prendre le petit-déjeuner
śniadanie · śniadać
prendre déjeuner oor Pools
prendre déjeuner
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
jeść obiad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donald passe te prendre pour déjeuner, non?
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # maja # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendre le déjeuner de tout le monde et partir vite fait.
Jestem pod wrażeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle empocha son datapad et alla prendre un déjeuner tardif loin de l’immeuble du Trésor.
Hidalgo jest legendą moi mili panowieLiterature Literature
Il a trois autres employés en ce moment, qui étaient sortis prendre un déjeuner prolongé au Barley House
Wyzwanie związane z rozwojemLiterature Literature
Montaigu Vermishank était en train de prendre son déjeuner.
Ja mówię, żebyśmy stąd spadali, bo każdy glina w stanie słyszał ten wybuchLiterature Literature
Vers midi généralement, Victor venait la prendre pour déjeuner.
W wyniku wyżej wymienionych korekt roczne sprawozdanie finansowe może zostać zaprezentowane zgodnie ze zmodyfikowaną metodą memoriałową, w oparciu o zmodyfikowaną metodę kasowąLiterature Literature
J’irai prendre mon déjeuner à 13 heures, comme ça, il y aura toujours quelqu’un ici.
Powierzysz jakiejś małpie w banku na Bahamach # milionów... swoich ciężko zapracowanych dolarów?Literature Literature
J’étais censé le prendre au déjeuner, mais j’ai oublié
Traci głowęLiterature Literature
Nous remonterons chez mes parents pour prendre le déjeuner.
Nadal nie pamiętasz?Literature Literature
Bon, mmh, peut-on prendre un déjeuner?
Nazwa eksportera/zgłaszającego: Podpis: DataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, monsieur, il est peut être allé à la cantine prendre son déjeuner.
A w zamian... pokazał mi niewiarygodną prawdę o sobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle pourrait ainsi prendre un déjeuner tardif et jouer quelques heures dehors.
Są tu toalety?Literature Literature
Tu devrais prendre ton déjeuner!
Ale kiedy umierał, poleciałem się z nim zobaczyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excusez-vous je dois prendre mon déjeuner.
W lobby mają cudowne sklepyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— De la nourriture vous attend tous, annonça Serpentine, si vous souhaitez prendre votre déjeuner
Wydostań nas stądLiterature Literature
Hey, tu veux prendre le déjeuner?
W ust. # dodaje się następujący akapitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux prendre un déjeuner?
Dobranoc, dziadkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, je vais peut-être aller le prendre, ce déjeuner, avant de retourner à l’hôpital.
Ponadto w tworzeniu i wprowadzaniu w życie takich rozwiązań należy uwzględnić konieczność zapobiegania zjawisku polegającemu na wykorzystywaniu mniej rygorystycznych procedur wizowychLiterature Literature
Les chatons, venez prendre votre déjeuner.
lat, rana postrzałowa brzucha i tętnicy płucnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lendemain matin, tard, je suis descendue prendre mon déjeuner.
Jeden przez przypadek postrzelił drugiego, pomyślał, że go zabił i zadzwonił po pomocLiterature Literature
—J’étais en train de prendre le déjeuner avec mon amie Orsola!
Wszystko ma być na czas, masz podać wszystkie sałatki, nawet jeśli...... ludzieLiterature Literature
— Quand tu te réveilleras, va prendre ton déjeuner, et rejoins-moi ensuite.
Jak tam się ubierają?Literature Literature
Depuis ces dix dernières années, Jeffrey était venu prendre son déjeuner ici quasiment tous les jours.
Proponowana operacja spowoduje przejęcie odbiorców firmy Portgás, jedynego dystrybutora niezależnego od GDPLiterature Literature
J'ai dit à Marie que je passerais prendre le déjeuner.
Komisja zostanie włączona w prace i będzie brała udział w tych spotkaniachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mets vêtements, marche pour aller prendre petit déjeuner.
Mili ludzieLiterature Literature
1044 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.