reître oor Pools
reître
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
rajtar
frajter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les eaux de la Rhoyne évoluèrent lentement du noir au bleu, pour s’accorder aux cheveux et à la barbe du reître.
Przypominał mi...- WiemLiterature Literature
Les rousses et leurs reîtres n’ont plus qu’à battre en retraite.
O co chodzi, Taylor?Literature Literature
Père n’affirmait-il pas que, contre espèces bien sonnantes, la plupart des reîtres étaient prêts à trahir n’importe qui?
Nie widzę tu nic nadzwyczajnegoLiterature Literature
» Le reître se mit à rire. « Shae suffit pas ?
Zmniejszenie średniego stężenia glukozy # na czczoLiterature Literature
Les eaux de la Rhoyne évoluèrent lentement du noir au bleu, pour s'accorder aux cheveux et à la barbe du reître.
Wiem, że mogę nie wygrać, bo choć się staram, nie dorównuję FeliksowiLiterature Literature
Entre eux se dresse un reître.
Fish. Posłuchaj mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oruc était un reître courageux et rusé, souvent cruel, juste aussi.
Była baleriną.Miała najprzepiękniejsze stopyLiterature Literature
— Varney, intervint Varney, piqué au vif, est le meilleur reître et garde du corps de l’En Dessous.
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćLiterature Literature
En apercevant Urswyck et ses prisonniers, les reîtres l’ovationnèrent en une demi-douzaine de langues.
Co ty wyprawiasz?Literature Literature
– On retrouverait des ressources, et l’on ne serait pas obligée de partager la misère d’un vieux reître comme celui-là.
Nie musisz go nokautować!Literature Literature
» La reine loucha vers Osfryd. « Les reîtres loyaux sont aussi rares que les putains vierges.
Przecięli kabel!Literature Literature
Eh bien, « meilleur reître et garde du corps », nous désirons que vous vous rendiez ce soir au marché.
ewentualnie, stwierdzenie nieważności tej decyzji w częściach, co do których Sąd uzna, iż Komisja ich nie udowodniła lub które są dotknięte oczywistym błędem lub niewłaściwym uzasadnieniemLiterature Literature
« Les reîtres loyaux sont aussi rares que les putains vierges.
Analiza zgodności oliwy z oliwek lub oliwy z wytłoczyn oliwek z kategorią zgłoszoną może być przeprowadzonaLiterature Literature
– Avec deux valets, deux frères qui ressemblent davantage à des reîtres qu’à d’honnêtes serviteurs
system regulacyjny państwa trzeciego zapobiega ingerencji organów nadzoru i innych organów publicznych w tym państwie w zawartość ratingów kredytowych i w metody ich tworzeniaLiterature Literature
La plupart s’comportent comme des reîtres dans une ville prise d’assaut.
Nic nie mówilemLiterature Literature
Pour sa peine, Haiden Backe recevait un tiers du butin, qu’il devait ensuite partager avec ses reîtres.
Nie wiem, moja drogaLiterature Literature
C’était le reître en présence du diplomate...
Zacząłem się zastanawiać, czy jest wystarczająco doświadczona na główną kampanięLiterature Literature
– Avec deux valets, deux frères qui ressemblent davantage à des reîtres qu’à d’honnêtes serviteurs.
Albo przywiązali ją do czegośLiterature Literature
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.