résister à l’hiver oor Pools

résister à l’hiver

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

zimować

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des érables, poussant spontanément dans les gouttières, semblaient avoir très bien résisté à l’hiver.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr # z dnia # października # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków przetworów owocowych i warzywnych [#], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nrLiterature Literature
On dirait un village dont les maisons se serrent frileusement les unes contre les autres pour mieux résister à l’hiver.
My mamy sygnał, nadal nadajeszLiterature Literature
Elles ne pourraient jamais résister à notre vent et à nos hivers.
Talbert w krzyk... to ja!A Smith atakujeLiterature Literature
— Tous trois peuvent résister aux rigueurs de l’hiver, observa-t-elle à voix basse
Wpływ duloksetyny na inne produkty lecznicze:Leki metabolizowane przez CYP#A#: jednoczesne stosowanie duloksetyny (# mg dwa razy na dobę) nie wpływało znacząco na farmakokinetykę teofiliny, substratu enzymu CYP#ALiterature Literature
Il est capable de résister aux hivers rigoureux, aux longues périodes de sécheresse et à la haute altitude qui caractérisent la région de Darjeeling.
Zresztą odkąd Spider- Man nie żyje, nikt mnie nie powstrzymaEurLex-2 EurLex-2
Les variétés de blé d'hiver turques possèdent un gène qui leur permet de résister à une maladie fongique appelé la rouille jaune.
Nigdy nie byłem dobry z czarnej magii i innych takichcordis cordis
Cela a donné lieu à une cuisine fortement dépendante d'un certain nombre de produits alimentaires de base capables de résister aux étés chauds et des hivers froids.
To o jedną zniszczoną planetę mniejWikiMatrix WikiMatrix
En fait il peut résister à de forts gels, jusqu'à -10 °C. Dans son milieu naturel, il reçoit beaucoup d'eau durant l'été, mais n'en reçoit presque plus en hiver.
Nie chcemy zrobić scenyWikiMatrix WikiMatrix
L'université d'Oxford a quant à elle reçu deux bourses: l'une qui lui permettra d'étudier la raison pour laquelle certaines personnes semblent mieux résister au paludisme que d'autres, et l'autre pour étudier des vaccins contre le HIV/sida, la tuberculose et le paludisme.
Panie Jurij!cordis cordis
L'influence directe du climat, doux mais avec des pointes de froid exceptionnelles, et l'emplacement des oliveraies à des altitudes élevées ont constitué le principal facteur ayant déterminé la consolidation sur le territoire de l'aire de production du cultivar «Ravece», capable de résister aux gelées et aux chutes de neige, en hiver et au printemps.
Jestem jednym, zaognionym poczuciem odrzucenia JackaEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.