reglement portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire oor Pools
reglement portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
rozporządzenie w sprawie otwarcia kontyngentu taryfowego oraz administrowania tym kontyngentem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion des contingents tarifaires pour les viandes bovines de haute qualité, fraîches, réfrigérées ou congelées et pour la viande de buffle congelée et le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine relevant du code NC
Charley, oplułeś mi butaoj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juin # modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion des contingents tarifaires pour les viandes bovines de haute qualité, fraîches, réfrigérées ou congelées et pour la viande de buffle congelée et le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine relevant du code NC
Przy pomocy tej metody można określić zysk z kapitału oczekiwany przez inwestora przy pomocy następującego wzoruoj4 oj4
rectifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d’un contingent tarifaire d’importation pour la viande bovine congelée destinée à la transformation
Zawsze bezpośredniaoj4 oj4
modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d’un contingent tarifaire en ce qui concerne la viande de porc originaire du Canada
Obiecywałaś, że rzuciszoj4 oj4
modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la viande bovine congelée destinée à la transformation et dérogeant à ce règlement
Dzien dobry, panie Sproutoj4 oj4
modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine relevant du code NC
Regionom Szwecji objętym celem Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie będą alokowane dodatkowe środki finansowe z EFRR w wysokości # mln EURoj4 oj4
modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d’un contingent tarifaire d’importation pour la hampe congelée de l’espèce bovine relevant du code NC
Była wściekłaoj4 oj4
prévoyant une nouvelle attribution de droits d'importation au titre du règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la viande bovine congelée destinée à la transformation
Ten pet pachnie lepiej niż tyoj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juin # rectifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d’un contingent tarifaire d’importation pour la viande bovine congelée destinée à la transformation
Dziurą w ziemioj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # mars # prévoyant une nouvelle attribution de droits d'importation au titre du règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la viande bovine congelée destinée à la transformation
Cóż, od- wygnam cięoj4 oj4
modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d’un contingent tarifaire communautaire pour les jus et moûts de raisins à partir de la campagne
W przypadku gdy jednostka właściwa uzna, że użytkownik naruszył jakikolwiek warunek używania lub postanowienie niniejszej umowy, jednostka właściwa jest uprawniona do zawieszenia lub wycofania udzielonego użytkownikowi zezwolenia na używanie oznakowania ekologicznego UE oraz do podjęcia środków niezbędnych do uniemożliwienia użytkownikowi dalszego używania go, w tym środków przewidzianych w art. # i # rozporządzenia w sprawie oznakowania ekologicznego UEoj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d’un contingent tarifaire en ce qui concerne la viande de porc originaire du Canada
Nie próbujemy prowadzić dialogu o prawach człowieka z Białorusią; wierzę jednak, że są tym zainteresowani nie tylkoobrońcy praw człowieka w tym kraju, ale też cała UE.oj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # mai # modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine relevant du code NC
Na podstawie kontroli, określonej w ppkt #.#, organ udzielający homologacji typu musioj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d’un contingent tarifaire d’importation pour la hampe congelée de l’espèce bovine relevant du code NC
W ten sposób ludzie się żegnająoj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d’un contingent tarifaire communautaire pour les jus et moûts de raisins à partir de la campagne
Dystrybucja Wiązanie rotygotyny z białkami osocza in vitro wynosi w przybliżeniu # %oj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire pour du vermouth
Możemy uwydatnić to, co mówi?oj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juin # portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire autonome pour l'ail
Z zastrzeżeniem postanowień ust. # przekazanie osoby, która ma podlegać readmisji na podstawie obowiązków określonych w art. # i # niniejszej Umowy, wymaga złożenia wnioskuo readmisję do właściwego organu państwa rozpatrującego wniosekoj4 oj4
modifiant le règlement (CE) no 810/2008 portant ouverture et mode de gestion des contingents tarifaires pour les viandes bovines de haute qualité, fraîches, réfrigérées ou congelées et pour la viande de buffle congelée et le règlement (CE) no 748/2008 portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine relevant du code NC 0206 29 91
Daj mi ten drobiazg- Jaki drobiazg?EurLex-2 EurLex-2
modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d’un contingent tarifaire d’importation pour la hampe congelée de l’espèce bovine relevant du code NC # et le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion des contingents tarifaires pour les viandes bovines de haute qualité, fraîches, réfrigérées ou congelées et pour la viande de buffle congelée
Czekajcie aż wydam rozkazoj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # septembre # modifiant le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion d’un contingent tarifaire d’importation pour la hampe congelée de l’espèce bovine relevant du code NC # et le règlement (CE) no #/# portant ouverture et mode de gestion des contingents tarifaires pour les viandes bovines de haute qualité, fraîches, réfrigérées ou congelées et pour la viande de buffle congelée
Zaczyna sięoj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juin # portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire autonome de conserves de champignons
Wenlafaksynaoj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juin # portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire d'importation pour les saucisses originaires d'Islande
Monitorując zgodnie z ust. # lit. c) odrzuty, przyłowy i połowy ryb niewymiarowych, obserwatorzy gromadzą dane o odrzutach i zatrzymanych rybach niewymiarowych według następującej metody pobierania próbek, jeżeli okoliczności na to pozwalająoj4 oj4
Ce nouveau contingent tarifaire s’ajoute à celui ouvert par le règlement (CE) no #/# de la Commission du # juin # portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire autonome de conserves de champignons
minut pracy, # funciakówoj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # portant ouverture et mode de gestion d’un contingent tarifaire autonome pour l’ail à dater du #er octobre
PowrótDo Bykaoj4 oj4
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire autonome pour l'ail à dater du #er janvier
Po jakimś czasie włosy zaczynają zawiązywać się w węzełoj4 oj4
524 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.