brosses à sourcils, les brosses à cils, les brosses de toilette, les peignes, les vaporisateurs à parfum, les poudriers, les porte-savons, les distributeurs de savon, les trousses de toilette garnies, les trousses pour ustensiles cosmétiques, les récipients
Co z panem nie tak?tmClass tmClass
Sous l'éponge de ce poudrier... il y a une prise pour le BlackBerry du prince.
Informacje na temat zdrowiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’autre moitié du poudrier se cache quelque part.
Licznik ciągłego MILiterature Literature
Emballages pour les produits de soins corporels et esthétiques en métaux précieux et leurs alliages, à savoir étuis à cosmétiques, à savoir étuis pour le mascara, poudriers, étuis à rouge à lèvres
Rozumiesz, Święty Gral jest uważana zatmClass tmClass
Poudriers cosmétiques (vides)
Jedną trzecią państw członkowskich ONZ stanowią kraje europejskie oraz kraje Ameryki Łacińskiej.tmClass tmClass
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.