récupération dynamique oor Pools
récupération dynamique
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
odzyskiwanie dynamiczne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recherche en matière de récupération dynamique d'informations
Rozdano ostateczny projekt porządku obrad posiedzenia plenarnego w dniu mars # (PE #.#/PDOJtmClass tmClass
Dans la récupération dynamique, l'énergie cinétique des gaz d'échappement a été utilisée pour le fonctionnement d'une turbine à gaz connectée à un générateur synchrone à aimant permanent, générant ainsi des quantités importantes d'énergie électrique.
Stanton, podobnie jak Romney, Muskie i Hart przed nim, zabłysnął, a potem zgasłcordis cordis
Des chercheurs ont utilisé deux méthodes ad hoc pour convertir la chaleur résiduelle en énergie: des systèmes de récupération statique et dynamique d'énergie.
Odłóż broń, bo mnie zabijesz!cordis cordis
Calculs techniques dans le domaine des technologies de la thermodynamique, dynamique des fluides, combustion, purification des gaz de récupération et aérosols
Na fortepianie, Steven " Chirurg duszy " Clifford!tmClass tmClass
Les partenaires du projet ont également étudié la dynamique des populations microbiennes et la récupération d'énergie à partir de déchets liquides et solides en utilisant différents types de bioréacteurs.
Gdy znowu zaczałeš płakač, stanałem przy łóżeczku ze szklankaązimnej wody w ręku i powiedziałemcordis cordis
Financé par l'UE, l'initiative de recherche POWERAMP a développé des prototypes de récupération d'énergie au freinage basés sur des ralentisseurs dynamiques capables de transférer l'énergie cinétique des véhicules qui les franchissent.
Nie wygląda to dobrzecordis cordis
Machines, appareils, installations et supports (pièces de machine), tous pour le classement, le stockage, la récupération, l'acheminement, le contrôle des stocks, le levage et la manutention mécanique dynamiques de marchandises
Dla danego roku nie będą dokonywane żadne dalsze dostosowania techniczne, ani w ciągu tego roku, ani na zasadzie ex-post w latach kolejnychtmClass tmClass
Grâce à une approche neurocognitive, le projet ACCDECMEM (Tracking accumulation processes in memory decisions) s'est concentré sur la dynamique à la base du codage, de la permanence et de la récupération des souvenirs.
Nie zaleca się jednoczesnego stosowania leku Rebetol i didanozyny i (lub) stawudyny ze względu na ryzyko wystąpienia kwasicy mleczanowej (zwiększenia ilości kwasu mlekowego w organizmie) i zapalenia trzustkicordis cordis
Exigences relatives à la commande de freinage dynamique, par exemple: possibilité d'une utilisation indépendante et/ou combinée du frein dynamique à partir de/avec d'autres systèmes de freinage, possibilité d'inhiber l'activation du système de freinage par récupération.
Poprostu... jesteś taka inna kiedy się wygłupiamy, wiesz?EurLex-2 EurLex-2
«Ne pas parvenir à comprendre les effets du changement climatique sur ces dynamiques mine notre capacité de comprendre les changements dans la biomasse de krill antarctique et également de prédire la récupération des populations de baleines d'un siècle de mauvaise gestion et de surexploitation», concluent les chercheurs.
Miałem rozkazy by nie naruszać kogokolwiek przykrywkicordis cordis
Il a également tenté d’accélérer la récupération de l’exploitation de BPN, à l’aide d’une redéfinition de la marque et de l’identité entrepreneuriale de la banque et du renforcement du plan de restructuration, par des réductions de coûts et par la promotion de la dynamique commerciale.
A jeśli nim jesteś, powinieneś wierzyć w Dziewicę z Gwadelupy, która ukazała się # lat temu, nie więcej niż # mil stąd!Jestem ateistą! DziękiBogu!EurLex-2 EurLex-2
Microphones, préamplificateurs de microphone, boîtes d'entrée directe, consoles de mixage, processeurs dynamiques, processeurs d'effets et de signaux, égaliseurs, répartiteurs, commandes audio, interfaces audio, distributeurs de signaux, convertisseurs de signaux, amplificateurs de casques d'écoute, casques d'écoute, amplificateurs de puissance, haut-parleurs, appareils pour le contrôle de l'éclairage, logiciels pour la création, l'enregistrement, la transmission, le traitement, la récupération, la manipulation et la reproduction du son
To firma jej ojcatmClass tmClass
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.