réaction allergique oor Pools

réaction allergique

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

nadwrażliwość

naamwoord
Une hypersensibilité (réactions allergiques) a parfois été observée
W badaniach zaobserwowano przypadki nadwrażliwości (uczuleń
AGROVOC Thesaurus

alergia

naamwoordvroulike
Elle fait une réaction allergique et a une défaillance cardiaque, on ne peut expliquer aucun des deux.
Córka ma alergię i uszkodzone serce, i nie można wytłumaczyć żadnej z tych rzeczy.
AGROVOC Thesaurus

odczyny alergiczne

AGROVOC Thesaurus

reakcje alergiczne

Des réactions allergiques au fruit d’anis touchant la peau et le système respiratoire sont possibles.
Mogą wystąpić reakcje alergiczne na owoc anyżu ze strony skóry lub układu oddechowego.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

réaction allergique type iii
choroba posurowicza · odczyn arthusa

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
si vous développez des symptômes de réaction allergique sévère (tels que difficulté respiratoire
Szanowny PanieEMEA0.3 EMEA0.3
le stress et les réactions allergiques;
Lekarz kazał jej dużo odpoczywaćEuroParl2021 EuroParl2021
Une réaction allergique croisée avec les sulfamides hypoglycémiants, les sulphonamides ou leurs substances apparentées est possible
Interferon alfa-#b wykazywał właściwości poronne u zwierząt z grupy naczelnychEMEA0.3 EMEA0.3
Une réaction d' hypersensibilité (réaction allergique grave) a été rapportée chez environ # % des patients traités par abacavir
Składam swoje przeprosinyEMEA0.3 EMEA0.3
Effet indésirable Réactions allergiques (voir rubrique
A co ty studiowałeś?EMEA0.3 EMEA0.3
Services de tests de réactions allergiques
Jesteś moją siostrą i kocham CiętmClass tmClass
a) b) Peut provoquer une réaction allergique
Sarna z południowego centrum?EurLex-2 EurLex-2
Cela pourrait être des symptômes de réactions allergiques sévères aux insulines qui peuvent mettre la vie en danger
Straciłem zapałEMEA0.3 EMEA0.3
b) Peut provoquer une réaction allergique
Wspomniał coś o taśmie?EurLex-2 EurLex-2
La plupart des spécialistes pensent néanmoins que les réactions allergiques sont principalement déclenchées par le système immunitaire.
Chce być dobrym chrześcijaninemjw2019 jw2019
«[image] Les colorants capillaires peuvent provoquer des réactions allergiques sévères.
komory termostatycznej dla kolumn (piec kolumnowy) w celu utrzymania wymaganej temperatury z dokładnością do # °Ceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
[Image] Les colorants capillaires peuvent provoquer des réactions allergiques sévères.
Nie, twój najlepszy przyjaciel to Staszek StraszekEurLex-2 EurLex-2
Affections du système immunitaire Réactions allergiques, conduisant à un choc dans de rares cas, angioedème
Spędził sześć lat w szpitalu psychiatrycznym w Melvoyne.Zwolniony w #. "EMEA0.3 EMEA0.3
Des réactions (rougeur, gonflement, démangeaison) au site d injection peuvent survenir (réactions allergiques locales
Ludzie dziwnie się czująEMEA0.3 EMEA0.3
Des réactions (rougeur, gonflement, démangeaison) au site d injection peuvent survenir (réactions allergiques locales
Tęsknisz za mną?EMEA0.3 EMEA0.3
«[image] Les colorants capillaires peuvent provoquer des réactions allergiques sévères.
Nie, twój najlepszy przyjaciel to Staszek Straszekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Peut provoquer une réaction allergique
Komisja Europejska ogłasza zaproszenie do składania wniosków (nr ref. ECFIN/A#/#/#), dotyczące przeprowadzenia sondaży w ramach wspólnego unijnego programu sondaży wśród przedsiębiorstw i konsumentów (zatwierdzonego przez Komisję w dniu # lipca # r.; COM #) w # państwach członkowskich UE oraz w krajach kandydujących: Chorwacji, Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii, Turcji oraz IslandiiEurLex-2 EurLex-2
b) Peut provoquer une réaction allergique
Muszę tylko wyrzucić te, które już mi podaliścieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Une réaction allergique aux médicaments.
Więc to jest wujaszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des réactions allergiques associées à l administration d Enbrel ont été fréquemment rapportées
Zabawne imięEMEA0.3 EMEA0.3
réaction allergique (hypersensibilité) pouvant causer des réactions cutanées sévères (érythème
Nie zapomnij o moich raportachEMEA0.3 EMEA0.3
Des réactions allergiques au fruit d’anis touchant la peau et le système respiratoire sont possibles.
Wypuściłem z rąkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2097 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.