règlement municipal oor Pools

règlement municipal

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

prawo miejskie

naamwoord

w szerokim ujęciu - prawa dotyczące wyłącznie obywateli i mieszkańców państwa; w wąskim ujęciu - prawa dotyczące samorządów lokalnych miast i wsi

voorbeelde

Juillet # (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal
Lipiec # r. (lub data wejścia w życie zasad udzielania wsparcia

Juillet # (ou la date d'entrée en vigueur du règlement municipal
Czerwca # r. (lub dnia wejścia w życie przepisów

Juillet # (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal
Lipiec # (lub data wejścia w życie zasad udzielania pomocy

ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal
lub data wejścia w życie zasad udzielania pomocy

Date de mise en œuvre: Juillet 2007 (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal)
Data realizacji: lipiec 2007 (lub data wejścia w życie zasad udzielania pomocy)

Août # (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal
sierpień # (lub data wejścia w życie zasad udzielania pomocy

Date de la mise en œuvre: Août 2007 (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal)
Data realizacji: Sierpień 2007 (lub data wejścia w życie zasad przyznawania pomocy)

Date de la mise en œuvre: Septembre 2007 (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal)
Data realizacji: Wrzesień 2007 r. (lub data wejścia w życie zasad udzielania pomocy)

– certains règlements municipaux qui visent à donner effet tant à la directive qu’au règlement de 1998.
– pewne rozporządzenia gminne mające na celu wykonanie zarówno dyrektywy, jak i rozporządzenia z 1998 r.

Date de la mise en œuvre: Août 2007 (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal)
Data realizacji: sierpień 2007 (lub data wejścia w życie zasad udzielania pomocy)

Personne ne sétait soucié de demander une autorisation de manifester comme le stipulait le règlement municipal de Slone.
Nikt nie martwił się o pozwolenie wymagane przez przepisy miasta Slone.

Juin # (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal
Czerwiec # r. (lub dzień wejścia w życie Zasad

Novembre # (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal
Listopad # r. (lub data wejścia w życie zasad udzielania pomocy

Date de la mise en œuvre: Juillet 2007 (ou la date d'entrée en vigueur du règlement municipal)
Data realizacji: Lipiec 2007 r. (lub dnia wejścia w życie przepisów)

Date de la mise en œuvre: 2007 (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal)
Data realizacji: 2007 (lub data wejścia w życie zasad udzielania pomocy)

Date de mise en œuvre: Juillet 2007 (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal).
Data realizacji: lipiec 2007 r. (lub data wejścia w życie zasad przyznawania pomocy)

Date de la mise en œuvre: Août 2007 (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal).
Data realizacji: sierpień 2007 (lub data wejścia w życie zasad udzielania pomocy)

Juillet # (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal
lipiec # r. (lub data wejścia w życie zasad przyznawania pomocy

Date de la mise en œuvre: Juillet 2007 (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal)
Data realizacji: Lipiec 2007 r. (lub dzień wejścia w życie zasad przyznawania pomocy)

Date de la mise en œuvre: Juillet 2007 (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal)
Data realizacji: lipiec 2007 r. (lub data wejścia w życie zasad przyznawania pomocy)

Juillet #- en fonction de la date d'entrée en vigueur du règlement municipal
lipiec #- po wejściu w życiu zasad udzielania pomocy

Date de la mise en œuvre: Juillet 2007 (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal)
Data realizacji: Lipiec 2007 (lub data wejścia w życie zasad udzielania pomocy)

Le # juillet # (ou à la date d'entrée en vigueur du règlement municipal
lipca # r. (lub data wejścia w życie zasad udzielania pomocy